Попереджувальні й указівні символи
Символи в області інформації для водія повідомляють про стан різних систем в автомобілі. Деякі з них вказують на те, чи активна система і чи працює вона належним чином, а інші попереджають про важливу інформацію чи виявлені несправності.
Типи та кольори символів
Деякі символи є попередженнями, які вимагають негайних дій, а інші вказують на поточний стан певних функцій. Колір символу приблизно позначає рівень важливості. Червоні символи є найбільш важливими, в той час як жовті символи означають менш термінові попередження та оповіщення. Символи інших кольорів зазвичай передають інформацію про стан функцій автомобіля.
Порада
Обов'язково шукайте значення незнайомих вам символів. З'явиться багато символів з повідомленням, що містить додаткову інформацію.
 | Попередження гальмівної системи | Виявлено несправність в гальмівній системі. Вживіть негайних заходів і зверніться до офіційного сервісного партнера Volvo. |
 | Попередження про стоянкове гальмо | Безперервне підсвічування вказує на те, що стоянкове гальмо увімкнене. Миготіння вказує на несправність стоянкового гальма. |
 | Попередження про низький рівень заряду акумулятора | Акумулятор автомобіля має низьку напругу. Зарядіть його якомога швидше. |
 | Попередження про відмову системи живлення | Виявлено несправність в системі живлення автомобіля. Вживіть негайних заходів і зверніться до офіційного сервісного партнера Volvo. |
 | Нагадувач паска безпеки | Хтось в автомобілі не пристебнувся паском безпеки. |
 | Попередження про несправність подушки безпеки | Виявлено несправність подушок безпеки. |
 | Підключено зарядний кабель | Зарядний кабель усе ще підключено до автомобіля. |
 | Відмова підсилювача керма | Система підсилювача керма більше не працює через несправність. Зупиніть автомобіль, щойно це буде безпечно. |
 | Функція попередження водія Driver Alert | Блимання символу вказує на те, що функція попередження водія Driver Alert відчуває, що ви втомилися, і вам треба якнайшвидше зробити перерву. Безперервне світіння символу вказує на те, що в системі попередження водія Driver Alert виявлено несправність. |
 | Попередження про стан автомобіля | У розділі стану автомобіля є принаймні одне сповіщення критичного рівня. Перейдіть до розділу стану автомобіля, щоб подивитися в чому полягає проблема, і якнайшвидше вирішіть її. |
 | Попередження про маневр ухилення | Під час маневру ухилення кермове керування тимчасово підсилюється. |
 | Відмова автоматичного гальма заднього ходу | Виникла несправність автоматичного гальма заднього ходу. |
 | Помилка штучного зовнішнього звуку | Виникла проблема зі штучним зовнішнім звуком автомобіля. |
 | Відмова задньої системи радарів | Виникла несправність задньої системи радарів. Якщо символ блимає, це означає, що під час калібрування стався збій. |
 | Відмова функції допомоги утримання смуги руху | Виникла проблема з функцією допомоги утримання смуги руху. |
 | Відмова склоочисників | Виявлено несправність передніх склоочисників. |
 | Попередження гальмівної системи | Виявлено несправність в гальмівній системі. |
 | Попередження антиблокувальної гальмівної системи | Антиблокувальну гальмівну систему відключено. Фрикційні гальма все ще функціюють, але без антиблокувальної системи. |
 | Попередження системи запобігання фронтальним зіткненням | Виникла проблема із системою запобігання зіткненням у передній частині автомобіля |
 | Попередження про тиск в шинах | Постійне підсвічування вказує на низький тиск в шинах. У разі виникнення несправності в системі символ блиматиме протягом короткого часу, а потім світитиметься безперервно. |
