Kartnedladdning för Sensus Navigation

MapCare™ är en kartuppdateringstjänst för Volvos bilar som är utrustade med Sensus Navigation. Kartor uppdateras i två steg. Först laddas kartan ner på ett USB-minne och sedan laddas kartan från USB-minnet till bilen.

Informationen i denna artikel varierar beroende på bilmodell och årsmodell, så se till att läsa avsnittet som gäller för din bil.

Förberedelser

Kartan måste laddas ner till ett tomt USB-minne (32GB) med FAT32-formatering. Om du inte har ett USB-minne tillgängligt kan du ladda ner kartan till en annan plats. Därefter behöver du senare kopiera alla filer till ett tomt USB-minne.

Program för kartnedladdning

Kartnedladdning utförs med hjälp av ett program som finns installerat på din dator. Detta program hjälper dig att ladda ner den stora kartfilen och låter dig pausa nedladdningen och återuppta den senare.

Utföra kartuppdateringen

Klicka på fliken Nedladdningar högst upp till höger på denna sida. Klicka sedan på Kartor och välj ditt navigationssystem. Klicka på den uppdatering du vill göra och följ sedan nedanstående instruktioner.

 OBS

Observera vänligen följande:

  • Den tid det tar att överföra från USB-minnet till bilen varierar beroende på storleken på kartdata. Uppdateringen kan göras medan du kör. Navigationssystemet kan användas för att uppdatera en region på kartan, men för att uppdatera en hel marknad på kartan, t.ex EU, kan navigationssystem inte användas under uppdateringen. Om installationen inte är slutförd när bilens stängs av, fortsätter uppdateringen nästa gång du kör din bil.
  • Uppdateringen av kartan pausas om Infotainmentsystemet slås av eller om USB-minnet tas bort innan uppdateringen är slutförd. Uppdateringen återupptas automatiskt när systemet slås på igen eller när du sätter in USB-minnet igen.
  • Vänta en liten stund innan du slår av bilen och tar ut USB-minnet efter att överföringen är slutförd. Detta ser till att kartan har installerats ordentligt.
  • Om du upptäcker att kartan inte har installerats som den ska, kan du först prova att installera en mindre karta från ett annat land (t.ex. Israel) och sedan återinstallera den önskade kartan.
  • Om du vill uppdatera ditt navigationssystem med en annan karta än den som redan finns installerad i system, kontakta din Volvoåterförsäljare för att se om det går.

Instruktioner

Beroende på vilket system du har, välj nedladdningslänken för antingen Windows eller Mac.
Välj "Kör" för att installera programmet för kartnedladdning.
Klicka på "Ny nedladdning" för att ladda ner kartan till ett USB-minne eller till datorns hårddisk.
Du kan verifiera att nedladdningen/kopieringen till USB-minnet har fungerat som det ska innan du installerar kartan i bilen genom att upprepa steg 1–2 och sedan trycka på "Kontroll av nedladdning" i nedladdningsprogrammet.
Ta USB-minnet med den nedladdade kartan till din bil och slå på Infotainmentsystemet.

Sätt in USB-minnet i USB-porten.

P3/P4 - Support site - MapUpdate - USB
Placeringen av denna port kan variera beroende på bilmodell.
Kartuppdateringen startar automatiskt. Infotainmentsystemet meddelar dig om tidpunkten för uppdateringen och ber dig bekräfta att du vill fortsätta.

Tryck på OK/MENU. Kartuppdateringen börjar och en ”förloppsindikator” visas.

P3/P4 - Support site - Map update ongoing
Kartuppdatering pågår.
Ta bort USB-minnet när uppdateringen är slutförd.

Om det uppstår några problem med kartuppdateringen, kontakta din kundsupport eller Volvoåterförsäljare.

 OBS

Under nedladdningen rekommenderas det att inte använda mobiluppkopplingen via mobila enheter/telefoner, eller i situationer där abonnemanget kan ha en begränsning på hur många GB som kan laddas ned per månad.

Tillämpliga modeller

S60, årsmodell 2014–2018

S80, årsmodell 2015–2016

V40, årsmodell 2015–2019

V60, årsmodell 2014–2018

V70, årsmodell 2015–2016

XC60, årsmodell 2014–2018

XC70, årsmodell 2015–2016

Bilen behöver utrustas med Sensus Connect och Sensus Navigation.

Utbudet av modeller, system och tjänster kan variera beroende på marknad.

Förberedelser

Kartan måste laddas ner till ett tomt USB-minne (64 GB) i ett av följande format: FAT32, NTFS eller exFAT. Kapaciteten på det USB-minne som behövs beror på kartstorleken, se detaljerad information för varje karta.

