Tümüyle elektrikli bir otomobilin şarj edilmesi

Otomobili evde bir şarj istasyonu aracılığıyla veya halka açık bir şarj istasyonunda şarj edin.

Otomobilinizin şarj edilmesi

Şarj işleminin başlatılması

 Önemli

Gök gürültülü fırtına veya yıldırım düşme riski olduğunda şarj kablosunu prize takmaktan kaçının.
Otomobilin park halinde olduğundan emin olun (P).
Şarj kablosunu şarj kaynağına bağlayın. Bazı istasyonlarda, otomobilinize bağladığınız kalıcı bir şarj kablosu bulunur.
En arka kenarına hafifçe bastırarak şarj kapağını açın.
Şarj bağlantı noktası ve kablo konektörü üzerindeki koruyucu kapakları çıkarın.
Kabloyu otomobile bağlayın.
Kablo tamamen takıldığında yerine kilitlenir. Şarj işlemi birkaç saniye içinde başlar ve başladıktan sonra şarj giriş soketi/şarj bağlantı noktasının1 ışığı yeşil renkte yanıp söner.

Şarj işleminin durdurulması

Şarj işlemini istediğiniz zaman durdurabilirsiniz.

 Önemli

Şarj kablosunu araçtan çıkarmaya çalışmadan önce şarj döngüsünü daima durdurun. Aksi takdirde, kabloda veya sistemde hasara neden olabilirsiniz .
  • C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Şarj giriş soketinin/şarj bağlantı noktasının2 yanındaki açma düğmesine basarak veya orta gösterge ekranı üzerinden şarj döngüsünü durdurun.
  • EX30: Otomobilinizin kilidini açarak veya orta gösterge ekranı üzerinden şarj döngüsünü durdurun.

Şarj işlemi durdurulur ve şarj kablosunun şarj giriş soketi/şarj bağlantı noktasındaki1 kilidi açılır.

 Not

EX30 veya EX90'ınızın kilidini açtığınızda, şarj işlemi durdurulur ve şarj kablosunun kilidi yaklaşık 90 saniye için açılır. Bu süre içerisinde kabloyu çıkarmazsanız, tekrar kilitlenir ve şarj devam eder.
Şarj kablosunu otomobilden çıkarın.
Şarj bağlantı noktası ve kablo konektörü üzerine koruyucu kapakları tekrar takın.

Kullandığınız kabloya bağlı olarak:

  • Şarj kablosunu şarj istasyonundan çıkarın.
  • Şarj kablosunu istasyonun saklama soketine yeniden takın.
Şarj kapağını kapatın.

Otomobilinizin hızlı şarj edilmesi

Hızlı şarjın başlatılması

Hızlı şarjı başlatmak için otomobilin park halinde olduğundan emin olun (P).
En arka kenarına hafifçe bastırarak şarj kapağını açın.
Şarj bağlantı noktası ve kablo konektörü üzerindeki kapakları çıkarın.
Kablonun konektörünü iki elinizle şarj bağlantı noktasına sonuna kadar batırın. Bağlantı ve kilitlenmeyi sağlamak için, şarj kablosunu taktıktan sonra birkaç saniye yukarı doğru itmeyi alışkanlık haline getirin.
Şarj kablosu birkaç saniye sonra otomatik olarak yerine kilitlenir.
Şarj yetkilendirmesi için şarj istasyonunun talimatlarını izleyin.
Şarj istasyonu tarafından bir yalıtım testi tamamlandıktan sonra şarj işlemi başlar. Tamamlanması bir dakika sürebilir. Şarj işlemi başladığında, şarj giriş soketi/şarj bağlantı noktasının1 ışığı yeşil renkte yanıp söner. Sürücü gösterge ekranı3 ve orta ekran, kalan tahmini şarj süresini veya şarjın düzgün çalışmadığını gösterir.

Kesintili hızlı şarj

Hızlı şarj kesintiye uğrarsa, şarj işleminin, devam edebilmesi için şarj istasyonunun kullanıcı arayüzü üzerinden yeniden yetkilendirilmesi gerekir.
Şarj kablosunu otomobilden çıkarın.
Şarj kablosunu tekrar takın.
Şarj istasyonunun kullanıcı arayüzündeki talimatları izleyin.

