![P4-1220-Manuell release fuel filler lid](https://www.volvocars.com/images/support/imge94e62b41585b845c0a801e7010d4ba0_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![Ikon röd pil 1](https://www.volvocars.com/images/support/img541c55dff28c0cb2c0a801e7010d148d_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
เปิด/ถอดฝาด้านข้างในห้องเก็บสัมภาระ (ด้านเดียวกับฝาถังน้ำมันเชื้อเพลิง)
![Ikon röd pil 2](https://www.volvocars.com/images/support/imgc1c5c3fdf29536c4c0a801e701c08c94_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
ดึงสายกลับไปทางด้านหลังตรงๆ อย่างระมัดระวัง ในขณะนี้ จะสามารถเปิดฝาปิดจากภายนอกได้แล้ว
สำคัญ
ดึงสายไฟเบาๆ ต้องใช้แรงเล็กน้อยในการปลดล็อกกล่อง
เปิด/ถอดฝาด้านข้างในห้องเก็บสัมภาระ (ด้านเดียวกับฝาถังน้ำมันเชื้อเพลิง)
ดึงสายกลับไปทางด้านหลังตรงๆ อย่างระมัดระวัง ในขณะนี้ จะสามารถเปิดฝาปิดจากภายนอกได้แล้ว