Doplnění chladicí kapaliny

Při doplňování postupujte podle pokynů uvedených na obalu chladicí kapaliny. Nikdy nedoplňujte pouze obyčejnou vodu. Nebezpečí zamrznutí se zvyšuje jak při nízkém, tak i při vysokém poměru chladicího koncentrátu.

Pokud jsou zde známky průsaku z chladicího systému, vozidlo nestartujte a nechejte je odtáhnout, aby nedošlo k poškození motoru. O průsaku může svědčit chladicí kapalina pod vozidlem, kterou vozidlo viditelně odpařuje, nebo potřeba doplnit více než 2 litry (cca. 2 kvarty).

 Varování

Když je motor v chodu, chladicí kapalina může být velmi horká. Před odšroubováním víčka plnění vždy počkejte, než chladicí kapalina vychladne.

Při plnění opatrně odšroubujte víčko, aby se případný přetlak uvolnil.

P5-1617-S90/V90 Overview engine coolant
Vyrovnávací nádržka chladicí kapaliny, vozidlo s levostranným řízením.
P5-1617-S90/V90 Engine coolant refill 1
P5-1617-S90/V90 Engine coolant refill 2
P5-Icon gray box 1

Vyšroubujte uzávěr v plastovém krytu.

P5-Icon gray box 2

Vyšroubujte uzávěr expanzní nádrže a, v případě potřeby, doplňte chladicí kapalinu. Hladina chladicí kapaliny nesmí být výše než je žlutá značka MAX na expanzní nádrži uvnitř.

Díly instalujte zpět v opačném pořadí.

P5-S90/V90-1617-Overview engine coolant, right hand drive
Vyrovnávací nádržka chladicí kapaliny, vozidlo s pravostranným řízením.
P5-S90/V90-1617-Engine coolant refill 1, right hand drive
P5-S90/V90-1617-Engine coolant refill 2, right hand drive
P5-Icon gray box 1

Uchopte madlo poklopu a nadzvedněte/naklopte poklop z plastového krytku.

P5-Icon gray box 2

Vyšroubujte uzávěr expanzní nádrže a, v případě potřeby, doplňte chladicí kapalinu. Hladina chladicí kapaliny nesmí být výše než je žlutá značka MAX na expanzní nádrži uvnitř.

Díly instalujte zpět v opačném pořadí.

 Důležité

  • Chladicí kapalina je v případě požití zdraví škodlivá a může způsobit poškození orgánů.
  • Používejte pouze chladicí kapalinu schválené kvality Volvo. Pokud se používá koncentrovaná kapalina, musí být v poměru 50 % chladicí kapaliny a 50 % vody schválené kvality.
  • Tvrdá voda nebo voda s vysokým obsahem chlóru, chloridů nebo jiných solí či znečišťujících látek může vyvolat v chladicím systému korozi.
  • Nemíchejte různé chladicí kapaliny.
  • Při výměně velkého komponentu v chladicím systému se musí k výměně veškeré chladicí kapaliny použít nová chladicí kapalina.
  • Používejte motor pouze, když je chladicí systém naplněn na správnou úroveň. Když je hladina chladicí kapaliny příliš nízká, může dojít k přehřátí a následně k poškození motoru.