รายการ​คำสั่ง​ของ​การ​ควบคุม​ด้วย​เสียง​สำหรับ​ระบบ​นำทาง*

ฟังก์ชัน​หลาย​ฟังก์ชัน​ของ​ระบบ​นำ​ทาง​สามารถ​เปิด​ใช้​งาน​ได้​ด้วย​การ​สั่งงาน​ด้วยเสียง รายการ​คำสั่ง​มีดังต่อไปนี้
กด P5–1507–Voice control button บน​ปุ่มกด​ด้านขวา​ที่​พวงมาลัย และ​พูด​คำสั่ง​ใด​คำสั่ง​หนึ่งต่อไปนี้:
  • Navigation” - เริ่ม​การ​โต้ตอบ​กับ​ระบบ​นำ​ทาง​และ​แสดง​ตัวอย่าง​ของคำสั่ง
  • "Take me home" - การ​ให้​คำแนะนำ​เส้นทาง​ไป​ยังตำแหน่ง Home
  • "Go to [City] (เมือง)" - ระบุ​เมือง​เป็น​จุดหมายปลายทาง ตัวอย่างเช่น "Drive to London" (ขับ​ไปกรุงเทพ)
  • "Go to [Address] (ที่อยู่)" - ระบุ​ที่​อยู่​เป็น​จุดหมายปลายทาง ที่​อยู่​จะต้อง​มี​เมือง​และถนน ตัวอย่างเช่น "Drive to 5 King's Road London"
  • "Add intersection" - เริ่ม​การ​โต้ตอบ​ที่​จำเป็นต้อง​ระบุ​ถนน​สองสาย จุดตัด​ของ​ถนน​ที่​ระบุ​จะ​กลายเป็น​จุดหมายปลายทาง
  • "Go to [Post code] (รหัสไปรษณีย์)" - ระบุ​รหัสไปรษณีย์​เป็น​จุดหมายปลายทาง ตัวอย่างเช่น "Drive to 1 2 3 4 5" (ขับ​ไปที่ 1 2 3 4 5)
  • "Go to [ผู้ติดต่อ]" - ระบุ​ผู้​ติดต่อ​จาก​สมุด​โทรศัพท์​เป็น​จุดหมายปลายทาง ตัวอย่างเช่น "Drive to Robyn Smith" 1
  • "Search [POI category] (หมวดหมู่ POI)" - ค้นหา​สถานที่น่าสนใจ (POI) แห่ง​ถัดไป​ใน​หมวด​ใด​หมวดหนึ่ง (เช่น ร้านอาหาร)2 ใน​การ​จัดเรียง​รายการ​ตามเส้นทาง - พูดว่า "Along the route (ในเส้นทาง)" เมื่อ​รายการ​ผล​การ​ค้นหา​แสดงขึ้น
  • "Search [POI category] (หมวดหมู่ POI) in [City] (เมือง)" - ค้นหา​สถานที่น่าสนใจ (POI) ภายใน​หมวด​ใด​หมวด​หนึ่ง​และ​ใน​เมือง​ใด​เมืองหนึ่ง รายการ​ผลลัพธ์​จะ​จัดเรียง​ตาม​ตำแหน่ง​ของ​ใจ​กลางเมือง ตัวอย่าง "Search for restaurant in London" (ค้นหา​ร้านอาหาร​ในลอนดอน)
  • "Search [POI name] (ชื่อ POI)" ตัวอย่าง "Search Kielder Forest" (ค้นหาป่า Kielder)
  • "Change country/Change state3, 4" - เปลี่ยน​พื้นที่​การ​ค้นหา​สำหรับ​ระบบ​นำทาง
  • "Show favourites" - แสดง​สถานที่​ที่​บันทึก​ไว้​บน​จอแสดงผล​สำหรับคนขับ
  • "Clear itinerary" - ลบ​จุดหมาย​ปลายทาง​ย่อย​ระหว่าง​ทาง​และ​จุดหมาย​ปลายทาง​สุดท้าย​ทั้งหมด​ที่​บันทึก​ไว้​ใน​กำหนดการเดินทาง
  • "Repeat voice guidance" - พูด​เสียง​แนะนำ​เส้นทาง​ล่าสุด​ซ้ำ​อีกครั้ง
  • "Turn off voice guidance" - ปิด​เสียง​แนะนำเส้นทาง
  • "Turn on voice guidance" - เปิด​เสียง​แนะนำเส้นทาง
คำสั่ง​ต่อไปนี้​สามารถ​ใช้ได้​ไม่​ว่า​จะ​อยู่​ใน​สถานการณ์​ใด​ก็ตาม:
  • "Repeat" - พูด​คำแนะนำ​ล่าสุด​ใน​การ​โต้ตอบ​ที่​กำลัง​ดำเนิน​อยู่​ซ้ำ​อีกครั้ง
  • "Help" - เริ่ม​การ​โต้ตอบ​เกี่ยวกับวิธีใช้ ระบบ​จะ​ตอบ​ด้วย​คำสั่ง​ที่​สามารถ​ใช้​งาน​ได้​ใน​สถานการณ์​ในขณะนั้น​, การ​แจ้ง หรือตัวอย่าง
  • สามารถ​หยุด​ระบบ​สั่งงาน​ด้วย​เสียง​ได้​ทั้ง​ตอน​ที่​ระบบ​ไม่​พูด​และ​ตอน​ที่​ระบบ​กำลัง​พูดอยู่
    • "Cancel" - จะ​หยุด​การ​สนทนา​ใน​ตอน​ที่​ระบบ​ไม่พูด
    • กด​เป็น​เวลานานที่ P5–1507–Voice control button จนกว่า​จะ​ได้​ยิน​เสียง​บี๊บ​สองครั้ง - การ​สนทนา​จะ​หยุด​ลง​ถึงแม้ว่า​ระบบ​จะ​ยังคง​พูด​อยู่​ก็ตาม

