Varovné symboly a ukazatele

Aktualizováno 06. 09. 2023

O stavu různých systémů vozidla informují symboly v zóně informací pro řidiče. Některé ukazují, zda je systém aktivní a správně funguje, jiné zase upozorňují na důležité informace nebo zjištěné závady.

Typy a barvy ukazatelů

Některé ukazatele představují varování vyžadující okamžitou pozornost, zatímco jiné pouze informují o aktuálním stavu konkrétních funkcí. Míra důležitosti je přibližně vyjádřena barvou ukazatele. Nejdůležitější jsou červené ukazatele. Žlutá barva se používá pro méně urgentní varování a výstrahy. Ukazatele dalších barev zpravidla informují o stavu různých funkcí vozidla.

Tip

Pokud je pro vás ukazatel nesrozumitelný, měli byste si jeho význam vyhledat. U mnoha ukazatelů se současně zobrazuje oznámení s dalšími informacemi.

	Varování brzdové soustavy	Byla zjištěna závada brzdové soustavy. Je nutný neodkladný zásah. Obraťte se na autorizovaný servis Volvo.
	Varování parkovací brzdy	Nepřerušované svícení znamená, že je parkovací brzda zatažena. Blikání značí poruchu parkovací brzdy.
	Varování před nízkým napětím baterie	Baterie vozidla má nízké napětí. Co nejdříve ji nabijte.
	Varování před závadou elektroinstalace	Byla zjištěna závada elektroinstalace vozidla. Je nutný neodkladný zásah. Obraťte se na autorizovaný servis Volvo.
	Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu	Někdo z cestujících není připoután bezpečnostním pásem.
	Varování před závadou airbagů	Byla zjištěna závada systému airbagů.
	Připojený nabíjecí kabel	K vozidlu je stále připojen nabíjecí kabel.
	Závada posilovače řízení	Posilovač řízení z důvodu závady nefunguje. Co nejdříve zastavte na bezpečném místě.
	Varování systému Driver Alert	Blikání znamená, že podle systému Driver Alert jste unavení, a měli byste si proto co nejdříve odpočinout. Trvalé svícení znamená, že byla zjištěna závada systému Driver Alert.
	Varování před stavem vozidla	V zobrazení stavu vozidla je nejméně jedno oznámení nejzávažnější úrovně. V zobrazení stavu vozidla se podívejte, k jakému problému došlo, a co nejdříve jej vyřešte.
	Varování před úhybným manévrem	Řízení je během úhybného manévru dočasně posíleno.
	Závada zadní automatické brzdy	U zadní automatické brzdy došlo k závadě.
	Porucha umělého vnějšího zvuku	U funkce umělého vnějšího zvuku vozidla došlo k poruše.
	Závada zadního radaru	U systému zadního radaru došlo k závadě. Pokud tento symbol bliká, znamená to chybu kalibrace.
	Závada asistenta pro udržování v jízdním pruhu	U asistenta pro udržování v jízdním pruhu se vyskytl problém.
	Závada předních stěračů	Byla zjištěna závada předních stěračů.
	Varování brzdové soustavy	Byla zjištěna závada brzdové soustavy.
	Varování protiblokovacího systému brzd	Protiblokovací systém brzd je neaktivní. Třecí brzdy fungují i nadále, ale bez funkce ABS.
	Varování systému na ochranu před čelní srážkou	U systému na ochranu před čelní srážkou na přídi vozidla se vyskytl problém.
	Varování tlaku vzduchu v pneumatikách	Nepřerušované svícení znamená nízký tlak vzduchu v pneumatikách. V případě poruchy systému se tento symbol krátce rozbliká a poté zůstane svítit trvale.
	Výstraha elektronického řízení stability	Nepřerušované svícení znamená, že systém elektronického řízení stability zaznamenal problém. Blikání znamená, že systém elektronického řízení stability právě zasahuje.
	Systém elektronického řízení stability je vypnutý	Systém elektronického řízení stability je vypnutý.
	Výstraha před sníženým výkonem	Výkon vozidla je snížen.
	Zadní mlhové světlo	Zadní mlhové světlo je zapnuté.
	Omezení systému Driver Alert	Výhled kamery pro sledování řidiče je něčím blokován.
	Závada posilovače řízení	Došlo k závadě posilovače řízení. Systém posilovače řízení má pouze omezený účinek.
	Varování před stavem vozidla	Je k dispozici důležité oznámení o stavu vozidla. V zobrazení stavu vozidla se podívejte, k jakému problému došlo, a co nejdříve jej vyřešte.
	Varování funkce pro sjíždění svahů	U funkce pro sjíždění svahů se vyskytl problém, a není proto aktuálně dostupná.
	Asistent pro udržování v jízdním pruhu je vypnutý	Asistent pro udržování v jízdním pruhu je vypnutý, a jeho funkce tak momentálně není k dispozici.
	Závada ručního nastavování sklonu	Došlo k závadě ručního nastavování sklonu světel.
	Závada obrysových světel	Došlo k závadě obrysových světel.
	Porucha potkávacích světel	Došlo k závadě potkávacích světel.
	Závada automatického přepínání dálkových světel	Došlo k závadě automatického přepínání dálkových světel.
	Závada ručně ovládaných dálkových světel	Došlo k závadě ručně ovládaných dálkových světel.
	Automatická dálková světla zapnuta	Automatická dálková světla jsou zapnuta.
	Ručně ovládaná dálková světla	Ručně ovládaná dálková světla jsou zapnuta.
	Levé směrové světlo	Levé směrové světlo je zapnuto na znamení odbočování vlevo. Došlo k závadě směrových světel. Symbol bliká dvojnásobnou rychlostí.
	Pravé směrové světlo	Pravé směrové světlo je zapnuto na znamení odbočování vpravo. Došlo k závadě směrových světel. Symbol bliká dvojnásobnou rychlostí.
	Obrysová světla	Obrysová světla jsou zapnuta.
	Potkávací světla zapnuta	Jsou zapnuta potkávací světla.
	Automatické přidržení je aktivní	Funkce automatického přidržení ve svahu je aktivní. Stojící vozidlo se automaticky přibrzďuje.
	Funkce pro sjíždění svahů aktivní	Funkce pro sjíždění svahů je aktivní a funguje.
	Systém zadního radaru je aktivní a funguje	Systém zadního radaru je aktivní a standardně funguje.
	Připraveno	Když zařadíte pro jízdu vpřed, zobrazí se symbol na znamení připravenosti k jízdě. Když vozidlo překročí rychlost chůze, tento symbol zmizí. Poté, co vozidlo zpomalí pod uvedenou úroveň, symbol se znovu objeví.
1	Automatické přepínání dálkových světel povoleno	Funkce automatického přepínání dálkových světel je povolena a je k dispozici.
1	Dešťový senzor	Dešťový senzor je aktivní a přední stěrače jsou v automatickém režimu.
1	Systém Driver Alert	Systém Driver Alert rozpoznal, že jste unaveni, a měli byste si proto udělat přestávku.
1	Tažné zařízení odblokováno	Tažné zařízení je odblokováno.
1	Funkce pro sjíždění svahů povolena	Funkce asistenta pro sjíždění svahů je povolena, ale momentálně není aktivní.
1	Závada přívěsu	Došlo k závadě s přívěsem.
1	Závada světel přívěsu	Při kontrole světel přívěsu byla zjištěna závada světel přívěsu.