Aktuálne informácie prostredníctvom aplikácie Volvo Cars

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.54.0

Teraz môžete pozvať ďalších vodičov pomocou zdieľaného odkazu na pozvánku, čo uľahčuje zdieľanie prístupu k vozidlu, keď ďalší vodiči nie sú nablízku.

Všetci používatelia aplikácie Volvo Cars si ju teraz môžu prispôsobiť a v aplikácii si zmeniť prezývku svojho vozidla.

Odteraz môžete odstraňovať správy pomocou tlačidla Upraviť v pravom hornom rohu. Zvoľte si správy, ktoré chcete odstrániť, a udržať tak poriadok v doručenej pošte.

Aplikácia Volvo Cars teraz podporuje adaptívne ikony. To znamená, že ikona aplikácie sa prispôsobí motívu zariadenia a získa prispôsobenejší vzhľad.

Aplikácia Volvo Cars sa teraz spúšťa s modernejším vzhľadom prispôsobeným podľa značky.

Teraz môžete pozvať ďalších vodičov pomocou zdieľaného odkazu na pozvánku, čo uľahčuje zdieľanie prístupu k vozidlu, keď ďalší vodiči nie sú nablízku.

Všetci používatelia aplikácie Volvo Cars si ju teraz môžu prispôsobiť a v aplikácii si zmeniť prezývku svojho vozidla.

Teraz sa zobrazuje prispôsobenejší a informatívnejší prehľad s podrobnosťami o vozidle.

Odteraz môžete odstraňovať správy pomocou tlačidla Upraviť v pravom hornom rohu. Zvoľte si správy, ktoré chcete odstrániť, a udržať tak poriadok v doručenej pošte.

Aplikácia Volvo Cars sa teraz spúšťa s modernejším vzhľadom prispôsobeným podľa značky.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.53.0

Percentuálnu úroveň nabitia môžete teraz spravovať prostredníctvom nastavenia maximálneho limitu nabíjania priamo z aplikácie Volvo Cars. Počas nabíjania môžete priamo na obrazovke sledovať aj nabíjací výkon a prúd v ampéroch.

Aplikácia Volvo Cars teraz podporuje funkciu TalkBack, vďaka čomu je prívetivejšia pre zrakovo postihnutých používateľov, pretože dokáže nahlas čítať obsah a informácie navigácie.

Na obrazovke mapy sa teraz zobrazuje časová značka uložená pri poslednej aktualizácii polohy. Poskytuje jasnú informáciu, kedy bola poloha vášho vozidla naposledy odoslaná do aplikácie Volvo Cars.

Na kartu vozidla sme pridali informácie z aplikácie Driving Journal, aby ste mohli ľahko vyhľadávať svoje posledné cesty bez spúšťania aplikácie Driving Journal.

Ak chcete aktualizovať aplikáciu Volvo Cars na verziu 5.53 a novšiu, vyžaduje sa systém iOS 17 alebo novší.

Teraz môžete potlačiť plán nabíjania pomocou tlačidla Nabíjať teraz/Obnoviť. Zobrazí sa v prípade, keď je pripojený kábel, ale nabíjanie je pozastavené. Takto budete mať možnosť kedykoľvek spustiť nabíjanie bez toho, aby ste museli upraviť nastavený plán.

V nastaveniach môžete teraz zmeniť farbu ikony aplikácie Volvo Cars z predvolenej bielej na nový čierny variant, čím si ju mierne prispôsobíte.

Teraz sme ešte viac vylepšili podporu funkcie VoiceOver v aplikácii Volvo Cars, takže sme zdokonalili prístupnosť a podporu pre zrakovo postihnutých používateľov.

Na obrazovke mapy sa teraz zobrazuje časová značka uložená pri poslednej aktualizácii polohy vášho vozidla. Poskytuje jasnú informáciu, kedy bola poloha vášho vozidla naposledy odoslaná do aplikácie Volvo Cars.

Na kartu vozidla sme pridali informácie z aplikácie Driving Journal, aby ste mohli ľahko vyhľadávať svoje posledné cesty bez spúšťania aplikácie Driving Journal.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.52.0

S radosťou vám oznamujeme, že odteraz je podporovaný tmavý režim. Aplikácia má teraz nielen nový elegantný vzhľad, ale pri slabom osvetlení menej zaťažuje zrak, zlepšuje sa čitateľnosť a zobrazenie sa automaticky prispôsobuje podľa nastavení zariadenia.

