Apple CarPlay prináša ďalší spôsob používania vášho zariadenia iPhone prostredníctvom rozhrania vozidla. Niektoré aplikácie v zariadení iPhone na komunikáciu, navigáciu a prehrávanie médií môžete ovládať na stredovom displeji, ako aj pomocou tlačidiel na volante a hlasového ovládania.
Dôležité
Miestne zákony a nariadenia
Dodržiavajte všetky miestne zákony a nariadenia týkajúce sa používania mobilných telefónov počas jazdy.
Obsah CarPlay
Spoločnosť Volvo nenesie zodpovednosť za obsah dostupný na portáli Apple CarPlay.
Poznámka
Kompatibilita telefónu a podporované aplikácie
Rozhranie Apple CarPlay funguje len so zariadeniami iPhone, avšak nie so všetkými modelmi iPhone. Ak chcete zistiť, či je váš iPhone kompatibilný, prípadne sa chcete dozvedieť podrobnosti o podporovaných aplikáciách, prejdite na webovú stránku spoločnosti Apple na adrese www.apple.com/ios/carplay.
Tip
Systém CarPlay nie je nainštalovaný?
Ak vo vozidle nie je nainštalovaný systém CarPlay, môžete si ho nainštalovať neskôr. Obráťte sa na predajcu Volvo a požiadajte ho o inštaláciu systému CarPlay do vozidla.
Aktualizovaný telefón
iPhone aj aplikácie udržiavajte aktualizované na najnovšie verzie.
Pripojenie zariadenia iPhone a spustenie CarPlay
Poznámka
Vypnutie rozhrania Bluetooth pre použitie CarPlay
Funkciu CarPlay nie je možné aktivovať súčasne s funkciou Bluetooth vo vozidle. Ak chcete používať CarPlay, musíte vypnúť Bluetooth vo vozidle.
Aktivácia Siri a pripojenie na internet
Aby ste mohli používať CarPlay, musíte mať v iPhone aktivovanú funkciu Siri a aktívne internetové pripojenie.
iPhone pripojte k vozidlu: Kábel typu USB-C – Lightning pripojte k zariadeniu iPhone a k USB portu vo vozidle, ktorý je zvýraznený bielou farbou. Ak CarPlay používate prvýkrát, musíte na stredovom displeji prijať podmienky a potom sa CarPlay spustí. Ak ste CarPlay používali už predtým, spustí sa automaticky po pripojení telefónu k vozidlu.
Zobrazenie CarPlay
Zobrazenie CarPlay sa aktivuje po spustení aplikácie CarPlay v knižnici aplikácií. Ak sa v kontextovom riadku zobrazuje symbol CarPlay , dané zobrazenie môžete aktivovať aj stlačením tohto symbolu.
Po aktivácii sa aplikácia CarPlay zobrazí na celej ploche stredového displeja. Aby ste sa však mohli vrátiť do systému vozidla, spodná lišta, kontextový riadok aj stavový riadok budú stále viditeľné.
Navigácia s CarPlay
Prostredníctvom rozhrania Apple CarPlay môžete používať navigačné aplikácie zo zariadenia iPhone. Ak cez rozhranie CarPlay spustíte trasu navádzania, navádzanie sa zobrazí v zobrazení CarPlay na stredovom displeji, ako aj na displeji vodiča. Ak využívate navádzanie na trase v navigačnej aplikácii vozidla a potom spustíte inú navigačnú trasu v rozhraní CarPlay, navádzanie na displeji vodiča v aplikácii vozidla sa ukončí.
Používanie asistentky Siri
Ak chcete namiesto digitálneho asistenta zabudovaného vo vozidle používať asistentku Siri, stlačte a podržte tlačidlo hlasového ovládania na volante, keď je aktívne rozhranie CarPlay.
Prostredníctvom asistentky Siri môžete čítať, písať a odosielať správy. Siri bude čítať a písať správy v jazyku, ktorý ste zvolili v nastaveniach pre asistentku Siri na zariadení iPhone. Ak napíšete správu prostredníctvom Siri, vaša správa sa nezobrazí na stredovom displeji, ale zobrazí sa na zariadení iPhone.