Початок роботи з додатком Volvo Cars

Додаток Volvo Cars забезпечує доступ до онлайн-послуг та функцій, які уможливлюють дистанційний контроль за вашим автомобілем. Якщо ви використовуєте додаток Volvo Cars вперше, вам необхідно здійснити певні дії перед початком роботи. Ці кроки можуть відрізнятися, залежно від моделі автомобіля та модельного року, тому обов'язково прочитайте розділ, який стосується вашого авто.

ЕХ90

Завантаження додатка Volvo Cars

Додаток Volvo Cars доступний для іPhone, iPad та Apple Watch, а також для телефонів з ОС Android. Ви можете безкоштовно завантажити його з магазинів додатків Apple App Store або Google Play. Додаток регулярно оновлюється, тому пересвідчіться в тому, що на вашому телефоні встановлено останню версію додатка.

 Примітка

Пересвідчіться в тому, що ви завантажили додаток Volvo Cars. Додаток Volvo EX30 працює тільки з автомобілями Volvo EX30.

Volvo ID

Вам знадобиться Volvo ID для входу у додаток Volvo Cars. Якщо у вас ще немає цього ідентифікатора, відкрийте додаток Volvo Cars і виберіть пункт створити новий Volvo ID або ж перейдіть за посиланням volvoid.eu.volvocars.com/Account/ і виконайте наведені там інструкції.

З міркувань безпеки пізніше в цьому році буде запроваджено двофакторну аутентифікацію. Це означає, що коли ви здійснюєте вхід, вам також буде необхідно ввести код, який був надісланий вам у SMS1 або в електронному листі.

З'єднання додатка Volvo Cars з вашим автомобілем

Перед тим, як ви зможете використовувати дистанційні функції додатка Volvo Cars, як от статус замків і кліматичні функції, вам необхідно з'єднати додаток з вашим автомобілем.

 Примітка

Певна інформація, у т.ч. персональні дані, мають оброблятися, щоб ви могли користуватися всіма функціями, пов'язаними з цією послугою. Детальніше про умови та положення обслуговування, а також про захист персональних даних та конфіденційність див. на volvocars.com/intl/legal.

Моделі, яких це стосується

EX90, модельний рік 2025 та пізніші

Усі автомобілі з вбудованими функціями Google, крім EX90

Завантаження додатка Volvo Cars

Додаток Volvo Cars доступний для іPhone, iPad та Apple Watch, а також для телефонів з ОС Android. Ви можете безкоштовно завантажити його з магазинів додатків Apple App Store або Google Play. Додаток регулярно оновлюється, тому пересвідчіться в тому, що на вашому телефоні встановлено останню версію додатка.

 Примітка

Пересвідчіться в тому, що ви завантажили додаток Volvo Cars. Додаток Volvo EX30 працює тільки з автомобілями Volvo EX30.

Volvo ID

Вам знадобиться Volvo ID для входу у додаток Volvo Cars. Якщо у вас ще немає цього ідентифікатора, відкрийте додаток Volvo Cars і виберіть пункт створити новий Volvo ID або ж перейдіть за посиланням volvoid.eu.volvocars.com/Account/ і виконайте наведені там інструкції.

З міркувань безпеки пізніше в цьому році буде запроваджено двофакторну аутентифікацію. Це означає, що коли ви здійснюєте вхід, вам також буде необхідно ввести код, який був надісланий вам у SMS1 або в електронному листі.

Профіль користувача в автомобілі

Ви можете використовувати свій власний профіль користувача і закріпити його за вашим ключем, щоб ваш Volvo був повністю налаштований під ваші потреби, коли ви сідаєте в авто. Ваш профіль користувача також буде підключений до вашого додатка Volvo Cars, коли ви закріпите його за вашим автомобілем.

З'єднання додатка Volvo Cars з вашим автомобілем

Перед тим, як ви зможете використовувати дистанційні функції додатка Volvo Cars, як от статус замків і кліматичні функції, вам необхідно з'єднати додаток з вашим автомобілем.

 Примітка

Певна інформація, у т.ч. персональні дані, мають оброблятися, щоб ви могли користуватися всіма функціями, пов'язаними з цією послугою. Детальніше про умови та положення обслуговування, а також про захист персональних даних та конфіденційність див. на volvocars.com/intl/legal.

Моделі, яких це стосується

С40 модельного ряду 2022-2024 років

ЕC40 модельного ряду 2025 року та новіші авто

EX40, модельний рік 2025 та пізніші

S60, S60 Recharge модельного року 2023 та пізніших

S90, S90 Recharge модельного року 2022 та пізніших

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country модельного року 2023 та пізніших

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country модельного року 2022 та пізніших

ХС40Recharge Pure Electric модельних років 2021–2024

XC40 (Mild Hybrid) модельного року 2023 та пізніших

XC60, XC60 Recharge модельного року 2022 та пізніших

XC90, XC90 Recharge модельного року 2023 та пізніших

Автомобілі зі старшими системами іnfotainment (Sensus)

Завантаження додатка Volvo Cars

Додаток Volvo Cars працює на телефонах iPhone та Android. Ви можете безкоштовно завантажити його з магазинів додатків Apple App Store або Google Play. Додаток регулярно оновлюється, тому пересвідчіться в тому, що на вашому телефоні встановлено останню версію додатка.

Volvo ID

Вам знадобиться Volvo ID для входу у додаток Volvo Cars. Якщо у вас ще немає цього ідентифікатора, відкрийте додаток Volvo Cars і виберіть пункт створити новий Volvo ID або ж перейдіть за посиланням volvoid.eu.volvocars.com/Account/ і виконайте наведені там інструкції.

З міркувань безпеки пізніше в цьому році буде запроваджено двофакторну аутентифікацію. Це означає, що коли ви здійснюєте вхід, вам також буде необхідно ввести код, який був надісланий вам у SMS1 або в електронному листі.

PIN-код

Чотиризначний PIN-код автоматично генерується службою підтримки Volvo або авторизованим дилером Volvo і надсилається власникові автомобіля. З міркувань безпеки для з'єднання додатка Volvo Cars й автомобіля необхідний PIN-код. Якщо ви купуєте вживане авто або якщо ви загубили свій PIN-код, ви можете надіслати запит на отримання нового.

З'єднання додатка Volvo Cars з вашим автомобілем

Щоб отримати доступ до повного спектру функцій додатка Volvo Cars вам необхідна дійсна підписка додатка Volvo Cars (стара назва - підписка Volvo On Call), при цьому вам також необхідно з'єднати додаток та ваш автомобіль.

 Примітка

Певна інформація, у т.ч. персональні дані, мають оброблятися, щоб ви могли користуватися всіма функціями, пов'язаними з цією послугою. Детальніше про умови та положення обслуговування, а також про захист персональних даних та конфіденційність див. на volvocars.com/intl/legal.

Моделі, яких це стосується

S60, S60 Twin Engine/Recharge модельних років 2019–2022

S90 модельних років 2017–2021

S90 Twin Engine/Recharge модельних років 2018–2021

V60, V60 Cross Country та V60 Twin Engine/Recharge модельних років 2019–2022

V90 Twin Engine/Recharge модельних років 2018–2021

V90, V90 Cross Country модельних років 2017–2021

ХС40 модельних років 2018–2024

XC40 Twin Engine/Recharge (гібридні автомобілі з можливістю заряджання) модельних років 2019–2024

ХС60, ХС60 Twin Engine/Recharge модельних років 2018–2021

ХС90, ХС90 Twin Engine/Recharge модельних років 2016–2022

  1. 1 Стосується певних країн.