Prostredníctvom mapy môžete teraz aktivovať funkciu zablikania svetlami a zvuk klaksónu, aby ste dokázali rýchlo lokalizovať svoje vozidlo.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Teraz si môžete zvoliť tmavý režim, svetlý režim, prípadne ponechať systémové nastavenia, takže máte väčšiu kontrolu a možnosti prispôsobenia vzhľadu aplikácie Volvo Cars.

V aplikácii Volvo Cars pre Apple Watch môžete teraz sledovať upozornenia týkajúce sa stavu exteriéru, takže môžete ľahšie skontrolovať, či zostali otvorené napríklad dvere, okná alebo batožinový priestor.

Aplikácia Volvo Cars teraz podporuje funkciu VoiceOver, vďaka čomu je prívetivejšia pre zrakovo postihnutých používateľov, pretože dokáže nahlas čítať obsah a informácie navigácie.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.51.0

Teraz si môžete zvoliť ľubovoľné miesto na mape jednoduchým stlačením konkrétneho bodu. Táto funkcia je užitočná najmä v oblastiach, kde nie je k dispozícii adresa.

Pri vyhľadávaní na mape teraz vidno viacero špendlíkov. Vďaka tomu je navigácia medzi rôznymi bodmi záujmu rýchlejšia a jednoduchšia, napríklad pri prezeraní verejných nabíjacích miest.

V denníku jazdy sú teraz aj cesty, pri ktorých chýbajú údaje o polohe.

S radosťou vám oznamujeme, že odteraz je podporovaný tmavý režim. Aplikácia má teraz nielen nový elegantný vzhľad, ale pri slabom osvetlení menej zaťažuje zrak, zlepšuje sa čitateľnosť a zobrazenie sa automaticky prispôsobuje podľa nastavení zariadenia.

Teraz je podporovaná funkcia dynamickej veľkosti textu, ktorá automaticky zväčšuje alebo zmenšuje text v aplikácii Volvo Cars podľa nastavení vášho zariadenia.

V denníku jazdy sú teraz aj cesty, pri ktorých chýbajú údaje o polohe.

Zdokonalili sme filtrovanie predajcov na mape, aby bolo vyhľadávanie lepšie. Teraz môžete filtrovať predajcov v okolí podľa svojej aktuálnej polohy a servis si rezervovať priamo v zobrazení preferovaných predajcov.

Kvôli vylepšeniu práce s mapou už nie je podporovaná integrácia kalendára s mapou.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.50.0

Časť s informáciami o stave vozidla sme mierne vylepšili. Teraz sa zobrazuje čas a dátum poslednej aktualizácie, takže budete mať lepší prehľad o stave vozidla.

Do zobrazenia dverí sme pridali dátum poslednej aktualizácie stavu, aby ste mali komplexnejší prehľad o stave zámkov.

Priamo zo zobrazenia mapy máte teraz prístup k dokladu za poslednú reláciu nabíjania.

Denník jazdy pre model EX90 teraz poskytuje lepší prehľad o vašich cestách, napríklad jasnejšie a presnejšie údaje o najazdených kilometroch.

Opravili sme občasný problém, kedy sa v zobrazení mapy pri výbere špendlíka reprezentujúceho nabíjaciu stanicu zobrazila nesprávna nabíjacia stanica.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Zdokonalili sme obrazovku nabíjania, takže teraz môžete nastaviť maximálny prúd priamo v aplikácii Volvo Cars, aby ste mali väčšiu kontrolu a pohodlie.

Pre používateľov, ktorí nevyužívajú pripojenie, sme vylepšili vzhľad domáceho zobrazenia, aby bolo používanie vozidla jednoduchšie a intuitívnejšie.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.49.0

Vykonali sme niekoľko menších úprav štatistík na prístrojovej doske, aby sme vám priniesli čo najlepší zážitok.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Zdokonalili sme obrazovku nabíjania, takže teraz môžete počas nabíjania sledovať výkon a hodnotu nabíjacieho prúdu.