Hızlı şarjın durdurulması

 Önemli

Şarj kablosunu araçtan çıkarmaya çalışmadan önce şarj döngüsünü daima durdurun. Aksi takdirde, kabloda veya sistemde hasara neden olabilirsiniz .
  • C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Şarj giriş soketinin yanındaki düğmeye basarak veya orta gösterge ekranı üzerinden şarj döngüsünü durdurun.
  • EX30: Şarj döngüsünü şarj istasyonu veya orta gösterge ekranı üzerinden durdurun.

Şarj işlemi durdurulur ve şarj kablosunun şarj giriş soketi/şarj bağlantı noktasındaki1 kilidi açılır.

Şarj kablosunu otomobilden çıkarın.
Kablo konektörünün koruyucu kapağını geri takın.
Şarj bağlantı noktasının koruyucu kapağını tekrar takın ve şarj kapağını kapatın.

Şark kablosu kolunun serbest bırakılması ile ilgili sorunlar

Şarj işlemi durduktan sonra şarj kablosunu çıkarmazsanız, otomatik olarak tekrar kilitlenecektir. Bu durumda, ikinci kez deneyin ve şarj kolu hala serbest bırakılmamışsa, aşağıdakileri deneyin:
Anahtarın menzil içinde olduğundan ve otomobilin kilidinin açık olduğundan emin olun.
Şarj kutusunun güç kaynağını güvenli bir şekilde kapatın. Halka açık bir şarj istasyonunda şarj ediyorsanız, yardım için şarj istasyonları satış sonrası hizmetler birimi ile iletişime geçin.
Şarj kolunu dikkatlice oynatın.
Otomobili kilitleyin ve kilidini tekrar açın.
Otomobili kilitleyin ve şarj giriş soketi/şarj bağlantı noktasının1 ışığı sönünceye dek bekleyin. Bu 7 dakika kadar sürebilir. Ardından otomobilin kilidini açın ve tekrar deneyin.

Sorun devam ederse, bir Volvo bayisi ile irtibata geçin.

Şarj kablosu acil durum serbest bırakma kolunun kullanılması

 Uyarı

Acil durumda serbest bırakma kolunu kullanmadan önce, şarj işleminin durdurulduğundan emin olmak için sürücü gösterge ekranını4 veya şarj bağlantı noktasını kontrol edin. Şarj işlemi devam ederken serbest bırakma kolu kullanılmamalıdır.
Şarj işlemi tamamlandıktan sonra şarj kablosu serbest kalmazsa ve otomobilde bir acil durum serbest bırakma kolu varsa, şarj kolunu manuel olarak serbest bırakmak için bu kolu kullanabilirsiniz.
Bagajı ve kargo kapağını açın.
  • C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Acil durum serbest bırakma kolu, sol tarafta zemin panelinin altında bulunur.
  • EX30: Acil durum serbest bırakma kolu bagajın sol tarafındaki bir kapağın altında bulunur. Kapağı bir tornavida veya benzeri aletle kaldırarak çıkarın.
Acil durum serbest bırakma kolunu, bir direnç hissedinceye dek dikkatle çekin.
Şarj kolunun şarj bağlantı noktasındaki kilidi açılır.

 Not

Acil durumda serbest bırakma kolu, bir sonraki şarj döngüsü başlatıldığında otomatik olarak geri çekilir.
Şarj kablosunu otomobilden çıkarmadan önce yaklaşık 5 saniye bekleyin.
  • C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Zemin panelini geri takın, kargo kapağını ve bagajı kapatın.
  • EX30: Kapağı geri takın, kargo kapağını ve bagajı kapatın.

Şarj giriş soketi LED sinyalleri

SinyallerTanım
Beyaz, düzHoş geldin farı
Sarı, düzBekleme modu5 - şarj işleminin başlaması beklenir.
Sarı, yanıp sönenBekleme modu6 - şarj bağlantı noktası yanındaki düğmeye bastıktan sonra şarj kablosunun kilidinin açılmasını ve şarjın durdurulmasını bekleme.
Yeşil, yanıp sönenŞarj devam ediyor.7
Yeşil, düzŞarj etme tamamlandı.8
Kırmızı, düz

Bir arıza oluşmuştur. Şarj kablosunun otomobilin şarj giriş soketine ve güç kaynağına bağlantısını kontrol edin.

