Nabíjejte vozidlo doma prostřednictvím nabíjecí stanice nebo na veřejné nabíjecí stanici.
Nabíjení vozidla
Začínáme nabíjet
Důležité
Vyvarujte se zapojování nabíjecího kabelu, když hrozí nebezpečí bouřky nebo úderu blesku.
Ujistěte se, že je vozidlo zaparkované (P).
Připojte nabíjecí kabel ke zdroji nabíjení. Některé stanice mají trvale připojený nabíjecí kabel, který připojíte k vašemu vozidlu.
Otevřete nabíjecí kryt lehkým zatlačením na jeho nejzadnější konec.
Odstraňte všechny ochranné kryty z nabíjecího portu a konektoru kabelu.
Připojte kabel k vozidlu.
Po úplném zasunutí kabelu dojde k jeho uzamčení. Nabíjení se spustí během několika sekund a po spuštění začne vstupní nabíjecí zásuvka/nabíjecí port1 pulzovat zeleně.
Zastavení nabíjení
Proces nabíjení můžete kdykoli zastavit.
Důležité
Před pokusem o odpojení nabíjecího kabelu od vozidla vždy zastavte nabíjecí cyklus. Pokud tak neučiníte, můžete způsobit poškození kabelu nebo systému.
- C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Cyklus nabíjení zastavíte stisknutím uvolňovacího tlačítka vedle vstupní nabíjecí zásuvky/nabíjecího portu2 nebo prostřednictvím středového displeje.
- EX30: Zastavte nabíjecí cyklus odemknutím vozidla nebo prostřednictvím středového displeje.
Nabíjení se zastaví a nabíjecí kabel se odpojí od vstupní nabíjecí zásuvky/nabíjecího portu1.
Poznámka
Po odemknutí vozidla EX30 nebo EX90 se nabíjení zastaví a nabíjecí kabel se na přibližně 90 sekund odemkne. Pokud během této doby kabel nevyjmete, dojde k opětovnému uzamčení a nabíjení se obnoví.
Vytáhněte nabíjecí kabel z vozidla.
Znovu připojte všechny ochranné kryty k nabíjecímu portu a konektoru kabelu.
V závislosti na použitém kabelu:
- Vytáhněte nabíjecí kabel z nabíjecí stanice.
- Znovu připojte nabíjecí kabel k úložné zásuvce stanice.
Zavřete kryt nabíjecího kabelu.
Rychlé nabíjení vašeho vozidla
Spuštění rychlého nabíjení
Chcete-li zahájit rychlé nabíjení, ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno (P).
Otevřete nabíjecí kryt lehkým zatlačením na jeho nejzadnější konec.
Odstraňte všechny kryty z nabíjecího portu a konektoru kabelu.
Oběma rukama zatlačte konektor kabelu až na doraz do nabíjecího portu. Zvykněte si po zasunutí nabíjecího kabelu na několik sekund zatlačit na nabíjecí kabel směrem nahoru, abyste zajistili jeho připojení a uzamčení.
Nabíjecí kabel se po několika sekundách automaticky uzamkne.
Při autorizaci nabíjení postupujte podle pokynů nabíjecí stanice.
Nabíjení se spustí poté, co nabíjecí stanice provede test izolace. Jeho dokončení může trvat minutu. Po zahájení nabíjení začne vstupní nabíjecí zásuvka/nabíjecí port1 zeleně pulzovat. Na displeji ovladače3 a na středovém displeji se zobrazí odhadovaná zbývající doba nabíjení nebo informace o tom, zda nabíjení neprobíhá správně.
Přerušené rychlé nabíjení
Pokud dojde k přerušení rychlé nabíjení, je třeba před jeho obnovením nabíjení znovu autorizovat prostřednictvím uživatelského rozhraní nabíjecí stanice.
Vytáhněte nabíjecí kabel z vozidla.
Znovu připojte nabíjecí kabel.
Postupujte podle pokynů v uživatelském rozhraní nabíjecí stanice.
Zastavení rychlého nabíjení
Důležité
Před pokusem o odpojení nabíjecího kabelu od vozidla vždy zastavte nabíjecí cyklus. Pokud tak neučiníte, můžete způsobit poškození kabelu nebo systému.
- C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Cyklus nabíjení zastavíte stisknutím tlačítka vedle vstupní nabíjecí zásuvky nebo prostřednictvím středového displeje.
- EX30: Cyklus nabíjení zastavíte prostřednictvím nabíjecí stanice nebo centrálního displeje.
Nabíjení se zastaví a nabíjecí kabel se odpojí od vstupní nabíjecí zásuvky/nabíjecího portu1.
Vytáhněte nabíjecí kabel z vozidla.
Znovu nasaďte ochranný kryt na konektor kabelu.
Znovu nasaďte ochranný kryt nabíjecího portu a zavřete víko nabíjecí stanice.
Problémy s uvolněním rukojeti pro nabíjení
Pokud po ukončení nabíjení neodpojíte nabíjecí kabel, dojde k opětovnému automatickému uzamčení. Pokud se tak stane, zkuste to podruhé, a pokud se rukojeť pro nabíjení stále neuvolní, zkuste následující postup:
Zkontrolujte, zda se klíč nachází v dosahu a zda je vozidlo odemknuté.
Bezpečně vypněte napájení nabíjecího boxu. Pokud nabíjíte na veřejné nabíjecí stanici, obraťte se na zákaznický servis nabíjecí stanice a požádejte o pomoc.
