Not
Özelliklerin ve hizmetlerin kullanılabilirliği ve uyumluluğu farklı pazarlara ve otomobil modellerine göre değişiklik gösterir. Bu nedenle, bu sürüm notlarında açıklanan bazı özellikler veya düzeltmeler bulunduğunuz yerde veya aracınız için mevcut olmayabilir.
Bu güncelleme Android 8.0/iOS 16.4 veya üstünü gerektirir.
Volvo Cars uygulaması sürüm 5.43.0
Android
- Kilit açık hatırlatıcısı1
Otomobilinizi kilitlemeden ayrılmanızı önlemek için, Volvo Cars uygulaması, şayet otomobiliniz 10 dakika boyunca kilitlenmemişse size bir kilitleme uyarısı gönderir. Otomobilinizi Volvo Cars uygulamasından rahatça doğrudan kilitleyebilirsiniz.
![Auto lock Android](https://www.volvocars.com/images/support/imgd493196a6eaf5e0dc0a8015231488613_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
- Genel güncellemeler
Bu güncelleme, deneyiminizin genel performansını ve güvenilirliğini artırmak için genel iyileştirmeleri ve hata düzeltmelerini içerir.
iOS
- Hedef akü seviyesi2
XC40 Recharge Saf Elektrik, C40, EC40 ve EX40 otomobiller için maksimum şarj etme sınırı ayarlamanıza izin veren yeni bir özellik ekledik. Artık otomobilinizin aküsünün şarj yüzdesini doğrudan Volvo Cars uygulamasından yönetebilir ve kontrol edebilirsiniz.
![Target charging images](https://www.volvocars.com/images/support/img04e7c6c75e0e1f69c0a801522fa2fa7c_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
- Kilit açık hatırlatıcısı1
Otomobilinizi kilitlemeden ayrılmanızı önlemek için, Volvo Cars uygulaması, şayet otomobiliniz 10 dakika boyunca kilitlenmemişse size bir kilitleme uyarısı gönderir. Otomobilinizi Volvo Cars uygulamasından rahatça doğrudan kilitleyebilirsiniz.
![Auto lock iOS](https://www.volvocars.com/images/support/imgd120835f6eaf555dc0a801520347cd31_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
- Genel güncellemeler
Bu güncelleme, deneyiminizin genel performansını ve güvenilirliğini artırmak için genel iyileştirmeleri ve hata düzeltmelerini içerir.
Volvo Cars uygulaması sürüm 5.42.0
Android
- Genel güncellemeler
Bu güncelleme, deneyiminizin genel performansını ve güvenilirliğini artırmak için genel iyileştirmeleri ve hata düzeltmelerini içerir.
iOS
- Genel güncellemeler
Bu güncelleme, deneyiminizin genel performansını ve güvenilirliğini artırmak için genel iyileştirmeleri ve hata düzeltmelerini içerir.
Volvo Cars uygulaması sürüm 5.41.0
Android
- Bayi harita işaretçileri
Bayileri harita üzerinde hızlı bir şekilde belirlemek ve seçmenize yardımcı olmak için harita iğneleri ekledik.
![Retailer map pin](https://www.volvocars.com/images/support/img0a3226f4a5973a5ec0a8015252baab2b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
- Bayi ismiyle arama
Artık yer bazlı aramaya ek olarak bayileri isime göre kolayca arayabilirsiniz; bu, tercih ettiğiniz bayileri bulmanın daha hızlı ve daha sezgisel bir yolunu sunar.
![Filter retailer locations](https://www.volvocars.com/images/support/img97922924a5973dabc0a801525ce64c4b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
- Bayi konumlarının gruplandırılması
Birbirine yakın bayiler, özellikle yoğun nüfuslu bölgelerde haritanın netliğini ve kullanılabilirliğini artırmak için artık bir arada gruplanıyor.
- Bayi arama filtreleme seçenekleri
Hareket halindeyken bayi aramalarınızı otomobilinize olan yakınlığa ve mevcut konumunuza göre hassaslaştırabilmeniz için yeni filtreleme özellikleri ekledik.
![Filter retailers](https://www.volvocars.com/images/support/img0add8fdea5a061c8c0a801523d76693e_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
- Eski widget ve kısayolların kaldırılması
Volvo Cars uygulaması artık widget'lar aracılığıyla kısayol işlevlerine erişmeyi veya uygulama simgesine uzunca dokunmayı desteklemeyecektir.
iOS
- Bayi harita işaretçileri
Bayileri harita üzerinde hızlı bir şekilde belirlemek ve seçmenize yardımcı olmak için harita iğneleri ekledik.
![Retailer map pin](https://www.volvocars.com/images/support/img0a3226f4a5973a5ec0a8015252baab2b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
- Bayi ismiyle arama
Artık yer bazlı aramaya ek olarak bayileri isime göre kolayca arayabilirsiniz; bu, tercih ettiğiniz bayileri bulmanın daha hızlı ve daha sezgisel bir yolunu sunar.
![Filter retailer locations](https://www.volvocars.com/images/support/img97922924a5973dabc0a801525ce64c4b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
- Bayi arama filtreleme seçenekleri
Hareket halindeyken bayi aramalarınızı otomobilinize olan yakınlığa ve mevcut konumunuza göre hassaslaştırabilmeniz için yeni filtreleme özellikleri ekledik.
![Filter retailers](https://www.volvocars.com/images/support/img0add8fdea5a061c8c0a801523d76693e_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)