Seznam povelů pro hlasové ovládání navigačního systému*

Hlasovými povely lze aktivovat několik funkcí navigačního systému. Níže následuje seznam.
Stiskněte P5–1507–Voice control button na klávesnici na volantu vpravo a řekněte jeden z následujících povelů:
  • "Navigace" - spustí se dialog s navigací a zobrazí se příklady povelů.
  • "Take me home" - spustí se navádění do polohy Domů.
  • "Go to [Město]" - jako cíl se nastaví město. Příklad "Jet do Ostravy".
  • "Go to [Adresa]" - jako cíl se nastaví adresa. Adresa musí obsahovat město a ulici. Příklad "Jet do Ostravy, Stodolní 5".
  • "Add intersection" - Spustí se dialog, ve kterém se musí specifikovat dvě ulice. Jako cíl se potom nastaví místo, ve kterém se tyto ulice kříží.
  • "Go to [PSČ]" - jako cíl se nastaví PSČ. Příklad "Drive to 1 2 3 4 5" (Jet na 1 2 3 4 5).
  • "Go to [contact] (kontakt)" - jako cíl se nastaví adresa z telefonního seznamu. Příklad "Drive to Robyn Smith" (Jet k Robyn Smith).1.
  • "Search [kategorie bodů zájmů]" - hledají se sousední body zájmů (POI) v rámci konkrétní kategorie (např. restaurace)2. Pokud chcete uspořádat seznam podél trasy, řekněte "Podél trasy", když se zobrazí seznam s výsledky.
  • "Search [kategorie bodů zájmů] in [Město]" - hledají se body zájmů (POI) v rámci konkrétní kategorie města. Seznam s výsledky je uspořádán podle středového bodu města. Příklad "Hledat restauraci v Londýně".
  • "Search [POI name] (Název POI)". Příklad "Hledat Kielder Forest".
  • "Change country/Change state3,4" - změní se oblast vyhledávání pro navigaci.
  • "Show favourites" - zobrazí se oblíbené polohy na displeji řidiče.
  • "Clear itinerary" - vymažou se z itineráře všechny mezicíle a poslední cíl, které byly uloženy.
  • "Repeat voice guidance" - zopakuje se poslední hlasové navádění.
  • "Turn off voice guidance" - vypne se hlasové navádění.
  • "Turn on voice guidance" - spustí se vypnuté hlasové navádění.
Bez ohledu na situaci, lze zpravidla používat následující povely:
  • "Repeat" - zopakuje se poslední hlasový pokyn v probíhajícím dialogu.
  • "Help" - spustí se dialog nápovědy. Systém reaguje povely, které jsou v dané situaci k dispozici - například, požadavkem.
  • Službu hlasového ovládání lze zastavit, když je systém potichu a když mluví.
    • "Cancel" – zastaví dialog, když je systém potichu.
    • Stiskněte dlouze položku P5–1507–Voice control button, dokud neuslyšíte dvě pípnutí – dialog se zastaví, i když bude systém mluvit.

Adresy

Když se zadává adresa, plocha k vyhledávání je definována jako plocha, která je nastavena v navigačním systému. Lze přepnout na jinou plochu vyhledávání. Pokud se v nové ploše k vyhledávání využívá jiný jazyk než vybraný jazyk systému, systém automaticky přepne na jiný systém rozpoznání jazyka. Proto uveďte adresu v jazyce používaném v nové oblasti vyhledávání.

 Poznámka

Upozorňujeme, že adresy lze hledat pouze pro země nebo stát, pro které je nastaven navigační systém. Pokud chcete hledat adresy v jiné zemi nebo v jiném státě, musíte nejdříve změnit oblast vyhledávání.

 Poznámka

Funkci rozpoznávání hlasu nepodporují všechny systémové jazyky. Jazyky s podporou této funkce jsou v seznamu dostupných systémových jazyků zvýrazněné symbolem P5–1507–Voice control button. Podrobnější informace naleznete v části o nastavení rozpoznávání hlasu.
  1. *Volitelná výbava/příslušenství.
  2. 1Aby se adresy našly v mapové databázi, musí být zadány správně v telefonním seznamu, např. bez překlepů a zkratek. Informace ke kontrole pravopisu získáte na webu wego.here.com.
  3. 2Uživatel může zavolat bodu zájmu nebo může bod zájmu nastavit jako cíl.
  4. 3V evropských zemích se místo "stát" říká "země".
  5. 4V Brazílii a Indii se oblast hledání mění na středovém displeji.