S nabíjecí rukojetí manipulujte opatrně.
Zamkněte a odemkněte vozidlo.
Zamkněte vozidlo a počkejte, dokud nezhasne kontrolka vstupní nabíjecí zásuvky/nabíjecího portu1. Může to trvat až 7 minut. Potom vozidlo odemkněte a zkuste to znovu.
Pokud problém přetrvává, kontaktujte prodejce Volvo.
Použití nouzové uvolňovací rukojeti nabíjecího kabelu
Varování
Před použitím nouzové uvolňovací rukojeti zkontrolujte na displeji řidiče4 nebo nabíjecím portu, zda je proces nabíjení zastaven. Uvolňovací rukojeť by se neměla používat, pokud probíhá nabíjení.
Pokud se nabíjecí kabel po dokončení nabíjení neuvolní a vozidlo je vybaveno rukojetí pro nouzové uvolnění, můžete ji použít k ručnímu uvolnění nabíjecí rukojeti.
Otevřete zavazadlový prostor a víko zavazadlového prostoru.
- C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Rukojeť pro nouzové uvolnění se nachází vlevo pod podlahovým panelem.
- EX30: Rukojeť pro nouzové uvolnění se nachází pod krytkou na levé straně zavazadlového prostoru. Krytku sejměte tak, že ji odklopíte šroubovákem nebo podobným nástrojem.
Opatrně zatáhněte za rukojeť nouzového uvolnění, dokud neucítíte odpor.
Nabíjecí rukojeť se uvolní z nabíjecího portu.
Poznámka
Po spuštění dalšího nabíjecího cyklu se nouzová uvolňovací rukojeť automaticky zasune.
Před odpojením nabíjecího kabelu od vozidla vyčkejte asi 5 sekund.
- C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Nasaďte podlahový panel zpět a zavřete víko zavazadlového prostoru a zavazadlový prostor.
- EX30: Nasaďte krytku zpět a zavřete víko zavazadlového prostoru a zavazadlový prostor.
Signalizace LED u vstupní nabíjecí zásuvky
| Signály | Popis |
|---|---|
| Bílá, plná | Uvítací osvětlení |
| Žlutá, plná | Režim čekání5 - čeká se na spuštění dobíjení. |
| Žlutá, pulzující | Režim čekání6 – čekání na odblokování nabíjecího kabelu po stisknutí tlačítka vedle nabíjecího portu pro zastavení nabíjení. |
| Zelená, pulzující | Nabíjí se.7 |
| Zelená, plná | Nabíjení bylo ukončeno.8 |
| Červená, plná | Byla zjištěna závada. Zkontrolujte připojení nabíjecího kabelu k nabíjecí zásuvce na vozidle a ke zdroji napájení. Potom opět spusťte nabíjení:
|
| Červená, pulzující | Vozidlo je zamčené a při odemknutí nabíjecího kabelu pomocí tlačítka vedle nabíjecí zásuvky nedetekuje klíč. |
| Modrá, plná | Plánované nabíjení aktivované na středovém displeji nebo v aplikaci Volvo Cars. |
LED signalizace nabíjecího portu pro EX30
| Signály | Popis |
|---|---|
| Bílá, plná | Kabel není připojen, nebo je kabel připojen, ale vozidlo se nenabíjí. |
| Zelená, pulzující | Vozidlo se nabíjí.9 |
| Zelená, plná | Vozidlo buď dokončilo nabíjení, nebo se přestalo nabíjet. |
| Červená, plná | Kabel je připojen, ale došlo k chybě v připojení nabíjení. V závislosti na chybě se na displeji zobrazují různé zprávy. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizovaný servis Volvo. |
| Modrá, plná | Vozidlo se začne nabíjet podle nastaveného plánu. Informace o naplánovaném čase se zobrazí na středovém displeji. |
LED signalizace nabíjecího portu pro EX90
| Signály | Popis |
|---|---|
| Bílá, plná | Kontrolka umístění nabíjecího portu. Nabíjecí kabel je připojen a odemčen. |
| Bílá, pulzující | Nabíjecí kabel je připojen a proces nabíjení je buď zahájen, nebo čeká na zahájení. |
| Zelená, pulzující | Nabíjí se. |
| Modrá | Nabíjení je naplánováno. |
| Bílá, rychle pulzující | Stav je viditelný během zastavení nabíjení. |
| Zelená | Nabíjení je dokončeno. |
| Červená | Porucha nabíjení. Zkontrolujte displeje ohledně dalších informací. Vždy se ujistěte, že je nabíjecí kabel správně připojen k nabíjecímu portu vozidla a že zdroj energie, jako je kabel nebo nabíjecí stanice, funguje správně. Pokud je indikována chyba, zkuste kabel odpojit od vozidla, poté jej znovu připojte a znovu spusťte nabíjení, abyste zjistili, zda se problém vyřešil. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizovaný servis Volvo. |
| Červená, pulzující | Stav je viditelný, pokud jste se pokusili odpojit nabíjecí kabel, aniž byste byli autorizováni. Vozidlo odemkněte a zkuste to znovu. |
Platí pro modely
C40, modelový rok 2022–2024
EC40, modelový rok 2025 a následující
EX30, modelový rok 2024 a následující
EX40, modelový rok 2025 a následující
EX90, modelový rok 2025 a následující
XC40Recharge Pure Electric, modelový rok 2021-2024