Оновлення ПЗ

Оновлення ПЗ вашого автомобіля дозволяє підтримувати його в актуальному стані з урахуванням найновіших функцій і покращень.

Оновлення ПЗ переважно здійснюється «по повітрю» (OTA), і всі попередні оновлення входять до нової версії оновлення при її інсталяції. Пам'ятайте, що за інсталяцію оновлень ПЗ у дилера Volvo може стягуватися плата, якщо інсталяцію не включено до договору на ремонт або сервісне обслуговування.

Коли стане доступне нове оновлення, ви побачите сповіщення на центральному дисплеї або в програмі Volvo Cars. Сповіщення містить приблизний час, який знадобиться для інсталяції оновлення, а також інформацію про те, що до нього входить.

Після інсталяції оновлення ПЗ функції автомобіля можуть відрізнятися залежно від ринку, моделі, модельного року й специфікації.

Оновлення в ПЗ версії 1.2.15

Дата випуску ПЗ: 25 березня 2025.

 Примітка

Це оновлення буде доступне для завантаження по повітрю (over-the-air) приблизно через три тижні після дати випуску ПЗ.

 Важливо

Після встановлення цього оновлення ви побачите повідомлення: «Замалий запас ходу, якомога швидше зарядіть автомобіль». Ви можете сміливо ігнорувати це повідомлення, оскільки після нього буде відображено фактичний стан заряду акумулятора.

Ми покращили продуктивність тригерів відчинення багажника. Тепер багажник відчинятиметься після першого натискання кнопки або руху ногою під заднім бампером.

Датчик сигналізації більше не блимає під час руху.

Ми усунули проблему, через яку екран заряджання випадково спливав під час паркування.

Центральний дисплей більше не мерехтить у момент перемикання між денним і нічним режимами під час руху.

Рівень патчу безпеки Google підвищено до версії від 1 лютого 2025 року.

Це оновлення також містить деякі налаштування і виправлення:
  • Зовнішнє освітлення
  • Чутливість склоочисників в автоматичному режимі
  • Заряджання змінним струмом

Оновлення в ПЗ версії 1.2.6

Дата випуску ПЗ: 10 лютого 2025.

 Примітка

Це оновлення доступне тільки в автомайстернях, і його не можна завантажити «по повітрю» (over-the-air, (OTA)).

Apple CarPlay із бездротовим підключенням

Apple CarPlay пропонує вам ще один спосіб користування iPhone через інтерфейс автомобіля. Ви можете користуватися певними комунікаційними, навігаційними й мультимедійними програми на iPhone через центральний дисплей, а також за допомогою кнопок на кермі й функції голосового керування.

Підключіть свій iPhone до автомобіля через Bluetooth і запустіть Apple CarPlay. Після першого налаштування CarPlay автоматично запускається під час повторного підключення телефона через Bluetooth.

Цифровий ключ

Цифровий ключ доступний для сумісних пристроїв Samsung Galaxy й Google Pixel. Щоб налаштувати новий цифровий ключ, перейдіть до профілю власника на центральному дисплеї, виберіть «Ключі від автомобіля» та «Налаштувати цифровий ключ». Потім відскануйте QR-код своїм пристроєм і перейдіть за посиланням, що з'явиться.

Ви також можете надавати спільний доступ до ключа на різних платформах, наприклад, між сумісними пристроями Android і Apple. Не забудьте перевірити сумісність вашого пристрою на вебсайті виробника, а також чи доступна ця функція на вашому ринку.

Визначення місцезнаходження автомобіля

Ви можете знайти свій автомобіль за допомогою програми Volvo Cars, якщо, наприклад, залишили його на великій автостоянці, дистанційно ввімкнувши блимання фарами й подачу звукового сигналу. Доступність функції залежить від вашого регіону.

Покращення

Тепер ви можете вимкнути центральний дисплей для очищення.

Якщо ви маєте при собі ключ із підтримкою дистанційного керування, автомобіль автоматично замкнеться, коли ви відійдете від нього. Також покращено функцію автоматичного відмикання, коли ви наближаєтеся до автомобіля.

Ви можете регулювати яскравість вогнів через центральний дисплей, і налаштування зберігаються для наступного циклу водіння.

Після ввімкнення бездротовий зарядний пристрій залишатиметься ввімкненим, доки ви не вимкнете його вручну.

Кришка багажника не зачиняється під час вивантаження речей з багажника.

Стан підігріву керма й сидінь тепер правильно відображається на центральному дисплеї.

Тепер можна користуватися програмою Bowers and Wilkins (B&W) в автомобілі.

Видалено початковий хід склоочисника.

Було розширено робочий діапазон системи попередження про ризик фронтального зіткнення, щоб враховувати автомобілі, які рухаються перпендикулярно до вашого. Система тепер може приводити в дію автономне гальмування, коли обидва автомобілі рухаються зі швидкістю від 40 до 60 км/год. Ця зміна не впливає на відповідність правилам сертифікації.

Це оновлення також містить деякі налаштування й виправлення. Зокрема такі покращення:
  • Виявлення відпускання рук і покращення графічних зображень зміни смуги руху для системи Pilot Assist
  • Стабільність з'єднання з телефоном по Bluetooth
  • Звукові сигнали в автомобілі
  • Перемикання передач на низьких швидкостях
  • Повідомлення для функції автоматичного гальмування під час руху заднім ходом удосконаленої системи допомоги водію (ADAS) при водінні в темний час доби
  • Заряджання змінним струмом
  • Загальна стабільність і ефективність роботи кліматичної системи й освітлення салону
  • Загальна стабільність роботи
І такі виправлення:
  • Віджети для мапи або мультимедійних програм, які не з’являються на центральному дисплеї
  • Автоматичне затемнення дзеркала заднього виду
  • При виборі мапа залишається видимою на центральному дисплеї
  • Помилкове попередження для датчика дощу
  • Контекстна панель на центральному дисплеї
  • Складання сидінь третього ряду

Оновлення в ПЗ версії 1.1.23

Дата випуску ПЗ: 16 грудня 2024.

 Примітка

Це оновлення буде доступне для завантаження по повітрю (over-the-air) приблизно через три тижні після дати випуску ПЗ.
  • Загальні покращення стабільності

Оновлення в ПЗ версії 1.1.22

Дата випуску ПЗ: 29 листопада 2024. Це оновлення доступне тільки в автомайстернях, а не по повітрю (over-the-air, (OTA)).

Це оновлення покращує функціональність оновлення по повітрю (over-the-air) автомобіля. Налаштування й виправлення такі самі, як і у версії 1.1.21, а саме:
  • Загальні покращення стабільності

Оновлення в ПЗ версії 1.1.21

Дата випуску ПЗ: 18 листопада 2024. Це оновлення доступне тільки в автомайстернях, а не по повітрю (over-the-air, (OTA)).

Це оновлення містить тільки деякі налаштування й виправлення, а саме:
  • Загальні покращення стабільності

Оновлення в ПЗ версії 1.1.14

Дата випуску ПЗ: 14 жовтня. Це оновлення доступне тільки в автомайстернях, а не по повітрю (over-the-air, (OTA))

  • Загальні покращення стабільності

Оновлення в ПЗ версії 1.1.11

Дата випуску ПЗ: 30 вересня 2024.

  • Загальні покращення стабільності