Vykonali sme niekoľko menších úprav štatistík na prístrojovej doske, aby sme vám priniesli čo najlepší zážitok.

Vyriešili sme problém, keď sa občas nespustila funkcia čistenia vzduchu.

Vyriešili sme problém, keď sa občas v štatistických údajoch zobrazoval nesprávny počet najazdených kilometrov.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.48.0

Pridali sme filtre kategórií Súkromné, Firemné a Nepriradené do hornej časti denníka jazdy Driving Journal, takže môžete jednoducho filtrovať a vyhľadávať jazdy.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.47.0

Pridali sme možnosť vytvoriť viacero miest nabíjania a pre každé miesto nastaviť samostatné časovače. Takto budete mať väčšiu flexibilitu a kontrolu pri vytváraní plánov nabíjania.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Verzia softvéru vozidla sa teraz presne zobrazuje v aplikácii Volvo Cars a je rovnaká ako verzia softvéru, ktorá sa zobrazuje na stredovom displeji vozidla.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.46.0

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Vyriešili sme problémy s tlačidlom Odoslať do vozidla, ktoré sa vyskytli u niektorých používateľov, vrátane nekonzistentného zobrazovania počas jazdy.

Problémy so zobrazovaním teploty na hlavnej obrazovke sú odteraz vyriešené.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.45.0

Teraz môžete dostávať oznámenia typu push v prípade, keď sa ovládanie klimatizácie preruší z dôvodu takmer vybitej batérie. Táto funkcia je v predvolenom stave zapnutá v nastaveniach oznámení aplikácie.

Rozšírili sme možnosti voľby jazyka v aplikácii! Po tejto aktualizácii si budete môcť zvoliť rumunčinu ako preferovaný jazyk.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Teraz môžete dostávať oznámenia typu push v prípade, keď sa ovládanie klimatizácie preruší z dôvodu takmer vybitej batérie. Táto funkcia je v predvolenom stave zapnutá v nastaveniach oznámení aplikácie.

Pre vozidlá so zabudovaným systémom Google je teraz k dispozícii spustenie vozidla na diaľku z hodiniek Apple Watch.

Rozšírili sme možnosti voľby jazyka v aplikácii! Po tejto aktualizácii si budete môcť zvoliť rumunčinu ako preferovaný jazyk.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.44.0

Pridali sme zobrazenie údržby pre vozidlá so zabudovaným systémom Google, kde sú na jednom mieste uvedené potrebné úkony servisu a údržby vášho vozidla. Budete môcť skontrolovať termín najbližšej servisnej prehliadky, rezervovať si termín servisnej prehliadky, sledovať stav rôznych systémov vo vozidle, napríklad brzdovej kvapaliny a kvapaliny ostrekovača, a prečítať si používateľskú príručku.

Informácie o spotrebe elektrickej energie vášho vozidla sú teraz súčasťou zobrazenia štatistík pre plug-in hybridy so zabudovaným systémom Google. Táto aktualizácia vám umožní jednoducho sledovať spotrebu elektrickej energie a paliva, takže získate komplexnejší prehľad o efektivite vášho vozidla.

V tejto aktualizácii predstavujeme celý rad zaujímavých nových funkcií pre náš najnovší prírastok – Volvo EX90.

Pridali sme zobrazenie údržby pre vozidlá so zabudovaným systémom Google, kde sú na jednom mieste uvedené potrebné úkony servisu a údržby vášho vozidla. Budete môcť skontrolovať termín najbližšej servisnej prehliadky, rezervovať si termín servisnej prehliadky, sledovať stav rôznych systémov vo vozidle, napríklad brzdovej kvapaliny a kvapaliny ostrekovača, a prečítať si používateľskú príručku.

Informácie o spotrebe elektrickej energie vášho vozidla sú teraz súčasťou zobrazenia štatistík pre plug-in hybridy so zabudovaným systémom Google. Táto aktualizácia vám umožní jednoducho sledovať spotrebu elektrickej energie a paliva, takže získate komplexnejší prehľad o efektivite vášho vozidla.

