Інформація про перелік особливо небезпечних речовин (CL) згідно зі статтею 33.1 директиви REACH

Відповідно до статті 33.1 регламенту REACH (EC 1907/2006)1 комерційні клієнти мають бути поінформовані про особливо небезпечні речовини (SVHC2), які містяться в продуктах, що постачаються Volvo Cars. Метою є забезпечення безпечного поводження з відповідними компонентами для захисту людей і довкілля.

Volvo Cars підтримує загальні цілі регламенту REACH, і зокрема статтю 33, які відповідають нашому прагненню сприяти відповідальному виробництву, поводженню та використанню цієї продукції.

Присутність особливо небезпечних речовин

Компоненти, наведені нижче в "Таблиці небезпечних речовин", містять речовини з концентрацією понад 0,1% з переліку небезпечних речовин (CL) у відповідному автомобілі. Інформація про речовини з переліку небезпечних речовин (CL) ґрунтується на даних, отриманих від наших постачальників та наших власних даних про продукцію.

Загальна інформація щодо безпечного використання предметів

У комплекті кожного автомобіля виробництва Volvo Cars надається посібник з експлуатації, який містить інформацію про безпечне використання для власників/водіїв/користувачів автомобіля. Інформація Volvo Cars про сервісно-ремонтні роботи й автомобілі та фірмові запчастини також включає інформацію про безпечну експлуатацію для спеціалістів із технічного обслуговування.

За наявності в компонентах цього автомобіля особливо небезпечних речовин, зазначені у відповідній "Таблиці особливо небезпечних речовин" по кожному автомобілю, включені в склад компонентів так, що потенційний вплив на клієнтів, а також ризики для людини або навколишнього середовища можна звести до мінімуму. Це можливо лише за умови, що автомобіль і його компоненти використовуються за призначенням, а будь-які ремонтні та сервісні роботи й обслуговування проводяться згідно з технічними інструкціями, розробленими для таких робіт, і галузевими стандартами та рекомендаціями.

Після завершення терміну експлуатації в Європейському Союзі автомобіль можна легально утилізувати тільки в уповноваженому центрі переробки вторинної сировини. Компоненти автомобіля слід утилізувати відповідно до чинного законодавства та постанов місцевої влади.

Таблиця зі списком речовин, які пропонується визнати особливо небезпечними

Таким чином, ми інформуємо, що майже всі зони готової продукції містять свинець (CAS № 7439-92-1), який, переважним чином, міститься у сплавах сталі, алюмінію та міді.

Докладніша інформація міститься у відповідному PDF-файлі.

C40

C40 MY 2021 Candidate List Substances Table

C40 MY 2022 Candidate List Substances Table

C40 MY 2023 Candidate List Substances Table

C40 MY 2024 Candidate List Substances Table

C40 MY 2024 Candidate List Substances Table

C40 MY 2025 Candidate List Substances Table

ЕХ30

EX30 MY 2024 Candidate List Substances Table

EX30 MY 2025 Candidate List Substances Table

ЕХ90

EX90 MY 2025 Candidate List Substances Table

S60

S60 MY 2019 Candidate List Substances Table

S60 MY 2020 Candidate List Substances Table

S60 MY 2021 Candidate List Substances Table

S60 MY 2022 Candidate List Substances Table

S60 MY 2023 Candidate List Substances Table

S60 MY 2024 Candidate List Substances Table

S60 MY 2024 Candidate List Substances Table

S60 MY 2025 Candidate List Substances Table

S90

S90 MY 2017-2019 Candidate List Substances Table

S90 MY 2020 Candidate List Substances Table

S90 MY 2021 Candidate List Substances Table

S90 MY 2022 Candidate List Substances Table

S90 MY 2023 Candidate List Substances Table

S90 MY 2024 Candidate List Substances Table

S90 MY 2024 Candidate List Substances Table

S90 MY 2025 Candidate List Substances Table

S90L

S90L MY 2024 Candidate List Substances Table

S90L MY 2024 Candidate List Substances Table

V40

V40 Candidate List Substances Table

V60

V60 MY 2019 Candidate List Substances Table

V60 MY 2020 Candidate List Substances Table

V60 MY 2021 Candidate List Substances Table

V60 MY 2022 Candidate List Substances Table

V60 MY 2023 Candidate List Substances Table

V60 MY 2024 Candidate List Substances Table

V60 MY 2024 Candidate List Substances Table

V60 MY 2025 Candidate List Substances Table

V90

V90 MY 2017-2019 Candidate List Substances Table

V90 MY 2020 Candidate List Substances Table

V90 MY 2021 Candidate List Substances Table

V90 MY 2022 Candidate List Substances Table

V90 MY 2023 Candidate List Substances Table

V90 MY 2024 Candidate List Substances Table

V90 MY 2024 Candidate List Substances Table

V90 MY 2025 Candidate List Substances Table

V60CC

V60CC MY 2021 Candidate List Substances Table

V60CC MY 2022 Candidate List Substances Table

V60CC MY 2023 Candidate List Substances Table

V60CC MY 2024 Candidate List Substances Table

V60CC MY 2024 Candidate List Substances Table

V60CC MY 2025 Candidate List Substances Table

V90CC

V90CC MY 2021 Candidate List Substances Table

V90CC MY 2022 Candidate List Substances Table

V90CC MY 2023 Candidate List Substances Table

V90CC MY 2024 Candidate List Substances Table

V90CC MY 2024 Candidate List Substances Table

V90CC MY 2025 Candidate List Substances Table

ХС40

XC40 MY 2018-2019 Candidate List Substances Table

XC40 MY 2020 Candidate List Substances Table

XC40 MY 2021 Candidate List Substances Table

XC40 MY 2022 Candidate List Substances Table

XC40 MY 2023 Candidate List Substances Table

XC40 MY 2024 Candidate List Substances Table

XC40 MY 2024 Candidate List Substances Table

XC40 MY 2025 Candidate List Substances Table

ХС60

XC60 MY 2018-2019 Candidate List Substances Table

XC60 MY 2020 Candidate List Substances Table

XC60 MY 2021 Candidate List Substances Table

XC60 MY 2022 Candidate List Substances Table

XC60 MY 2023 Candidate List Substances Table

XC60 MY 2024 Candidate List Substances Table

XC60 MY 2024 Candidate List Substances Table

XC60 MY 2025 Candidate List Substances Table

ХС90

XC90 MY 2016-2019 Candidate List Substances Table

XC90 MY 2020 Candidate List Substances Table

XC90 MY 2021 Candidate List Substances Table

XC90 MY 2022 Candidate List Substances Table

XC90 MY 2023 Candidate List Substances Table

XC90 MY 2024 Candidate List Substances Table

XC90 MY 2024 Candidate List Substances Table

XC90 MY 2025 Candidate List Substances Table

  1. 1 REACH - законодавчий акт Європейського Союзу, що вступив у силу 1 червня 2007 року, регламент(ЄК) № 1907/2006, що стосується реєстрації, оцінки, дозволу та обмеження на використання хімічних речовин (REACH).
  2. 2 SVHC - особливо небезпечні речовини, які наразі включені в чинний список небезпечних речовин (CL).