 | Оповіщення системи електронного контролю стійкості | Безперервне світіння символу вказує на наявність проблеми із системою електронного контролю стійкості. Блимання символу вказує на застосування системи електронного контролю стійкості. |
 | Електронний контроль стійкості вимкнено | Систему електронного контролю стійкості вимкнено. |
 | Попередження про зниження експлуатаційних характеристик | Знижуються експлуатаційні характеристики автомобіля. |
 | Задній протитуманний ліхтар | Увімкнено задній протитуманний ліхтар. |
 | Обмежена функціональність системи попередження водія Driver Alert | Щось перекриває поле зору камери спостереження за водієм. |
 | Несправність підсилювача керма | Виникла несправність підсилювача керма. Система підсилювача керма працює зі зниженою ефективністю. |
 | Попередження про стан автомобіля | Є важливе сповіщення про стан автомобіля. Перейдіть до розділу стану автомобіля, щоб подивитися в чому полягає проблема, і якнайшвидше вирішіть її. |
 | Попередження функції допомоги на спуску | Виникла проблема з функцією допомоги на спуску, і наразі вона недоступна. |
 | Функцію допомоги утримання смуги руху вимкнено | Функцію допомоги утримання смуги руху вимкнено, і допомога в утриманні в смуги руху не надається. |
 | Відмова функції ручного вирівнювання | Виникла проблема з функцією ручного вирівнювання фар. |
 | Відмова габаритних вогнів | Виникла проблема з габаритними вогнями. |
 | Відмова фар ближнього світла | Виникла проблема з фарами ближнього світла. |
 | Відмова функції автоматичного керування дальнім світлом | Виникла проблема з функцією автоматичного керування дальнім світлом. |
 | Відмова функції ручного керування дальнім світлом | Виникла проблема з функцією ручного керування дальнім світлом. |
 | Увімкнена функція автоматичного керування дальнім світлом | Увімкнено функцію автоматичного керування дальнім світлом. |
 | Функція ручного керування дальнім світлом | Увімкнено функцію ручного керування дальнім світлом. |
 | Лівий покажчик повороту | Лівий покажчик повороту ввімкнено, і він показує лівий поворот. У разі несправності покажчика повороту символ блимає вдвічі швидше. |
 | Правий покажчик повороту | Правий покажчик повороту ввімкнено. і він показує правий поворот. У разі несправності покажчика повороту символ блимає вдвічі швидше. |
 | Габаритні вогні | Габаритні вогні ввімкнено. |
 | Працюють фари ближнього світла | Увімкнено фари ближнього світла. |
 | Увімкнено функцію автоматичного утримування | Увімкнено функцію автоматичного застосування гальм для утримування автомобіля на місці. Автомобіль автоматично гальмує під час стоянки. |
 | Увімкнено функцію допомоги на спуску | Функцію допомоги на спуску ввімкнено, і вона працює. |
 | Задню систему радарів увімкнено, і вона працює. | Задню систему радарів увімкнено, і вона працює в штатному режимі. |
 | Готовність | Символ готовності з'являється, коли ви вмикаєте в автомобілі рушійну передачу. Він зникає тоді, коли швидкість автомобіля перевищує швидкість ходьби. Він з'являється знову щоразу, коли автомобіль сповільнюється до швидкості нижче того самого порогового значення. |
 1 | Увімкнено функцію автоматичного керування дальнім світлом | Функцію автоматичного керування дальнім світлом увімкнено, і вона доступна для використання. |
 1 | Датчик дощу | Датчик дощу ввімкнено, а передні склоочисники працюють в автоматичному режимі. |
 1 | Попередження водія | Функція попередження водія Driver Alert відчуває, що ви втомилися, і вам треба зробити перерву. |
 1 | Фаркоп розблоковано | Фаркоп розблоковано. |
 1 | Увімкнено функцію допомоги на спуску | Функцію допомоги на спуску ввімкнено, але вона наразі не активна. |
 1 | Несправність причепа | Виникла несправність причепа. |
 1 | Несправність вогнів причепа | Під час перевірки вогнів причепа виявлено несправність вогнів причепа. |