Заходи безпеки й попередження

Ваш автомобіль передбачає функції, які прямо чи опосередковано допомагають запобігти зіткненням. Якщо ваш автомобіль виявляє небезпечну дорожню ситуацію, він може втрутитися, попередивши водія або виконавши маневр ухилення.

Безпечне водіння починається з належної практики користувача. У порядку додаткового рівня захисту від ДТП ваш автомобіль може сповістити вас, якщо виявить ситуацію, яка вимагає вашої негайної уваги або дій. На додаток до інформування водія за допомогою попереджень, автомобіль може втрутитися, взявши на себе керування кермом або загальмувавши, щоб уникнути зіткнення або пом'якшити його наслідки.

До функцій, призначених для попередження або втручання різними способами, належать такі:
  • Попередження про ризик зіткнення й пом'якшення наслідків
  • Blind Spot Information
  • Функція допомоги утримання смуги руху
  • Сповіщення про концентрацію уваги й пильність водія1
  • Допомога при екстреній зупинці
  • Сповіщення про поперечний рух транспорту позаду автомобіля під час руху заднім ходом 2
  • Автоматичне гальмування під час руху заднім ходом 3

 Порада

Що таке заходи безпеки?

Заходи безпеки — це реакція автомобіля в ситуаціях, коли він виявляє високий або неминучий ризик зіткнення. Попередження можуть надаватися, щоб сповістити водія про небезпеку для того, щоб він міг вжити заходів, але автомобіль також здатен виконувати екстрені маневри кермового керування або гальмування залежно від ситуації. Деякі типи попереджень і втручальних дій увімкнені завжди, тоді як інші є частиною функцій, які ви можете настроїти, ввімкнути або вимкнути.

Заходи безпеки для уникнення зіткнень

Коли автомобіль виявляє ризик зіткнення, він реагує відповідно до рівня терміновості. Він може розпізнавати такі об'єкти, як пішоходи, велосипедисти й транспортні засоби, які наближаються або знаходяться на вашому шляху руху. На те, наскільки рано й ефективно автомобіль може виявити ризик ДТП, впливає багато факторів. Існують ситуації, які виходять за рамки можливостей автомобіля, саме тому практика безпечного водіння є надзвичайно важливою.

Якщо автомобіль виявляє зростаючий ризик зіткнення, сповіщення можуть швидко перерости в маневри ухилення. Якщо загроза виникає раптово, автомобіль може виконати маневри ухилення негайно.

Попередження про ризик зіткненняКоли автомобіль визначає, що існує ризик зіткнення, перший крок полягає в привертанні уваги водія. Автомобіль може попередити вас візуальним, звуковим сигналом, переднатягуванням паска безпеки або гальмівними імпульсами.
Маневри гальмуванняЯкщо автомобіль визначає, що потрібно вжити негайних заходів, він може загальмувати незалежно від дій водія. Це може відбуватися одночасно з маневром кермового керування. Сила, з якою гальмує автомобіль при втручанні, залежить від ситуації. Перешкода, яка раптово з'являється прямо перед автомобілем, може призвести до повного гальмування, тоді як інша ситуація вимагає меншої сили гальмування, щоб уникнути потенційного зіткнення.
Маневри кермового керуванняЯкщо автомобіль визначає, що потрібно вжити негайних заходів, він може керувати кермом незалежно від дій водія. Це може відбуватися одночасно з маневром гальмування.

Повідомлення про вжиті заходи безпеки відображаються на дисплеї водія.

 Примітка

Скасування втручання в кермове керування або гальмування

  • Втручання автомобіля в кермове керування завжди можна скасувати навмисним поворотом керма водієм.
  • Щоб скасувати втручання в гальмування, вам треба сильно натиснути на педаль акселератора. Після подолання певного порогу ви скасовуєте гальмівну дію.