ที่อยู่

เมื่อ​มี​การ​ป้อน​ที่​อยู่ พื้นที่​ค้นหา​จะ​ถูก​กำหนด​เป็น​พื้นที่​ค้นหา​ที่ตั้ง​ค่า​ล่วงหน้า​ใน​ระบบ​นำทาง ท่าน​สามารถ​สลับ​ไป​ยัง​พื้นที่​ค้นหา​อื่นได้ หาก​พื้นที่​ค้นหา​ใหม่​ใช้​ภาษา​ที่​แตกต่าง​ไป​จาก​ภาษา​ของ​ระบบ​ที่​เลือก​ไว้ ระบบ​จะ​สลับ​ไป​ยัง​โปรแกรม​การ​รับรู้​อื่น​โดยอัตโนมัติ ดังนั้น ให้​ระบุ​ที่​อยู่​ด้วย​ภาษา​ที่​ใช้​ใน​พื้นที่​ค้นหาใหม่

 บันทึก

โปรด​ทราบ​ว่า​ท่าน​สามารถ​ค้นหา​ที่​อยู่​ได้​ใน​บาง​ประเทศ​และ​บาง​รัฐ​ที่​ซึ่ง​ได้​มี​การ​ตั้ง​ค่า​ระบบ​นำ​ทาง​ไว้​ล่วงหน้า​สำหรับ​การ​ค้นหา​แล้วเท่านั้น ใน​การ​ค้นหา​ที่​อยู่​ใน​ประเทศ​หรือ​รัฐ​อื่นๆ ท่าน​ต้อง​เปลี่ยน​บริเวณ​ค้นหาก่อน

 บันทึก

ภาษา​ของ​ระบบ​ไม่​ทุก​ภาษา​ที่​สนับสนุน​ระบบ​จดจำ​คำสั่งเสียง ภาษา​ที่​สนับสนุน​จะ​ถูก​ทำไฮ​ไลต์​ด้วยสัญลักษณ์ P5–1507–Voice control button ใน​รายการ​ภาษา​ของ​ระบบ​ที่​มีอยู่ อ่าน​ข้อมูล​เพิ่มเติม​ใน​หัวข้อ​การ​ตั้ง​ค่า​ระบบ​จดจำ​คำสั่ง​เสียง​ว่า​สามารถ​ค้นหา​ข้อมูล​นี้​ได้​จาก​ที่ใด
  1. * ออปชั่นพิเศษ/อุปกรณ์เสริม
  2. 1 (ขับ​ไป​หา​โร​บิน สมิธ)ใน​การ​ค้นหา​ที่​อยู่​ใน​ฐานข้อมูล​ของ​แผน​ที่ ที่​อยู่​เหล่านี้​จะต้อง​ถูก​ป้อน​ข้อมูล​อย่าง​ถูกต้อง​ลง​ใน​สมุด​โทรศัพท์​เรียบร้อย​แล้ว เช่น ต้อง​ไม่​มี​การ​สะกด​ชื่อ​ผิด และ​ต้อง​ไม่​ใช้​คำ​ย่อ ไปที่ wego.here.com สำหรับ​การ​ตรวจเช็ค​การ​สะกดชื่อ
  3. 2 ผู้ใช้​มี​ตัวเลือก​ใน​การ​โทรหา POI หรือ​ระบุ​ให้​เป็น​จุดหมาย​ปลายทางได้
  4. 3 ใน​ประเทศ​ยุโรป จะ​ใช้​คำว่า “Country” (ประเทศ) แทน​คำว่า “State” (รัฐ)
  5. 4 สำหรับ​ประเทศ​บราซิล​และ​อินเดีย การ​เปลี่ยน​พื้นที่​ค้นหา​ทำ​ได้​โดย​ใช้​จอแสดงผลส่วนกลาง