Apple^® CarPlay^®*

CarPlay สามารถ​ใช้​งาน​ได้​กับ​อุปกรณ์​บางอย่างของ iOS ถ้า​รถ​ไม่​สามารถรองรับ CarPlay ได้ จะ​มี​ออปชั่น​สำหรับ​ติดตั้ง​เพิ่มได้ โปรด​ติดต่อ​ตัวแทน​จำหน่าย​วอล​โว่​เพื่อ​ทำ​การติดตั้ง CarPlay

ข้อมูล​เกี่ยวกับ​แอ​พที่รองรับ​และอุปกรณ์ iOS ที่​สามารถ​ใช้​งาน​ร่วมกัน​ได้​จะ​มี​อยู่​ใน​เว็บไซต์ของ Apple: www.apple.com/ios/carplay/ การ​ใช้​แอพ​ที่​ไม่​สามารถ​ใช้​ร่วมกัน​ได้กับ CarPlay ใน​บางครั้ง​อาจ​หมายถึง​การ​ตัด​การ​เชื่อมต่อ​ระหว่าง​อุปกรณ์​กับรถ โปรด​ทราบว่า Volvo จะ​ไม่​รับผิดชอบ​ต่อ​เนื้อหาใน CarPlay

เมื่อ​ใช้​การ​นำ​ทาง​ด้วย​แผน​ที่ผ่าน CarPlay จะ​ไม่​มี​การ​แนะนำ​เส้นทาง​บน​จอแสดงผล​สำหรับ​คนขับ​หรือ​บน​จอแสดงผล​บน​กระจก​หน้า แต่​จะ​มี​อยู่​บน​จอแสดงผล​ส่วนกลางเท่านั้น

เมื่อ​เริ่มต้น​ระบบ​นำ​ทางผ่านทาง Apple CarPlay การ​แนะนำ​เส้นทาง​แบบ​เลี้ยว​ต่อ​เลี้ยว​จะ​สิ้นสุดลง

แอพ CarPlay สามารถ​ควบคุม​ได้​จาก​จอแสดงผลส่วนกลาง​, อุปกรณ์ iOS หรือ​โดย​ใช้​แป้น​กด​ทาง​ด้านขวา​บนพวงมาลัย (สำหรับ​บาง​ฟังก์ชันเท่านั้น) นอกจากนี้ ยัง​สามารถ​ควบคุม​แอ​พด้วย​เสียง​โดยใช้ Siri ได้​อีกด้วย การ​กดปุ่ม บน​พวงมาลัย​ค้าง​ไว้​จะ​เป็น​การ​เริ่ม​การ​ควบคุม​ด้วย​เสียง​โดยใช้ Siri และ​การ​กด​สั้นๆ จะ​เป็น​การ​สั่งงาน​การ​ควบคุม​ด้วย​เสียง​ของรถ ถ้า Siri หยุด​การ​ทำงาน​เร็ว​เกินไป ให้​กดปุ่ม 1 บน​พวงมาลัย​ค้างไว้

สิ่ง​ที่​ท่าน​ควร​ทราบ​เกี่ยวกับ​การใช้ CarPlay: CarPlay คือ​การ​บริการ​ที่​มี​ให้จาก Apple Inc. ซึ่ง​เป็นไป​ตาม​ข้อกำหนด​และ​เงื่อนไข ดังนั้น Volvo Cars จึง​ไม่​รับผิดชอบต่อ CarPlay หรือ​ฟังก์ชัน​การทำงาน/แอพพลิเคชั่น​ต่างๆ เมื่อ​ท่านใช้ CarPlay ข้อมูล​บางอย่าง​จาก​รถ​ของท่าน (รวมทั้ง​ตำแหน่ง​ของรถ) จะ​ถูก​ส่ง​ต่อไป​ยังอุปกรณ์ iOS ของ​ท่าน เกี่ยวกับ Volvo Cars ท่าน​เป็น​ผู้รับผิดชอบ​ต่อ​การ​ใช้งาน CarPlayด้วย​ตัว​ท่าน​เอง​หรือ​โดยผู้อื่น