Знання можливостей автомобіля

Заходи безпеки при втручанні автомобіля можуть запуститися раптово та застати вас зненацька. Вони можуть викликати дискомфорт, незважаючи на користь, яку вони приносять. Знання про свій автомобіль — це хороший спосіб зробити заходи безпеки менш неприємними, коли доводиться їх вживати. Обов'язково читайте всі повідомлення, що надходять після втручання, щоб краще розуміти, чому автомобіль втрутився в ситуацію.

Зменшення кількості втручальних дій і попереджень

Кількість пов'язаних із безпекою втручальних дій і попереджень, що мають місце, залежить від умов і вашого стилю водіння. Певні комбінації факторів можуть призвести до реакцій, які вам здаються непотрібними або занадто чутливими. Загалом, найефективнішим способом зменшити кількість попереджень і втручальних дій є відповідальне водіння. Адаптуйте швидкість відповідно до умов водіння й дотримуйтеся безпечної дистанції до інших транспортних засобів. Ви також можете відрегулювати або вимкнути певні функції в налаштуваннях.

Урівноважування потреби в реагуванні

Коли автомобіль пропонує, скеровує або виконує дію водіння, це вважається реакцією. Більшість функцій допомоги водію мають певний набір можливих реакцій. Наприклад, реакцією є автоматичне гальмування для запобігання зіткненню з автомобілем, що раптово гальмує перед вами. Функції, що можуть передавати попередження й вживати заходи безпеки, розроблені з метою обмеження непотрібних реакцій.

Кожна з реакцій вашого автомобіля має свій набір умов. Ці умови можуть бути пов'язані з дорожньою ситуацією, станом автомобіля й водія, а також інформацією, зібраною системами виявлення, наявними в автомобілі. Для того, щоб реакція відбулася, мають бути виконані всі необхідні умови, і автомобіль мусить мати високу впевненість у тому, що реакція потрібна. У міру розвитку ситуації автомобіль безперервно оцінює умови й необхідність реагування. Якщо потреба в реагуванні або умови невизначені, автомобіль не реагує.

Якщо з потенційно небезпечною ситуацією може легко впоратися водій, це краще, ніж реакція автомобіля. Автомобіль може затриматись або не відреагувати в ситуаціях, коли у вас є можливість впоратися з нею шляхом виконання неекстрених маневрів. Це допомагає зменшити кількість непотрібних попереджень і втручальних дій, пов'язаних із безпекою. Більшість потенційних небезпек, виявлених автомобілем, водій усуває шляхом незначних коригувань задовго до необхідності виконання екстрених маневрів ухилення. У більшості випадків ви сприймаєте їх як рутинні дії, які є частиною звичайного водіння.

 Важливо

Завжди реагуйте на небезпеку під час водіння

Автомобіль може і буде компенсувати деякі, але не всі, випадки, коли ви не в змозі або вам не вдалося відреагувати на небезпеку під час водіння. Існують ситуації, в яких ефективна реакція виходить за межі можливостей автомобіля, а також ситуації, в яких реакція не передбачається, оскільки очікується, що водій сам усуне потенційну небезпеку. Під час водіння ви повинні бути пильними й уважними, щоб реагувати на небезпеку так само, як і при керуванні автомобілем без застосування функцій допомоги водію.

Умови й обмеження

 Попередження

Ніколи не покладайтеся на те, що заходи безпеки, вживані автомобілем, замінять практику безпечного водіння. Керуйте автомобілем із такою ж увагою до безпеки, як і при водінні без застосування цих функцій.

Передача попереджень і втручальні дії не можуть бути гарантовані в будь-якій ситуації. Автомобіль не може впоратися зі всіма умовами водіння й руху транспорту, а також погодними та дорожніми умовами. Неспроможність автомобіля виявити небезпеку або відреагувати на неї може статися з причин, які ви не можете визначити або передбачити.