Ardından, aşağıdaki adımlarla şarjı yeniden başlatın:

  1. Şarj kablosunu şarj giriş soketinden çıkarın.
  2. Kısa süre bekleyin.
  3. Şarj kablosunu tekrar şarj giriş soketine takın.
  4. Sorun devam ederse - Volvo bayisine başvurun.
Kırmızı, yanıp sönenAraç kilitlidir ve şarj kablosunun kilidi şarj giriş soketi yanındaki düğme ile açıldığında bir anahtar algılamaz.
Mavi, düzOrta gösterge ekranında veya Volvo Cars uygulamasında9 planlanan şarj işlemi etkinleştirildi.

EX30 için şarj bağlantı noktası LED sinyalleri

SinyallerTanım
Beyaz, düzKablo bağlı değil veya kablo bağlı ama otomobil şarj olmuyor.
Yeşil, yanıp sönenOtomobil şarj oluyor.10
Yeşil, düzOtomobil ya şarj oldu ya da şarjı durduruldu.
Kırmızı, düzKablo takılı ancak şarj bağlantısında bir sorun var. Gösterge ekranı, hataya bağlı olarak farklı mesajlar gösterir. Problem devam ediyorsa bir yetkili Volvo servisi ile irtibata geçin.
Mavi, düzOtomobil planlanan programa göre şarj olmaya başladı. Planlanan zamana dair bilgi orta gösterge ekranında görünür.

EX90 için şarj bağlantı noktası LED sinyalleri

SinyallerTanım
Beyaz, düzŞarj bağlantı noktası konum ışığı. Şarj kablosu takılı ve kilidi açık.
Beyaz, titreşimliŞarj kablosu takılı ve şarj işlemi ya başlatılıyor veya başlatılmayı bekliyor.
Yeşil, yanıp sönenŞarj işlemi devam ediyor.
MaviŞarj işlemi programlanmıştır.
Beyaz, hızlı titreşimliŞarj işlemi durdurulurken, durum görüntülenir.
YeşilŞarj işlemi tamamlanmıştır.
KırmızıŞarj hatası. Daha fazla bilgi için gösterge ekranlarını kontrol edin. Her zaman şarj kablosunun otomobilin şarj bağlantı noktasına doğru şekilde bağlandığından ve kablo veya şarj istasyonu gibi güç kaynaklarının doğru şekilde çalıştığından emin olun. Bir hata görüntüleniyorsa, kabloyu otomobilden ayırmayı deneyin, ardından yeniden bağlayın ve sorunun çözülüp çözülmediğini görmek için şarj işlemini yeniden başlatın. Problem devam ediyorsa bir yetkili Volvo servisi ile irtibata geçin.
Kırmızı, yanıp sönenYetkiniz olmadan şarj kablosunun kilidini açmaya çalıştıysanız, durum görüntülenecektir. Otomobilin kilidini açın ve tekrar deneyin.

Geçerli modeller

C40, model yılı 2022-2024

EC40 model yılı 2025 ve sonrası

EX30, model yılı 2024 ve sonrası

EX40, model yılı 2025 ve sonrası

EX90, model yılı 2025 ve sonrası

XC40Recharge Pure Electric Model Yılı 2021-2024

  1. 1 EX30 ve EX90 otomobiller için geçerlidir.
  2. 2 EX90 otomobiller için geçerlidir.
  3. 3 EX30 için geçerli değildir.
  4. 4 EX30 için orta gösterge ekranını kontrol edin.
  5. 5 Örneğin şarj işlemi durdurulduktan ve şarj kablosunun sap kısmının kilidi açıldıktan sonra.
  6. 6 Örneğin şarj durdurulduktan sonra ve şarj kablosu sap kısmının kilidinin açılabilmesi için şarj gücünün azaltılması gerektiğinde.
  7. 7 Yanıp sönme ne kadar yavaşsa, tam şarj olmaya o kadar yakındır.
  8. 8 Bir süre sonra söner.
  9. 9 Model yılı 2023 ve sonrası için geçerlidir.
  10. 10 AC manuel, AC planlanan, DC.