Цифрова інформація для власника
На центральному дисплеї водія
Цифрову1 версію посібника з експлуатації можна переглядати на центральному дисплеї авто. Тут наводяться варіанти візуальної навігації із зображеннями екстер'єра та інтер'єра авто. Інформація доступна для пошуку і розділена на кілька категорій. Детальніше див. у розділі "Цифровий посібник з експлуатації в авто".
Мобільний додаток
Цифровий посібник з експлуатації автомобіля також наявний у вигляді мобільного додатку, який можна завантажити, наприклад, з магазину App Store. Додаток містить відео, а також різні варіанти візуальної навігації із зображеннями екстер'єру та інтер'єру авто. Можна легко переходити від одного розділу посібника з експлуатації до іншого, а також здійснювати пошук по тексту посібника. Детальніше див. у розділі "Посібник з експлуатації на мобільних пристроях".
У Інтернеті
Посібник з експлуатації також можна переглядати на сторінці підтримки Volvo, support.volvocars.com, як онлайн, так і завантажити у форматі PDF. На сторінці підтримки також розміщені відеофайли та покрокові інструкції, наприклад, щодо Інтернет-послуг та функцій. Сторінка доступна для більшості ринків. Детальніше див. у розділі "Підтримка і більш детальна інформація про авто в Інтернеті".
Інформація для власника у вигляді друкованого посібника
Друкований додаток
Друкований посібник з експлуатації в авто доповнюється цифровим посібником з експлуатації1 і містить важливі повідомлення, інформацію про запобіжники, а також певні технічні характеристики. Там також містяться інструкції, які можуть бути корисними, коли читати інформацію на центральному дисплеї може бути неможливо з практичних міркувань. Структуру посібника з експлуатації див. у розділі "Читання посібника з експлуатації".
Quick Guide
Також є стислий посібник Quick Guide, наявний у друкованому вигляді, який допоможе вам ознайомитися із функціями автомобіля, які використовуються найчастіше.
Детальніше про інформацію для власника у друкованому форматі
Залежно від обраного рівня комплектації авто, ринку збуту, тощо, в автомобілі також може бути наявна додаткова інформація для власника у друкованому форматі. Можна замовити повний друкований посібник з експлуатації2. Зверніться до дилера Volvo, щоб замовити друкований посібник з експлуатації чи додатки до нього.
Зміна мови інтерфейсу центрального дисплея авто
Зміна мови на центральному дисплеї може означати, що деяка інформація не відповідає національним або місцевим законам і нормам.
Важливо
Водій завжди несе відповідальність за безпечне керування автомобілем, а також дотримання всіх чинних законів та правил дорожнього руху. Також важливо вчасно проводити техогляди автомобіля згідно з рекомендаціями Volvo та інформацією посібника з експлуатації.
Якщо виникнуть будь-які розбіжності між інформацією на центральному дисплеї в друкованому посібнику, слід завжди дотримуватися інструкцій, наведених в друкованому посібнику.