Здатність автомобіля реагувати на небезпеку залежить від багатьох факторів. Вони часто належать до однієї з наведених нижче категорій:
  • Швидкість і рух вашого автомобіля.
  • Розмір, форма, швидкість і рух об'єктів або учасників дорожнього руху навколо автомобіля.
  • Навколишні умови.
  • Стан дорожньої інфраструктури.
  • Складність дорожньої ситуації.
Яскраві приклади:
  • Різкі повороти можуть призвести до того, що виявлення стане менш достовірним. Автомобіль може бути не в змозі виявити небезпеку, що з'являється раптово внаслідок різкого повороту.
  • Низьке зчеплення з дорожнім покриттям, наприклад, на мокрій або зледенілій дорозі, може знизити ефективність втручальних дій.
  • Умови й обмеження, що впливають на виявлення перешкод, можуть завадити автомобілю точно розпізнати потенційну небезпеку. Обмеження виявлення перешкод детально описані в окремому розділі посібника про те, як автомобіль розпізнає об'єкти в навколишньому просторі й рух транспорту.
  • Автомобіль не виконує автоматичне гальмування, якщо ви рухаєтеся вперед зі швидкістю пішохода або ще повільніше. Це робиться для того, щоб уникнути небажаного гальмування в порядку втручальної дії під час маневрування в тісному просторі.

 Важливо

Загальні обмеження

У вас є вагомі підстави відчувати себе в безпеці в автомобілі, здатному втрутитися в небезпечні ситуації, але все одно важливо робити все від вас залежне, щоб керувати автомобілем безпечно й відповідально. Можливості автомобіля завжди обмежені факторами й умовами, пов'язаними з його технологіями, а також станом автомобіля та умовами водіння.

Можливості виявлення

Здатність автомобіля контролювати навколишній простір використовується функціями, які можуть передавати попередження й втручатися в ситуацію. Щоб краще зрозуміти обмеження таких функцій, прочитайте окремий розділ про виявлення руху транспорту й об'єктів в навколишньому просторі. У ньому наведено огляд роботи важливих компонентів, як-от камери й радари, з детальним описом як можливостей, так і обмежень.

Час реагування

За сприятливих умов автомобіль може розпізнавати певні небезпечні ситуації й реагувати на них, і в деяких випадках швидше за водія. Однак ця здатність не є гарантією втручання, оскільки автомобіль не може виявити всі потенційні небезпеки, які можуть вимагати реакції.

Доступність реакцій

Усі типи реакцій автомобіля мають свій власний набір умов, що визначають їх доступність. Це означає, що під час руху доступні реакції постійно змінюються. Деякі умови чітко визначені, наприклад, точний діапазон швидкості, увімкнене налаштування або пристебнутий пасок безпеки. Інші умови мають більш неточні порогові значення, що можуть залежати від комбінації факторів. Це призводить до того, що ви не можете достеменно знати, чи відреагує автомобіль у певній ситуації, але ви можете мати уявлення про те, які реакції є ймовірними, а які — ні.

Прочитайте все про функції, якими ви користуєтеся.

Ми рекомендуємо прочитати всю інформацію про функції допомоги водію перед їх використанням. Важливо розуміти як їхні можливості, так і обмеження.

Необхідність пристібати паски безпеки

Застосування екстреного гальмування в порядку втручальної дії може відбутися, навіть якщо водій не пристебнутий паском безпеки. Ризик травмування непристебнутих пасажирів при різкому гальмуванні значно зростає. Завжди пристібайте пасок безпеки й переконайтеся, що інші пасажири також пристебнуті пасками безпеки.

Відповідальність водія

Функції, що передають попередження й втручаються в ситуацію, слугують доповненням до практики безпечного водіння. Вони не зменшують і не замінюють необхідність для водія залишатися уважним і зосередженим на безпечному керуванні автомобілем. Розділ про відповідальність водія є обов'язковим для прочитання, щоб зрозуміти обмеження заходів безпеки й попереджень. Якщо вам щось незрозуміло або у вас виникли додаткові запитання, звертайтеся до свого дилера Volvo.

  1. 1 Сповіщення про відволікання уваги
  2. 2 Cross Traffic Alert
  3. 3 Rear Auto Brake