軟體更新

更新軟體可確保維持最新功能和改進。軟體更新主要透過無線傳輸 (OTA) 進行,且安裝時會包含先前的全部更新。

發佈日期後大約三週,新的更新可用時,您將在整合觸控螢幕中控台內和Volvo Cars App中收到通知。通知也將顯示安裝所需的預估時間,以及更新中包含哪些內容。

全部更新自發佈日期起,都可在Volvo經銷商或Volvo授權維修中心安裝。請記住,除非包含在修復或服務合約中,否則可能會向您收取安裝費用。

如果無法透過無線取得更新,您不一定要預約回廠,可以等到下一次無線更新可用的時候。如果您的汽車內沒有出現更新,這表示您已經擁有最新版本。

更新後的特色和功能可能會隨市場、車型、車型年份和選項而有差異。

軟體3.3.16中的更新

軟體發佈日期:2024年11月18日。軟體發佈日期後約三週,將可透過無線取得本次更新。

 注意

安裝本項更新後,您必須為Indirect Tyre Pressure Monitoring System (iTPMS)儲存新的參考數值。若要這樣做,按下應用程式庫符號iCup-2037-App view symbol並進入汽車狀態,然後選取儲存胎壓

您可以閱讀使用手冊以深入了解iTPMS。

Android Auto

Android Auto可搭配Android裝置使用,經由整合觸控螢幕中控台、您的Android手機或方向盤右側按鈕操作。安裝時,可讓您聆聽音樂、撥打電話、取得行駛路線規劃和使用專為您汽車訂製的App。

若要使用Android Auto App,需要安裝到您的Android裝置上,並連線到網際網路。

您也可以在Google Assistant內使用語音控制來控制App。若要這樣做:
  • 按住方向盤上的語音控制按鈕P5–1507–Voice control button,開始以Android Auto進行語音控制。短按一下以使用汽車的內部語音控制系統。
  • 如果Android Auto沒有連接,再次按住語音控制按鈕以重新開始此流程。 

開始透過Android Auto導航,將取消汽車系統目前提供的任何路線指引。需要啟用路線說明才能顯示地圖。

有關支援的App和相容的Android裝置資訊,請參閱www.android.com/auto/

一般改進

更新後啟動期間,路標顯示暨速限警示系統可能會顯示錯誤的數字。這會在汽車從攝影機或地圖取得新數值後重設。

本次更新包含一些調整和修正。包含的改進與調整為:
  • 路標顯示暨速限警示系統效能。
  • 車型年份2024和之後汽車的攝影機影像亮度。
  • 不影響性能或排放的動力傳動系統與電源供應調整。

軟體3.2.8中的更新

注意:此次軟體發佈僅用於納入製造時的硬體變更。此次更新的軟體內容與3.2.4完全相同:

  • 相容性更新

軟體3.2.4中的更新

改進與錯誤修正

  • 如果從汽車取走鑰匙,現在可以操作車窗。
  • 驅動系統和電源供應調整,不會影響性能或其他認證特性。

軟體3.1.9中的更新

我們已針對資訊娛樂系統的穩定性做出一些改進。結果為,您切入倒車檔(R)時,可能會注意到整合資訊儀表組內不再出現地圖。

本次更新也包含一些錯誤更新,不會影響效能或其他認證特性。

軟體3.1.2中的更新

改進與錯誤修正

  • 驅動系統和電源供應調整,不會影響性能或其他認證特性。

軟體3.0.3中的更新

Android Automotive OS 12

本次更新包括支援Android Automotive OS 12。新功能包括:

  • 使用麥克風時,頂部列中會顯示麥克風圖示。
  • 即使您尚未接受Google服務條款,也可離線使用RSI路標顯示暨速限警示系統。
  • 改進語音助理,包括於中央顯示器操作最新資訊的新應用程式。
SWRN-iCup-24w14-Messages

改進與錯誤修正

  • 現在倒車時,RAB後方偵測暨主動煞車系統更順暢。僅適用於 23w46 之後生產的 2024 年車款。
  • 對於車型年份2023和更早期的汽車,開啟預調節現在也會加熱方向盤。車型年份2024的汽車已在上一次更新時獲得這項功能。
  • 停車攝影機檢視畫面開啟時,加熱圖示現在可正確運作。
  • 安全修補程式層級 (SPL) 更新。
  • 驅動系統和電源供應調整,不會影響性能或其他認證特性。

軟體2.14.3中的更新

改進與錯誤修正

  • 現在充電期間充電埠內的LED燈,會呈現呼吸燈效果而非閃爍。喚醒汽車時也會發出白光(僅適用於車型年份2024的汽車)。
  • 也有幾項小幅驅動系統和電源供應調整,不會影響性能或其他認證特性。