Ladda ner program

Kartnedladdning utförs med hjälp av ett program som finns installerat på din dator. Detta program hjälper dig att ladda ner kartfilerna och låter dig pausa nedladdningen och återuppta den senare.

Utföra kartuppdateringen

Klicka på fliken Nedladdningar högst upp till höger på denna sida. Klicka sedan på Kartor och välj ditt navigationssystem. Klicka på den uppdatering du vill göra och följ sedan nedanstående instruktioner.

 OBS

Observera vänligen följande:

  • Den tid det tar att överföra från USB-minnet till bilen varierar beroende på storleken på kartdata. Uppdateringen kan göras medan du kör. Navigationssystemet kan användas för att uppdatera en region på kartan, men för att uppdatera en hel marknad på kartan, t.ex EU, kan navigationssystem inte användas under uppdateringen. Om installationen inte är slutförd när bilens stängs av, fortsätter uppdateringen nästa gång du kör din bil.
  • Uppdateringen av kartan pausas om Infotainmentsystemet slås av eller om USB-minnet tas bort innan uppdateringen är slutförd. Uppdateringen återupptas automatiskt när systemet slås på igen eller när du sätter in USB-minnet igen.
  • Vänta en liten stund innan du slår av bilen och tar ut USB-minnet efter att överföringen är slutförd. Detta ser till att kartan har installerats ordentligt.
  • Om du upptäcker att kartan inte har installerats som den ska, kan du först prova att installera en mindre karta från ett annat land (t.ex. Israel) och sedan återinstallera den önskade kartan.
  • Om du vill uppdatera ditt navigationssystem med en annan karta än den som redan finns installerad i system, kontakta din Volvoåterförsäljare för att se om det går.

Instruktioner

Beroende på vilket system du har, välj nedladdningslänken för antingen Windows eller Mac.
Välj "Kör" för att installera programmet för nedladdning.
Klicka på "Ny nedladdning" för att ladda ner kartan till ett USB-minne eller till datorns hårddisk.
Du kan verifiera att nedladdningen/kopieringen till USB-minnet har fungerat som det ska innan du installerar kartan i bilen genom att upprepa steg 1–2 och sedan trycka på "Kontroll av nedladdning" i nedladdningsprogrammet.
Ta USB-minnet med den nedladdade kartan till din bil och slå på navigationssystemet.

Sätt in USB-minnet i USB-porten. Om det finns två USB-inmatningar får den andra inte användas samtidigt.

17w38 - P5 - Support site - USB contact
Placeringen av denna port kan variera beroende på bilmodell.
Navigationssystemet upptäcker automatiskt om det finns en uppdatering tillgänglig, och under uppdateringen visar skärmen hur mycket av processen som återstår, i procentandelar.

 OBS

För att installationen ska starta behöver följande villkor uppfyllas:

  • Valt område finns på systemets karta. Det går endast att ladda ner Skandinavien om systemet redan har en Europakarta. Om du laddar ner en helt ny karta skrivs den tidigare kartan över.
  • Versionen för det valda området är senare än den som finns i bilen.
  • Valt område är förenligt med bilens mjukvara. Om uppdateringen inte är kompatibel, behöver den nya mjukvaran laddas ner.
  • Valt område är förenligt med den befintliga kartan. Om området inte är kompatibelt, behöver kartan ersättas.
Vid byte till en annan karta, tryck på Bekräfta för att godkänna byte av karta. För att avbryta, tryck på Avbryt.
När installationen är slutförd visas ett meddelande om att den uppdaterade kartan finns tillgänglig efter nästa omstart. USB-minnet kan nu tas bort.

Om det uppstår några problem med kartuppdateringen, kontakta din kundsupport eller Volvoåterförsäljare.

 OBS

Under nedladdningen rekommenderas det att inte använda mobiluppkopplingen via mobila enheter/telefoner, eller i situationer där abonnemanget kan ha en begränsning på hur många GB som kan laddas ned per månad.

Tillämpliga modeller

S60, S60 Twin Engine/Recharge, årsmodell 2019–2022

S90, årsmodell 2017–2021

S90 Twin Engine/Recharge, årsmodell 2018–2021

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, årsmodell 2019–2022

V90 Twin Engine/Recharge, årsmodell 2018–2021

V90, V90 Cross Country, årsmodell 2017–2021

XC40, årsmodell 2018–2024

XC40 Twin Engine/Recharge (plug-in hybrid) årsmodell 2020–2024

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, årsmodell 2018–2021

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, årsmodell 2016–2022

Bilen behöver utrustas med Sensus Navigation.

Utbudet av modeller, system och tjänster kan variera beroende på marknad.

Relaterade dokument