Новий Volvo EX30 Cross Country — це досвід, а не просто автомобіль

Ми — Volvo Cars, і ми родом зі Швеції. Батьківщина глибоких озер, безкрайніх лісів, великих гірських хребтів, одних з найсуворіших зим на планеті — і одних з найкращих і найприємніших автомобілів, коли-небудь створених. Зокрема, сьогодні ми представляємо не лише новий Volvo EX30 Cross Country, але й абсолютно нові враження від нього.

Представлений сьогодні в рамках буквальної бесіди біля вогнища за участю бренду туристичного обладнання Fjällräven у затишній зимовій хатинці на півночі Швеції, EX30 Cross Country призначений для людей, які хочуть отримати великі враження від свого маленького повністю електричного SUV.

Він використовує успішний рецепт EX30 і додає надійні інгредієнти, що робить його ідеальним для все більшого числа людей, які хочуть досліджувати світ за межами своїх багатолюдних міст — чи то в дощ, чи то в сонячну погоду, чи то коли все вкрите снігом і льодом.

«Ми випустили наш перший Cross Country автомобіль понад 25 років тому, і ця концепція довговічних і всепогодних автомобілів є основою бренду Volvo», — говорить Джим Роуен, наш генеральний директор. «У Швеції суворі зими, але ми любимо отримувати від них максимум задоволення, досліджуючи нашу дивовижну природу, навіть коли на вулиці мінус 20 градусів за Цельсієм. Ось чому ми прагнемо надати нашим клієнтам, що вибрали для себе EX30 Cross Country, повноцінний досвід, а не просто автомобіль».

Ми вважаємо, що Cross Country має бути досвідом, а не просто автомобілем, тому разом з EX30 Cross Country​ ми також запускаємо новий пакет вражень для клієнтів, які купують автомобіль, із доступом до аксесуарів, спорядження та інформації — і все для того, щоб надати вам весь потенціал для дослідження природи.

Від міста ​до стежки — зі стилем, який відповідає здібностям
Як невеликий SUV, EX30 Cross Country ідеально підходить для міста. Він повністю електричний, із запасом ходу до 425 км і нульовим рівнем газів. Його можна зарядити від 10 до 80 % всього за 26 хвилин. Але він також має кілька додаткових функцій, які дають змогу плавно переходити з одного природного для EX30 середовища існування в інше.

Наприклад, ми підняли автомобіль вище над землею порівняно зі стандартним EX30, щоб вам було легше пересуватися важкопрохідною місцевістю. Він також має спеціальні, більші колеса з опцією 18-дюймової шини, щоб зробити звичайні заміські поїздки ще простішими.

Звичайно, EX30 Cross Country також оснащено повним приводом, з яким впоратися з важкими умовами бездоріжжя — невіддільною частиною життя за містом — стає дуже легко.

Перша модель в лінійці Cross Country була представлена в 1997 році. Розроблені для суворого скандинавського клімату, наші автомобілі Cross Country здатні впоратися з найрізноманітнішими дорожніми умовами — від багнистих доріг і снігу по щиколотку до швидкісних магістралей — з елементами комфорту та зручності, до яких звикли водії Volvo.

Хоча реальні можливості стоять на першому місці, EX30 Cross Country також створений, щоб досягти успіху в більш різноманітних умовах і при цьому мати гарний вигляд.

Передній щиток автомобіля та двері багажного відділення набули особливого темного кольору, а на передній панелі з'явився унікальний витвір мистецтва, що зображає топографію гірського масиву Кебнекайзе в арктичній Швеції — натхнення для багатьох наших дизайнерів. Масивні передні та задні пластини, а також розширювачі колісних арок доповнюють більш суворий вигляд і підкреслюють, що цей автомобіль готовий вирушити в дику природу.

Функціональний і настільки безпечний, наскільки це можна сподіватися від автомобіля Volvo
Усередині EX30 Cross Country дуже функціональний і містить усі розумні технології, відділи для зберігання речей і дизайн, які зробили оригінальний EX30 хітом з моменту його презентації. У дверях розташовані великі відсіки для зберігання речей, адже ми зняли динаміки та вбудували їх у саундбар на панелі приладів.

Універсальний центральний тунель для зберігання речей між водієм і пасажиром можна висувати як підсклянник для ранкової кави або дорожньої чашки або засовувати, якщо треба зберігати більше речей. На підлозі також є великий відсік для зберігання речей між водієм і пасажиром. Відділення для рукавичок розміщено під центральною консоллю, що забезпечує легкий доступ до нього як для водія, так і для пасажира.

Пасажири задніх сидінь отримують акуратний бокс для зберігання, який висувається з-під центрального тунелю. Цей бокс також знімається та миється, тому може використовуватися як контейнер для сміття. Ззаду, на багажних дверях, ми розмістили зручний посібник «Чи влізе?», щоб ви точно знали, скільки вашого спорядження туди поміститься.

Як і кожен новий автомобіль Volvo, EX30 Cross Country має вбудовані системи Google. Це означає, що в стандартній комплектації ви отримуєте доступ до різноманітних продуктів Google, зокрема до Google Maps, однієї з найкращих картографічних систем у світі. Знайти дорогу до найвіддаленіших природних місць ще ніколи не було так просто. Щоб бути впевненим, що ви зможете відразу сісти в теплу машину, застосунок Volvo EX30 дає змогу підготувати автомобіль до поїздки, поки ви ще досліджуєте природу.

І, звичайно, EX30 Cross Country настільки ж безпечний, наскільки це можна сподіватися від автомобіля Volvo. Ми застосували наші високі стандарти захисної безпеки, на випадок, якщо вам це знадобиться, але прагнемо допомогти запобігти зіткненню за допомогою розумних технологій. Підтримка гальмування та підкермовування допоможе вам уникнути зіткнень із зустрічними автомобілями, пішоходами та велосипедистами, а датчик моніторингу стану водія «підштовхне» вас, якщо здасться, що ви відволіклися або втомилися.

Прийміть досвід
Щоб ще більше втілити концепцію Cross Country в життя, ми також запускаємо Cross Country Experience, щоб створити конкретні, відчутні переваги, які допоможуть вам ще більше розкрити свій внутрішній дослідник. Це означає, що власники EX30 Cross Country отримають вигоду від безлічі індивідуальних пропозицій. Уявіть собі спеціальний пакет аксесуарів Cross Country Experience зі знижкою для вашого автомобіля, який охоплює багажник, кошик на дах, 18-дюймові шини підвищеної прохідності та бризковики.*.

Невдовзі ми плануємо оголосити про нові пропозиції.

«Ми знаємо, що все більше і більше людей шукають способи наблизитися до природи», — каже ДжимРоуен. — Ось чому в нашому новому Cross Country Experience ми прагнемо створити цілу екосистему навколо цих моделей, підтримуючи наших клієнтів у прагненні до пригод».

Іншими словами, новий Volvo EX30 Cross Country — це всюдихідний автомобіль, який забезпечує безпеку, комфорт і продуктивність у комплексі можливостей і пригод. Volvo EX30 Cross Country вже доступний для замовлення на окремих ринках, а поставки розпочнуться пізніше цієї весни.

• Запас ходу відповідно до реалістичних стандартів циклів кермування WLTP в контрольованих умовах для нового автомобіля. Фактична відстань може відрізнятися. Наведені цифри є орієнтовними.
• Час заряджання залежатиме від таких факторів, як зовнішня температура, поточна температура акумулятора, модель зарядного пристрою, стани акумулятора й самого автомобіля.
• * Залежно від наявності в регіоні пропозиція може відрізнятися на різних ринках.