Informácie o používateľskej príručke

Zistite, ako používať používateľskú príručku pri obsluhe vášho vozidla, kde ju nájdete a ako sa orientovať v jej obsahu.

Dôležitá súčasť vášho vozidla

Vaše vozidlo je mimoriadny technologický produkt. Avšak dobre navrhnutý produkt nemusí nevyhnutne znamenať, že jeho používanie je komplikované. Cieľom je zabezpečiť, aby ste si ako vodič aj spolujazdec užili intuitívny zážitok s prirodzeným ovládaním. Táto príručka je navrhnutá ako súčasť vozidla a obsahuje informácie dôležité pre bezpečné a efektívne používanie. Predstavuje pre vás zdroj informácií o funkciách a prvkoch vozidla.

 Tip

Nový používateľ

Ak je pre vás toto vozidlo novinkou, vyhraďte si dostatočný čas na preskúmanie rôznych kapitol v príručke. Ste zodpovední, aby ste sa zoznámili s možnosťami a obmedzeniami vozidla. Ide o nevyhnutnú podmienku pre bezpečné a efektívne používanie vozidla.

Neustála aktualizácia príručky

Príručku udržiavajte aktualizovanú a vždy používajte najnovšiu verziu. Po každej aktualizácii softvéru sa oboznámte so zmenami alebo novými funkciami.

Sprievodca určeným použitím vozidla

V príručke sú uvedené zamýšľané spôsoby použitia vozidla podľa definícii spoločnosti Volvo. Kedykoľvek vás systém presmeruje na túto príručku, považujte to za pokyn, aby ste vozidlo používali určeným spôsobom. Ide o odporúčanie, pretože opisná aj normatívna časť príručky obsahuje dôležité poznatky, ktoré prispievajú k bezpečnému a efektívnemu používaniu.

 Poznámka

Zamýšľané použitie

Ak budete vozidlo používať takým spôsobom, ktorý spoločnosť Volvo nezamýšľala, môže to negatívne ovplyvniť jeho funkcie. To znamená skrátenie životnosti vozidla a obmedzenie vašej schopnosti používať vozidlo bezpečným a efektívnym spôsobom. Zároveň to môže ovplyvniť aj platnosť záruky na vozidlo.

Spoločnosť Volvo nie je jedinou autoritou, ktorá definuje správne používanie vozidla. Je vašou zodpovednosťou používať vozidlo v súlade s platnými miestnymi zákonmi a obmedzeniami.

Presnosť informácií o vozidle

Primárnym cieľom je, aby táto príručka obsahovala presné informácie o funkciách vozidla. V príručke však nie sú uvedené určité rozdiely medzi vyrobenými vozidlami, napríklad farby, materiály a niektoré prvky výbavy.

 Poznámka

Vozidlá sú vybavené a prispôsobené tak, aby vyhovovali špecifickým potrebám konkrétnej krajiny, ako aj miestnej legislatíve a požiadavkám. Niektoré regionálne odchýlky v konfigurácii sa nemusia prejaviť v obsahu príručky.

Kde nájdete príručku

Používateľská príručka vozidla je dostupná ako aplikácia na displeji vo vozidle, prostredníctvom mobilnej aplikácie pre vozidlo a na stránke volvocars.com/intl/support.

 Poznámka

Stránka podpory spoločnosti Volvo

Používateľská príručka vo verzii, ktorá je na stránke podpory spoločnosti Volvo, je určená pre plne vybavené vozidlo so všetkými voliteľnými prvkami výbavy, funkciami a vlastnosťami. Preto sa môže líšiť od tejto používateľskej príručky kvôli aktuálnej výbave vášho vozidla.1

Tlačené prílohy

Príručka je plne digitálna, ale časť obsahu sa môže nachádzať vo vozidle ako tlačená príloha. Prítomnosť tlačených príloh závisí od regiónu a od konfigurácie vášho vozidla.

Platnosť

 Dôležité

  • Vozidlo udržiavajte a obsluhujte podľa odporúčaní spoločnosti Volvo, ktoré sú uvedené v používateľskej príručke. Spoločnosť Volvo nenesie žiadnu zodpovednosť za škody alebo nehody vyplývajúce z nerešpektovania pokynov v tejto príručke.
  • Pred prvou jazdou sa odporúča prečítať si všetky informácie pre používateľa.
  • Ak prostredníctvom iných kanálov (napríklad na webovej stránke Volvo) nájdete informácie, ktoré sa líšia od informácií vo vašom vozidle, vždy sú platné informácie pre používateľa uvedené na stredovom displeji vo vozidle.
  • Spoločnosť Volvo neustále pracuje na zlepšovaní kvality informácií pre používateľa a snaží sa, aby boli prístupné a užitočné. To znamená, že opisy a obrázky sa môžu meniť. Spoločnosť Volvo si vyhradzuje právo zmeniť obsah bez predchádzajúceho upozornenia.
  • Pôvodná verzia tejto používateľskej príručky je napísaná v britskej angličtine. Preto môžu existovať určité rozdiely medzi opismi v príručke a v konkrétnom vozidle.
  • Opisy v tejto príručke predpokladajú všeobecné podmienky používania. Nezabúdajte, že sa môžu meniť v závislosti od miesta, prostredia a jazdného štýlu.
  • Žiadne ilustrácie ani texty v tejto príručke sa nesmú kopírovať bez súhlasu spoločnosti Volvo.
  1. 1 Dostupnosť sa môže líšiť v jednotlivých krajinách a úrovniach výbavy.