Open/remove the side hatch in the cargo area (same side as fuel filler flap).
Carefully pull the line back in a straight line. The flap can now be opened from outside.
Important
Pull the wire gently - minimal force is required to disengage the hatch lock.