注意
功能和服務的可用性與相容性因不同市場和車型而異。因此,這些發佈通知所述的某些功能或修正可能不適用於您所在的地區或特定車輛。
此更新需具有Android 8.0/iOS 16.4或更高版本。
Volvo Cars App版本5.49.0
Android
- 儀表板統計資料1
管理中心的統計資料有稍微調整,為你提供最佳的使用感受。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
iOS
- 強化充電畫面2
已強化充電畫面,方便在充電時檢視充電量和安培數。
- 儀表板統計資料1
管理中心的統計資料有稍微調整,為你提供最佳的使用感受。
- 空氣淨化功能3
解決有時無法啟動空氣濾淨器的問題。
- 里程數有誤3
解決統計資料的里程有時會有誤的問題。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
Volvo Cars App版本5.48.0
Android
- Driving Journal類別篩選器
我們已經在Driving Journal旅程清單頂端新增私人、商務及未指定的類別篩選器,方便您輕鬆篩選和尋找您的旅程。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
iOS
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
Volvo Cars App版本5.47.0
Android
- 充電位置和定時器4
我們已加入建立多個充電地點,並為每個地點設定個別定時器的能力。這可讓您在建立充電時程時,有更大的彈性和掌控力。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
iOS
- 軟體版本3
您汽車的軟體版本現在可在Volvo Cars App內準確顯示,且和您汽車整合觸控螢幕中控台內顯示的軟體版本一致。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
Volvo Cars App版本5.46.0
Android
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
iOS
- 發送到汽車現在可如預期運作5
我們已解決某些使用者遇到的發送到汽車按鈕問題,包括行駛期間顯示不一致。
- 已修正溫度顯示6
主畫面上的溫度顯示問題,現在已解決。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
Volvo Cars App版本5.45.0
Android
- 恆溫系統控制的推送通知7
現在XC40 Recharge Pure Electric、C40、EC40和EX40汽車因為電池電量不足而中斷恆溫系統控制時,您可以接收到推送通知。這會在應用程式的通知設定中預設啟用。
- 新的語言選項
我們已擴展應用程式內的語言選項!本次更新後,您將能夠選擇羅馬尼亞語作為您偏好的語言。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
iOS
- 恆溫系統控制的推送通知7
現在若XC40 Recharge Pure Electric、C40、EC40和EX40汽車因為電池電量不足而中斷恆溫系統控制,您可以接收到推送通知。這會在應用程式的通知設定中預設啟用。
- Apple Watch上可進行遙控啟動6
對於內建Google的汽車,現在可從Apple Watch遙控啟動您的汽車。
- 新的語言選項
我們已擴展應用程式內的語言選項!本次更新後,您將能夠選擇羅馬尼亞語作為您偏好的語言。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
Volvo Cars App版本5.44.0
Android
- 新的保養檢視畫面6
我們已經為內建Google的汽車新增一個保養檢視畫面,會在單一便利位置顯示您汽車的所有服務與保養需求。您也將能夠檢查您的下一次預定服務時間、預約回廠服務、監測您汽車內多項系統的狀態,例如煞車液和沖洗液,以及查閱使用手冊。
- 耗電量統計資料8
對於內建Google的Plug-in Hybrid,有關您耗電量的資訊,現在已包含在統計資料檢視畫面中。這項更新可讓您輕易監測您的電力使用情況和耗油量,更全面瞭解您汽車的效率。
- 導入Volvo EX90
本次更新中,我們為我們的最新車款Volvo EX90,導入多項令人振奮的新功能。
iOS
- 新的保養檢視畫面6
我們已經為內建Google的汽車新增一個保養檢視畫面,會在單一便利位置顯示您汽車的所有服務與保養需求。您也將能夠檢查您的下一次預定服務時間、預約回廠服務、監測您汽車內多項系統的狀態,例如煞車液和沖洗液,以及查閱使用手冊。
- 耗電量統計資料8
對於內建Google的Plug-in Hybrid,有關您耗電量的資訊,現在已包含在統計資料檢視畫面中。這項更新可讓您輕易監測您的電力使用情況和耗油量,更全面瞭解您汽車的效率。
- 續航里程資訊7
續航里程資訊是您在目前電池電量下可行駛的距離,現在已納入XC40 Recharge Pure Electric、C40、EC40和EX40汽車的主畫面中。這項更新可讓您從主畫面快速且輕易查閱您汽車的續航里程。
- 改進的行車日誌
行車日誌已改進,與您的iOS設定更一致。這項更新可確保您行車日誌中的單位,會依據您iOS設定中選取的測量系統自動調整,提供更在地化且更準確的體驗。
- 導入Volvo EX90
本次更新中,我們為我們的最新車款Volvo EX90,導入多項令人振奮的新功能。
Volvo Cars App版本5.43.0
Android
- 已開鎖汽車提醒6
為了幫助避免汽車未上鎖,如果車輛未上鎖10分鐘Volvo CarsApp會自動向您傳送鎖車提醒。然後,您可以直接利用Volvo CarsApp,輕鬆將您的愛車上鎖。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
iOS
- 目標電池電量9
我們新增了一項新功能,可讓您為XC40 Recharge純電動、C40、EC40 和 EX40車輛設定最大充電限制。現在您可以直接在Volvo CarsApp上管理並控制汽車電池的電量百分比。
- 已開鎖汽車提醒6
為了幫助避免汽車未上鎖,如果車輛未上鎖10分鐘Volvo CarsApp會自動向您傳送鎖車提醒。然後,您可以直接利用Volvo CarsApp,輕鬆將您的愛車上鎖。
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
Volvo Cars App版本5.42.0
Android
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
iOS
- 一般更新
本次更新包括一般改進與錯誤修正,以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
Volvo Cars App版本5.41.0
Android
- 經銷商地圖圖釘
我們採用地圖圖釘,協助您快速識別和選擇地圖上的經銷商。
- 依經銷商名稱搜尋
除了基於位置的搜尋之外,現在還能輕鬆依名稱搜尋經銷商,以更迅速、更直覺的方式尋找您偏好的經銷商。
- 經銷商地點群集
位置相近的經銷商現在聚集在一起,可提高地圖的清晰度和易用性,尤其是在人口稠密的地區。
- 經銷商搜尋篩選選項
新增進階篩選功能,方便尋找您的汽車及您所在位置附近的經銷商。
- 移除舊版小工具和捷徑
Volvo Cars App將不再支援透過小工具或長按App圖示存取捷徑功能。
iOS
- 經銷商地圖圖釘
我們採用地圖圖釘,協助您快速識別和選擇地圖上的經銷商。
- 依經銷商名稱搜尋
除了基於位置的搜尋之外,現在還能輕鬆依名稱搜尋經銷商,以更迅速、更直覺的方式尋找您偏好的經銷商。
- 經銷商搜尋篩選選項
新增進階篩選功能,方便尋找您的汽車及您所在位置附近的經銷商。