การอัพเดตซอฟต์แวร์

การอัพเดตซอฟต์แวร์จะทำให้แน่ใจได้ว่าซอฟต์แวร์เป็นรุ่นปัจจุบัน และมีคุณสมบัติและการปรับปรุงใหม่ล่าสุดอยู่เสมอ การอัพเดตซอฟต์แวร์จะทำในแบบ Over the Air (OTA) เป็นหลัก และการอัพเดตก่อนหน้านี้ทั้งหมดจะรวมอยู่ด้วยเมื่อท่านติดตั้งการอัพเดตแต่ละครั้ง

เมื่อมีการอัพเดตใหม่พร้อมใช้งาน ท่านจะได้รับการแจ้งเตือนบนจอแสดงผลตรงกลางและในแอพ Volvo Cars ประมาณ 3 สัปดาห์หลังจากวันเผยแพร่ การแจ้งเตือนยังแสดงเวลาโดยประมาณสำหรับการติดตั้งและสิ่งที่มีอยู่ในการอัพเดตอีกด้วย

การอัพเดตทั้งหมดจะพร้อมสำหรับการติดตั้งที่ตัวแทนจำหน่ายวอลโว่หรือศูนย์บริการวอลโว่ที่ได้รับอนุญาตนับตั้งแต่วันเผยแพร่ โปรดระลึกไว้อยู่เสมอว่าอาจมีการคิดใช้จ่ายสำหรับการติดตั้งจากท่าน ยกเว้นในกรณีที่รวมอยู่ในข้อตกลงการซ่อมหรือการบริการแล้ว

ถ้าการอัพเดตยังไม่สามารถใช้งานได้ในแบบ Over-the-Air ท่านไม่จำเป็นต้องนัดหมายเวลานำรถเข้าศูนย์บริการแต่อย่างใด เพียงแค่รอจนกว่าการอัพเดต Over-the-Air ครั้งถัดไปจะพร้อมให้บริการ ถ้าไม่มีการอัพเดตอยู่ในรถของท่าน แสดงว่าท่านมีเวอร์ชั่นล่าสุดแล้ว

คุณสมบัติและฟังก์ชันการทำงานหลังจากการอัพเดตอาจแตกต่างกันออกไป โดยขึ้นอยู่กับตลาด, รุ่น, รุ่นปี และออปชั่นพิเศษ

การอัพเดตในซอฟต์แวร์ 3.4.4

วันเผยแพร่ซอฟต์แวร์: 10 กุมภาพันธ์ 2025

 บันทึก

การอัพเดตนี้จะพร้อมให้ดาวน์โหลดผ่าน over-the-air ใน 3 สัปดาห์หลังจากวันเผยแพร่ซอฟต์แวร์

การปรับปรุงอื่นๆ

ขยายความพร้อมใช้งานของฟังก์ชันสั่งงานระยะไกลเพิ่มเติมในแอพ Volvo Cars เช่น การล็อค, การปลดล็อค และระบบควบคุมสภาพอากาศขณะจอด ขณะนี้ฟังก์ชันเหล่านี้สามารถใช้งานได้ 22 วันนับจากวันที่ท่านออกจากรถ

เรานํารูปแบบภาพซ้อนภาพ (PiP) มาใช้กับรถยนต์รุ่นปี 2024 ที่ติดตั้งกล้อง 360 องศา เมื่อท่านใช้มุมมองสำหรับการจอด เส้นแบ่งช่องจอดที่แสดงในมุมมองภาพซ้อนภาพด้านหลังจะเปลี่ยนความยาวตามตำแหน่งที่ซ้อนทับกันในจอแสดงผลตรงกลาง ฟังก์ชันดังกล่าวจะสามารถใช้งานได้ในรถยนต์ที่มีมุมมองภาพซ้อนภาพเท่านั้น

เพิ่มภาษาอาหรับให้เป็นภาษาของระบบ

การนําสัญลักษณ์ ETA กลับมาใช้ในจอแสดงผลสำหรับคนขับ

การอัพเดตในซอฟต์แวร์ 3.3.19

วันเผยแพร่ซอฟต์แวร์: 23 ธันวาคม 2024

 บันทึก

การอัพเดตนี้สามารถทำได้ที่ศูนย์บริการเท่านั้น และไม่ใช่แบบ over-the-air (OTA)
  • การปรับปรุงเสถียรภาพโดยทั่วไป

การอัพเดตในซอฟต์แวร์ 3.3.17

วันเผยแพร่ซอฟต์แวร์: 19 พฤศจิกายน 2024 การอัพเดตนี้สามารถทำได้ที่ศูนย์บริการเท่านั้น และไม่ใช่แบบ over-the-air (OTA)

 บันทึก

หลังจากติดตั้งการอัพเดตนี้ ท่านจำเป็นต้องเก็บบันทึกค่าอ้างอิงใหม่สำหรับระบบตรวจสอบความดันลมยาง (TPMS) ในการดำเนินการนี้ โปรดกดสัญลักษณ์ไลบรารีแอพ แล้วไปที่ Car status จากนั้นให้เลือก Update reference pressure

ท่านสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ TPMS ได้ในคู่มือผู้ใช้

การปรับปรุงทั่วไป

ถ้าท่านเห็นข้อความบนจอแสดงผลสำหรับคนขับที่ระบุว่าระบบกันสะเทือนด้วยอากาศปิดทำงานอยู่ ระบบนี้จะเปิดทำงานอีกครั้งเมื่อท่านเริ่มการขับขี่ ท่านยังสามารถเปิดระบบนี้บนจอแสดงผลตรงกลางได้อีกด้วย

ข้อมูลป้ายจราจรบนถนนอาจแสดงตัวเลขที่ไม่ถูกต้องในระหว่างการเริ่มทำงานหลังจากการอัพเดต ตัวเลขนี้จะได้รับการรีเซ็ตเมื่อรถได้รับค่าใหม่จากกล้องหรือแผนที่

การอัพเดตนี้ยังมีการปรับเปลี่ยนเล็กๆ น้อยๆ และการแก้ไขจุดบกพร่องจำนวนหนึ่งอีกด้วย โดยรวมถึงการปรับปรุงและการปรับสำหรับ:
  • ประสิทธิภาพของข้อมูลป้ายจราจรบนถนน
  • ความสว่างของภาพจากกล้องสำหรับรถรุ่นปี 2024 และหลังจากนั้น
  • ระบบขับเคลื่อนและแหล่งจ่ายไฟที่ไม่ส่งผลต่อประสิทธิภาพหรือการปล่อยมลพิษ