軟體2.13.3中的更新

更新軟體到最新版本,也包括之前的更新。

改進與錯誤修正

  • 配備方向盤加熱的MY24汽車,現在會在預調節期間自動啟動方向盤加熱。
  • MY24汽車的錯誤修正。

軟體2.13.1中的更新

改進與錯誤修正

  • 收音機沒有聲音且啟動時間很長的問題已經改善。安裝此更新後,全部使用者設定檔的收音機常用頻道將重設,且您將必須再次儲存常用的頻道。
  • 開始倒車時,可以用後方攝影機檢視畫面按鈕,關閉停車輔助攝影機(PAC)(僅限於配備90° PAC的汽車)。
  • 針對360°停車輔助攝影機(PAC)改進低光狀況下的影像畫質(僅限MY24)。
  • 有幾項小幅度傳動系統調整,不影響性能、認證、法規認證、環保或排放。

軟體2.12中的更新

本次更新包含幾項小幅改進。

改進與錯誤修正

  • 有一些小幅度傳動系統調整,不影響性能、認證、法規認證、環保或排放。

軟體2.11中的更新

預定軟體更新

此更新包括一項新功能,可讓您預定未來軟體更新的安裝時程。將安裝排程設定在您不需要用車時進行,自動安裝最新的軟體更新版本。

推出YouTube App

您現在可以在汽車內觀看YouTube。當您充電時,或在路途中休息時可觀看影片。您可以登入自己的YouTube帳戶來觀看您的訂閱並取得推薦內容。

此YouTube App將會新增到您汽車的整合觸控螢幕中控台上,位於其他所有應用程式當中。

SWRN-23w36-YouTubeAppView

改進與修正:

  • 拖車桿折疊功能已改進,反應更加靈敏。

軟體2.10中的更新

  • 整合資訊儀表組內的地圖現在穩定位於中央。
  • 預約充電功能可供使用(僅限MY2022晚期PHEV)。
  • 改進以預防配備高電壓冷卻液加熱器的PHEV失去加熱功能。

軟體2.9中的更新

  • 您現在可以利用方向盤左側按鈕切換Pilot Assist和主動車距控制巡航系統。有關Pilot Assist和主動車距控制巡航系統的更多資訊,可在安裝後查閱車主手冊。
  • Apple CarPlay中的新功能:
    • 現在可在整合資訊儀表組內使用Apple Maps。
    • 可在Apple CarPlay方塊中使用「播放/暫停」和「下一個/上一個」按鈕。
    • 可在Apple CarPlay方塊中顯示「正在播放」資訊。
    • 可在Apple CarPlay方塊、整合資訊儀表組和HUD(抬頭顯示介面)中顯示電話通話資訊。可使用方向盤上的按鈕處理電話通話。
  • 在控制設定中加入一個選項,在車輛上鎖時收折車門後視鏡。您的選擇將連結到目前使用的設定檔。
  • 改進資訊娛樂系統的穩定性。
  • 使用者設定檔現在會正確切換到目前使用的鑰匙。
  • 開始新的駕駛循環時,廣播頻道維持不變。
  • 動力傳動系統最佳化調整。

軟體2.8中的更新

此次發佈將不會經由無線分發。內容將包含在下一次無線更新中。

  • 動力傳動系統最佳化調整。

軟體2.7中的更新

  • 改進資訊娛樂系統的穩定性。
  • 降低中央堆疊顯示幕頂部狀態列消失的發生率。
  • 降低系統重設後,中央堆疊顯示幕恆溫控制消失的發生率。
  • 解決Google Maps搜尋欄位偶爾消失的問題。
  • 解決離開車輛時,水晶排檔桿頭照明維持開啟的問題。
  • 改進引擎遙控啟動。
  • 小幅改進路標顯示暨速限警示系統的準確度。
  • 改進駕駛人支援功能的可用性。
  • 動力傳動系統最佳化調整。

軟體2.6中的更新

注意:此次發佈的軟體僅限維修廠內使用,不適用於OTA。2.6的內容將會包含在下一次的OTA發佈中。

  • 改進低速下的主動車距控制巡航系統(ACC)性能。
  • 動力傳動系統最佳化調整。

軟體2.5中的更新

  • 改進以降低無法使用遙控鑰匙開啟汽車的風險。
  • 關懷鑰匙支援,讓車主可限制汽車的最高速度。有關關懷鑰匙的更多資訊,可參閱車主手冊。
  • 新增一個移除已配對裝置的按鈕到配對裝置選單。
  • Apple CarPlay錯誤修正和穩定性改進。
  • 為北美洲的訂閱者,新增SiriusXM的Google Assistant支援。
  • FM/DAB收音機錯誤修正和功能改善。車輛再次起動時,將開始最後選取的廣播電台。
  • 啟動駐車恆溫時,會自動啟動前座椅加熱。
  • 動力傳動系統最佳化調整。
  • 注意:車輛之間的資訊共用暫時停用。安裝2.5後,可在汽車的隱私設定中啟用。閱讀車主手冊以進一步了解Connected Safety。經由雲端服務的車輛之間資訊共用,僅在歐洲、加拿大和美國可用