Pokud jsou zde známky průsaku z chladicího systému, vozidlo nestartujte a nechejte je odtáhnout, aby nedošlo k poškození motoru. O průsaku může svědčit chladicí kapalina pod vozidlem, kterou vozidlo viditelně odpařuje, nebo potřeba doplnit více než 2 litry (cca. 2 kvarty).
Varování
Když je motor v chodu, chladicí kapalina může být velmi horká. Před odšroubováním víčka plnění vždy počkejte, než chladicí kapalina vychladne.
Při plnění opatrně odšroubujte víčko, aby se případný přetlak uvolnil.



Otevřete víko na plastovém krytu.


Vyšroubujte uzávěr expanzní nádrže a, v případě potřeby, doplňte chladicí kapalinu. Chladicí kapalina – hladina musí být mezi značkami MIN a MAX na expanzní nádržce.
Díly instalujte zpět v opačném pořadí.
Důležité
- Chladicí kapalina je v případě požití zdraví škodlivá a může způsobit poškození orgánů.
- Používejte pouze chladicí kapalinu schválené kvality Volvo. Pokud se používá koncentrovaná kapalina, musí být v poměru 50 % chladicí kapaliny a 50 % vody schválené kvality.
- Tvrdá voda nebo voda s vysokým obsahem chlóru, chloridů nebo jiných solí či znečišťujících látek může vyvolat v chladicím systému korozi.
- Nemíchejte různé chladicí kapaliny.
- Při výměně velkého komponentu v chladicím systému se musí k výměně veškeré chladicí kapaliny použít nová chladicí kapalina.
- Používejte motor pouze, když je chladicí systém naplněn na správnou úroveň. Když je hladina chladicí kapaliny příliš nízká, může dojít k přehřátí a následně k poškození motoru.