Warn- und Hinweissymbole

Aktualisiert 06.09.2023

Die Symbole im Bereich Fahrerinformationen zeigen den Status verschiedener Fahrzeugsysteme an. Manche geben an, ob ein System aktiviert ist und ordnungsgemäß funktioniert, andere machen Sie auf wichtige Informationen oder Fehler aufmerksam.

Arten und Farben von Symbolen

Manche Symbole stellen eine Warnung dar und erfordern unmittelbares Handeln, andere zeigen den aktuellen Status bestimmter Funktionen an. Die Symbolfarbe gibt einen ersten Hinweis auf die Wichtigkeit der Meldung. Rote Symbole sind die dringendsten, gelbe Symbole stehen für weniger wichtige Warnungen und Meldungen. Symbole in anderen Farben weisen in der Regel auf Informationen zum Status verschiedener Fahrzeugfunktionen hin.

Tipp

Sehen Sie nach, was Symbole bedeuten, die Sie noch nicht kennen. Viele Symbole erscheinen in Verbindung mit einer Meldung, die Ihnen weitere Informationen liefert.

	Warnung zur Bremsanlage	Es wurde ein Fehler an der Bremsanlage festgestellt. Wenden Sie sich unverzüglich an eine Volvo Vertragswerkstatt.
	Warnung zur Feststellbremse	Wenn das Symbol leuchtet, ist die Feststellbremse betätigt. Wenn das Symbol blinkt, liegt ein Fehler der Feststellbremse vor.
	Warnung zu niedriger Batteriespannung	Die Fahrzeugbatterie weist eine niedrige Spannung auf. Laden Sie diese schnellstmöglich auf.
	Warnung zum Antriebssystem	Es liegt ein Fehler im Antriebssystem des Fahrzeugs vor. Wenden Sie sich unverzüglich an eine Volvo Vertragswerkstatt.
	Sicherheitsgurtkontrolle	Jemand im Fahrzeug hat den Sicherheitsgurt nicht angelegt.
	Warnung zu Airbags	Es liegt ein Fehler an den Airbags vor.
	Ladekabel angeschlossen	Das Ladekabel ist noch am Fahrzeug angeschlossen.
	Fehler an der Servolenkung	Aufgrund eines Fehlers funktioniert die Servolenkung nicht ordnungsgemäß. Bringen Sie das Fahrzeug schnellstmöglich an einer sicheren Stelle zum Stehen.
	Warnung zur Funktion Driver Alert	Wenn das Symbol blinkt, erkennt die Funktion Driver Alert, dass Sie müde sind und so bald wie möglich eine Pause einlegen sollten. Wenn das Symbol dauerhaft leuchtet, liegt ein Fehler beim Driver Alert System vor.
	Warnung zum Fahrzeugstatus	In der Anzeige zum Fahrzeugstatus liegt mindestens eine kritische Meldung vor. Prüfen Sie in der Ansicht Fahrzeugstatus, worin das Problem besteht, und lassen Sie es schnellstmöglich beheben.
	Warnung zu Ausweichmanöver	Das Ansprechverhalten der Lenkung wird während eines Ausweichmanövers vorübergehend verbessert.
	Fehler zum automatischen Bremsen beim Zurücksetzen	Es liegt ein Fehler zum automatischen Bremsen beim Zurücksetzen vor.
	Fehler zum künstlich erzeugten Außengeräusch	Es liegt ein Fehler zum künstlich erzeugten Außengeräusch des Fahrzeugs vor.
	Fehler zum hinteren Radarsystem	Es liegt ein Fehler zum hinteren Radarsystem vor. Wenn das Symbol blinkt, handelt es sich um einen Kalibrierfehler.
	Fehler zum Spurhalteassistenten	Es liegt ein Fehler zum Spurhalteassistenten vor.
	Fehler zu den Scheibenwischern der Windschutzscheibe	Es liegt ein Fehler an den Scheibenwischern der Windschutzscheibe vor.
	Warnung zur Bremsanlage	Es wurde ein Fehler an der Bremsanlage festgestellt.
	Warnung zum Antiblockiersystem	Das Antiblockiersystem ist nicht aktiviert. Die Friktionsbremsen funktionieren ordnungsgemäß, aber ohne Antiblockiersystem.
	Warnung zur Frontaufprallvermeidung	Es liegt ein Problem mit dem System zur Vermeidung eines Frontaufpralls vor
