Apple CarPlay

Підключіть свій телефон за допомогою кабелю USB й активуйте програму Apple CarPlay, щоб користуватися iPhone в автомобілі.

Apple CarPlay пропонує вам ще один спосіб користування iPhone через інтерфейс автомобіля. Ви можете користуватися певними комунікаційними, навігаційними й мультимедійними програми на iPhone через центральний дисплей, а також за допомогою кнопок на кермі й функції голосового керування.

 Важливо

Місцеві закони й правила

Обов'язково дотримуєтеся всіх місцевих законів і правил щодо використання мобільних телефонів за кермом.

Вміст CarPlay

Компанія Volvo не несе відповідальності за вміст, доступний в Apple CarPlay.

 Примітка

Сумісність із телефонами й підтримувані програми

Apple CarPlay працює лише з iPhone, але не з усіма моделями iPhone. Щоб з'ясувати, чи сумісний ваш iPhone, або дізнатися більше про те, які програми підтримуються, відвідайте вебсайт Apple www.apple.com/ios/carplay.

 Порада

CarPlay не встановлено?

Якщо на вашому автомобілі не встановлено CarPlay, ви можете встановити його пізніше. Зверніться до дилера Volvo, щоб дізнатися про встановлення CarPlay у вашому автомобілі.

Оновлюйте свій телефон

Оновлюйте свій iPhone і програми до найновіших версій.

Підключення iPhone і запуск CarPlay

 Примітка

Вимкніть Bluetooth, щоб користуватися CarPlay

CarPlay не можна ввімкнути одночасно з функцією Bluetooth вашого автомобіля. Щоб користуватися CarPlay, потрібно вимкнути Bluetooth автомобіля.

Увімкніть Siri й підключіться до інтернету

Щоб мати змогу користуватися програмою CarPlay, вам потрібно активувати Siri на вашому iPhone і мати активне підключення до інтернету.

Підключіть свій iPhone до автомобіля, під'єднавши кабель USB-C to Lightning до iPhone і порту USB автомобіля з білим підсвічуванням. Якщо ви користуєтеся програмою CarPlay вперше, вам потрібно прийняти умови й положення, що з'являться на центральному дисплеї, після чого CarPlay запуститься. Якщо ви користувалися програмою CarPlay раніше, вона автоматично запуститься, коли ви підключите телефон до автомобіля.

Розділ CarPlay

Ви можете отримати доступ до розділу перегляду CarPlay, відкривши програму CarPlay у бібліотеці програм. Якщо в контекстній панелі відображається символ CarPlay , ви також можете отримати доступ до розділу перегляду, натиснувши на цей символ.

Після активації розділ CarPlay займає весь екран центрального дисплея. Проте нижня й контекстна панелі завжди залишаються видимими, якщо ви захочете повернутися до власної системи автомобіля.

Навігація за допомогою CarPlay

Ви можете використовувати навігаційні програми на своєму iPhone через Apple CarPlay. Якщо ви запускаєте маршрут навігації через CarPlay, ви можете бачити вказівки на центральному дисплеї в розділі CarPlay, а також на дисплеї водія. Якщо ви прямуєте за маршрутом у власній навігаційній програмі автомобіля, а потім запускаєте інший маршрут навігації у CarPlay, навігація на дисплеї водія для власної програми автомобіля завершиться.

Використання Siri

Якщо ви хочете використовувати Siri замість вбудованого цифрового віртуального помічника автомобіля, натисніть й утримуйте кнопку голосового керування на кермі, коли програму CarPlay активовано.

Ви можете використовувати Siri для читання, написання й надсилання повідомлень. Siri читатиме й писатиме повідомлення мовою, вибраною в налаштуваннях Siri на вашому iPhone. Якщо ви писатимете повідомлення через Siri, ваше повідомлення не відображатиметься на центральному дисплеї, але воно з'явиться на вашому iPhone.