Informácie o dojazde, t. j. vzdialenosti, ktorú môžete prejsť s aktuálnou úrovňou nabitia batérie, sú teraz súčasťou domáceho zobrazenia pre modely XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 a EX40. Táto aktualizácia vám umožňuje rýchly a jednoduchý prístup k informácii o dojazde vášho vozidla priamo z domáceho zobrazenia.

Denník jazdy bol zdokonalený, aby lepšie zodpovedal nastaveniam iOS. Táto aktualizácia zaisťuje, že jednotky v denníku jazdy sa automaticky prispôsobia podľa merného systému zvoleného v nastaveniach iOS, takže výsledkom sú lokalizovanejšie a presnejšie informácie.

V tejto aktualizácii predstavujeme celý rad zaujímavých nových funkcií pre náš najnovší prírastok – Volvo EX90.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.43.0

Aplikácia Volvo Cars vám pomôže vyhnúť sa tomu, aby ste nechávali svoje vozidlo odomknuté a automaticky vám pošle pripomienku, aby ste svoje vozidlo zamkli, ak zostane odomknuté 10 minút. Potom môžete svoje vozidlo pohodlne zamknúť priamo z aplikácie Volvo Cars.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Pridali sme novú funkciu, ktorá umožňuje nastaviť maximálny limit nabíjania pre vozidlá XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 a EX40. Teraz môžete spravovať a kontrolovať percento nabitia batérie svojho vozidla priamo z aplikácie Volvo Cars.

Aplikácia Volvo Cars vám pomôže vyhnúť sa tomu, aby ste nechávali svoje vozidlo odomknuté a automaticky vám pošle pripomienku, aby ste svoje vozidlo zamkli, ak zostane odomknuté 10 minút. Potom môžete svoje vozidlo pohodlne zamknúť priamo z aplikácie Volvo Cars.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.42.0

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Táto aktualizácia obsahuje všeobecné vylepšenia a opravy chýb s cieľom zvýšiť celkový výkon a spoľahlivosť vášho používania.

Aplikácia Volvo Cars, verzia 5.41.0

Na mape sa zobrazujú miesta, ktoré vám pomôžu rýchlo identifikovať a zvoliť predajcov.

Predajcov môžete teraz okrem vyhľadávania polohy ľahko vyhľadávať aj podľa názvu, čím získate rýchlejší a intuitívnejší spôsob vyhľadávania preferovaných predajcov.

Predajcovia sídliaci blízko seba sú teraz zoskupení v záujme zvýšenia prehľadnosti a použiteľnosti mapy, najmä v husto obývaných oblastiach.

Pridali sme nové možnosti filtrovania, takže môžete spresniť vyhľadávanie predajcov podľa vzdialenosti od vozidla a vašej aktuálnej polohy počas jazdy.

Zobrazenie na mape môžete teraz filtrovať, aby sa zobrazovali iba preferované stanice, takže budete môcť rýchlo nájsť najlepšie možnosti a nemusíte prechádzať všetky dostupné stanice.

Pridali sme posuvník, ktorý umožňuje nastaviť minimálny a maximálny výkon zobrazených nabíjacích staníc. Ak sa potrebujete rýchlo vrátiť na cestu, zvoľte si vysoký výkon a rýchle nabíjanie. Pre úspornejšie možnosti nabíjania, napríklad nabíjanie cez noc, zvoľte nižší výkon.

Teraz si môžete zvoliť preferovaný spôsob nabíjania. Napríklad si môžete zvoliť aplikáciu Volvo Cars, kým vám doručia nabíjaciu kartu.

Aplikácia Volvo Cars už nebude podporovať prístup k funkciám skratiek prostredníctvom miniaplikácií alebo dlhým ťuknutím na ikonu aplikácie.

Na mape sa zobrazujú miesta, ktoré vám pomôžu rýchlo identifikovať a zvoliť predajcov.

Predajcov môžete teraz okrem vyhľadávania polohy ľahko vyhľadávať aj podľa názvu, čím získate rýchlejší a intuitívnejší spôsob vyhľadávania preferovaných predajcov.

Pridali sme nové možnosti filtrovania, takže môžete spresniť vyhľadávanie predajcov podľa vzdialenosti od vozidla a vašej aktuálnej polohy počas jazdy.