Контрольные и предупреждающие символы

Контрольные и предупреждающие символы привлекают внимание водителя к тому, что функция активирована, система работает, или что возникла ошибка или сбой.

Символы красного цвета

P5P6-2037-iCup-Warning symbol

Предупреждение

Красный предупреждающий символ горит, когда обнаружена неисправность, которая может повлиять на безопасность или динамические характеристики автомобиля. На дисплее водителя одновременно показывается текстовое сообщение с пояснениями.

Предупреждающий символ может также появляться в комбинации с другими символами.

P5P6-2037-iCup-Seatbelt warning symbol

Напоминание о ремне безопасности

Горит или мигает, когда кто-то из находящихся в автомобиле не пристегнут ремнем безопасности.

P5P6-2037-iCup-Airbag warning symbol

Подушки безопасности

Обнаружена неисправность в одной из систем безопасности автомобиля.

Прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo.

P5P6-2037-iCup-Brake warning symbol

Неисправность в тормозной системе

Возникла неисправность в тормозной системе.

Прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo.

P5P6-2037-iCup-Parking brake warning symbol

Стояночный тормоз

Горит, не мигая: стояночный тормоз активирован.

Мигает: неисправность стояночного тормоза. Прочтите сообщение на дисплее водителя.

P5P6-2037-iCup-Battery warning symbol

Неисправность в электрической системе

Возникла неисправность в системе электрооборудования.

Прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo.

P5P6-2037-iCup-City safety warning symbol

Поддержка управлением при опасности столкновения

Предупреждает об опасности столкновения с другими транспортными средствами, пешеходами, велосипедистами и крупными животными.

Символы янтарно-желтого цвета

P5P6-2037-iCup-Information general symbol

Информация

Возникла неисправность в одной из систем автомобиля. Прочтите сообщение на дисплее водителя.

Информационный символ может также включиться в комбинации с другими символами.

P5P6-2037-iCup-Brake control symbol

Неисправность в тормозной системе

Возникла неисправность в тормозной системе. Прочтите сообщение на дисплее водителя.

P5P6-2037-iCup-ABS warning symbol

Неисправность в системе ABS

Система не функционирует. Традиционная система тормозов продолжает работать без функции ABS.

P5P6-2037-iCup-Fog light rear symbol

Противотуманный свет сзади

Горит задний противотуманный свет.

P5P6-2037-iCup-Tyre Pressure Monitoring System symbol

Система контроля давления в шинах

Низкое давление в шинах.

В случае неисправности в системе контроля давления в шинах символ сначала мигает в течение прим. одной минуты, а затем горит, не мигая. Это может быть связано с тем, что система не может правильно регистрировать или предупреждать о низком давлении в шинах.

P5P6-2037-iCup-Active bending light symbol

Неисправность в системе фар

Возникла неисправность в системе фар. Прочтите сообщение на дисплее водителя.

P5P6-2037-iCup-Lane Keeping Assistance symbol

Функция предупреждения о сходе с полосы

Функция предупреждения о сходе с полосы предупреждает/действует.

P5P6-2037-iCup-Reduced speed limit warning symbol

Действует с ограничениями

Временная неисправность силового агрегата. Прочтите сообщение на дисплее водителя.

P5P6-2037-iCup-Electronic Stability Control symbol

Система курсовой устойчивости

Горит, не мигая: неисправность системы.

Мигает: система в действии.

P5P6-21w48-iCup-Collision Avoidance

Поддержка управлением при опасности столкновения Система недоступна

Система поддержки управлением при опасности столкновения недоступна или действует с ограничениями.

Символы синего цвета

P5P6-2037-iCup-Auto high beam active symbol

Автоматический дальний свет

Автоматический дальний свет фар активирован и включен.

P5P6-2037-iCup-High beam active symbol

Дальний свет

Горит дальний свет фар.

Символы зеленого цвета

P5P6-2037-iCup-Fog light front symbol

Противотуманные фары

Горит передний противотуманный свет.

P5P6-2037-iCup-Forward lights symbol

Габаритные огни

Горит габаритное освещение.

P5P6-2037-iCup-Turn indicator symbol left
P5P6-2037-iCup-Turn indicator symbol right

Левый и правый мигающий сигнал

Используются мигающие сигналы.

Символы белого/серого цвета

P5P6-2037-iCup-Auto high beam inactive symbol

Автоматический дальний свет

Автоматический дальний свет фар активирован, но не горит.

P6-20w37-DIM-RemoteImmobilizer

Автомобильный ключ не найден

Ошибка при считывании ключа во время запуска. Поместите ключ на символ ключа в отделении для хранения в тоннельной консоли и повторите попытку.

P5P6-2037-iCup-Hold function symbol

Тормоз во время остановки

Тормоз во время остановки активирован.

Px-2037-iCup-Driver Alert Control symbol

Driver Alert

Driver Alert активирована.

P6-22w22-BEV-Cold battery symbol

Холодный аккумулятор

Емкость аккумулятора понижена в связи с низкой температурой. Уровень заряда аккумулятора может существенно снизиться, если автомобиль находится на стоянке в холодную погоду.

P5P6-2037-iCup-Lane Keeping Assistance symbol white/grey

Функция предупреждения о сходе с полосы

Белый символ: Система предупреждения о сходе с полосы активирована, и линии дорожной разметки обнаружены.

Серый символ: Система предупреждения о сходе с полосы активирована, но линии дорожной разметки не обнаружены.

P5P6-2037-iCup-Rain sensor symbol

Датчик дождя

Датчик дождя активирован.

Похожие документы