	Warnung zum Reifendruck	Wenn das Symbol leuchtet, liegt ein zu niedriger Reifendruck vor. Bei einem Systemfehler blinkt das Symbol zunächst kurz und leuchtet dann konstant.
	Meldung zur Fahrdynamikregelung	Wenn das Symbol leuchtet, liegt ein Problem mit der Fahrdynamikregelung vor. Wenn das Symbol blinkt, greift die Fahrdynamikregelung ein.
	Fahrdynamikregelung deaktiviert	Die Fahrdynamikregelung ist deaktiviert.
	Meldung zu herabgesetzter Leistung	Die Fahrzeugleistung wurde herabgesetzt.
	Nebelschlussleuchte	Die Nebelschlussleuchte ist eingeschaltet.
	Begrenzung der Driver Alert System	Die Kamera zur Überwachung der Fahreraufmerksamkeit ist blockiert.
	Fehler an der Servolenkung	Es liegt ein Fehler an der Servolenkung vor. Die Servolenkung steht mit eingeschränkter Leistung zur Verfügung.
	Warnung zum Fahrzeugstatus	Es liegt eine wichtige Meldung zum Fahrzeugstatus vor. Prüfen Sie in der Ansicht Fahrzeugstatus, worin das Problem besteht, und lassen Sie es schnellstmöglich beheben.
	Warnung zur Bergabfahrhilfe	Da ein Problem mit der Bergabfahrhilfe vorliegt, steht diese derzeit nicht zur Verfügung.
	Spurhalteassistent deaktiviert	Der Spurhalteassistent ist deaktiviert, weshalb keine entsprechende Unterstützung erfolgt.
	Fehler zur manuellen Leuchtweitenregelung	Es gibt ein Problem mit der manuellen Leuchtweitenregelung.
	Fehler zu den Positionsleuchten	Es liegt ein Problem mit den Positionsleuchten vor.
	Fehler Abblendlicht	Es liegt ein Problem mit dem Abblendlicht vor.
	Fehler zum automatischen Fernlicht	Es liegt ein Problem mit dem automatischen Fernlicht vor.
	Fehler zum manuellen Fernlicht	Es liegt ein Problem mit dem manuellen Fernlicht vor.
	Automatisches Fernlicht eingeschaltet	Das automatische Fernlicht ist eingeschaltet.
	Manuelles Fernlicht	Das manuelle Fernlicht ist eingeschaltet.
	Blinker links	Der Blinker links ist eingeschaltet und zeigt eine Richtungsänderung nach links an. Wenn ein Fehler der Blinker vorliegt, blinkt das Symbol doppelt so schnell.
	Blinker rechts	Der Blinker rechts ist eingeschaltet und zeigt eine Richtungsänderung nach rechts an. Wenn ein Fehler der Blinker vorliegt, blinkt das Symbol doppelt so schnell.
	Positionsleuchten	Die Positionsleuchten sind eingeschaltet.
	Abblendlicht eingeschaltet	Das Abblendlicht ist eingeschaltet.
	Bremsautomatik im Stand aktiviert	Die Bremsautomatik im Stand ist aktiviert. Das Fahrzeug wird im Stand automatisch gebremst.
	Bergabfahrhilfe aktiviert	Die Bergabfahrhilfe ist aktiviert wird verwendet.
	Hinteres Radarsystem aktiviert und in Betrieb	Das hintere Radarsystem ist aktiviert und funktioniert ordnungsgemäß.
	Ready	Das Fahrbereit-Symbol erscheint, wenn Sie das Fahrzeug in den Fahrmodus versetzen. Es wird ausgeblendet, sobald Sie schneller als mit Schrittgeschwindigkeit fahren. Bei Unterschreitung dieser Geschwindigkeitsgrenze wird das Symbol wieder eingeblendet.
1	Automatisches Fernlicht aktiviert	Das automatische Fernlicht ist aktiviert und wird ggf. eingeschaltet.
1	Regensensor	Der Regensensor ist aktiv, und die Frontscheibenwischer sind im Automatikmodus.
1	Driver Alert	Die Funktion Driver Alert erkennt, dass Sie müde sind und eine Pause einlegen sollten.
1	Anhängerkupplung entriegelt	Die Anhängerkupplung ist entriegelt.
1	Bergabfahrhilfe aktiviert	Die Bergabfahrhilfe ist aktiviert, wird derzeit aber nicht verwendet.
1	Fehler zum Anhänger	Es liegt ein Fehler am Anhänger vor.
1	Fehler zur Anhängerbeleuchtung	Bei der Kontrolle der Anhängerbeleuchtung wurde ein Fehler festgestellt.