Software-Updates

Durch die Aktualisierung der Software stellen Sie sicher, dass Sie bei Funktionen und Verbesserungen stets auf dem neuesten Stand bleiben. Software-Updates erfolgen hauptsächlich drahtlos Over-the-Air (OTA) und alle vorherigen Aktualisierungen sind bei der Installation enthalten.

Sobald ein neues Update verfügbar ist, werden Sie etwa drei Wochen nach dem Veröffentlichungsdatum im Center Display und per Volvo Cars App benachrichtigt. Die Benachrichtigung enthält außerdem Informationen zur geschätzten Installationsdauer und zum Inhalt des Updates.

Alle Updates sind ab dem Veröffentlichungsdatum auch bei Ihrem Volvo Händler oder Ihrer Volvo Vertragswerkstatt verfügbar. Bedenken Sie aber, dass für die Installation dort möglicherweise Kosten anfallen, wenn sie nicht Teil einer Reparatur oder Ihres Servicevertrags ist.

Wenn eine Aktualisierung nicht als Over-the-Air-Update verfügbar ist, müssen Sie keinen Werkstatttermin vereinbaren, sondern können einfach auf das nächste Over-the-Air-Update warten. Ist in Ihrem Fahrzeug kein Update verfügbar, nutzt es bereits die neueste Version der Software.

Der Funktionsumfang nach dem Update ist von Ihrem Markt, Modell, Modelljahr und den gewählten Ausstattungsoptionen abhängig.

Aktualisierungen in Software 3.3.16

Dieses Update steht nur für Fahrzeuge der späten Ausführung im Modelljahr 2024 zur Verfügung.

Veröffentlichungsdatum der Software: 18. November 2024. Dieses Update wird etwa drei Wochen nach dem Veröffentlichungsdatum als Over-the-Air-Update verfügbar sein.

 Hinweis

Nach der Installation dieses Updates müssen Sie neue Referenzwerte für das Indirect Tyre Pressure Monitoring System (iTPMS) speichern. Tippen Sie dazu auf das Symbol der App-Bibliothek iCup-2037-App view symbol, gehen Sie zu Fzg.-Status und wählen Sie dann Reifendruck speichern aus.

Mehr zum iTPMS erfahren Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs.

Android Auto

Android Auto erlaubt die Benutzung von Android-Geräten oder Android-Telefonen und deren Funktionen oder Medieninhalten im Fahrzeug und die Bedienung über das Center Display oder die Tasten rechts am Lenkrad. Wenn es installiert ist, können Sie Musik hören, Anrufe tätigen, Navigationsanweisungen erhalten und spezielle Apps für Ihr Fahrzeug nutzen.

Dazu müssen Sie die Android Auto App auf Ihrem Android-Gerät installieren und mit dem Internet verbinden.

Sie haben auch die Möglichkeit die Apps per Sprachsteuerung mit dem Google Assistant zu bedienen. Gehen Sie dazu wir folgt vor:
  • Drücken und halten Sie die Taste P5–1507–Voice control button für die Sprachsteuerung am Lenkrad, um die Sprachsteuerung mit Android Auto zu starten. Drücken Sie die Taste nur kurz, wenn Sie die integrierte Sprachsteuerfunktion des Fahrzeugs verwenden möchten.
  • Wird keine Verbindung zu Android Auto hergestellt, halten Sie die Sprachsteuertaste erneut gedrückt, um den Vorgang nochmals zu starten.

Bei Auswahl der Navigation über Android Auto wird die Streckenführung durch das fahrzeugeigene Navigationssystem beendet, falls diese gerade genutzt wurde. Zur Anzeige einer Karte muss die detaillierte Routenführung aktiviert sein.

Informationen zu den unterstützen Apps und kompatiblen Android-Geräten erhalten Sie auf www.android.com/auto/.

Allgemeine Optimierungen

Beim Fahrzeugstart nach einem Update zeigt die Verkehrszeicheninformation unter Umständen eine falsche Information an. Sobald das Fahrzeug neue Kamera- oder Kartendaten empfängt, wird die Anzeige korrigiert.

Dieses Update enthält zusätzlich einige Optimierungen und Korrekturen. Dazu gehören Verbesserungen und Anpassungen in folgenden Bereichen:
  • Leistung der Verkehrszeicheninformation
  • Helligkeit des Kamerabildes bei Fahrzeugen des Modelljahres 2024 und später
  • Antriebsstrang und Stromversorgung ohne Beeinträchtigung von Leistung und Emissionen

Aktualisierungen in Software 3.2.8

Hinweis: Die Veröffentlichung dieser Software dient ausschließlich der Anpassung an eine Hardwareänderung in der Produktion. Der SW-Inhalt in diesem Update ist identisch mit 3.2.4:

  • Kompatibilitätsupdate

Aktualisierungen in Software 3.2.5

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

  • Mit diesem Update werden das Panoramadach und die Heckklappe unterstützt, die bei Fahrzeugen ab Modelljahr 2023 eingeführt wurden.

Aktualisierungen in Software 3.2.4

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

  • Das Fenster lässt sich jetzt auch dann bedienen, wenn der Schlüssel aus dem Fahrzeug genommen wurde.
  • Anpassungen von Antriebssystem und Stromversorgung, die weder die Leistung noch andere zertifizierte Eigenschaften beeinträchtigen.

Aktualisierungen in Software 3.1.9

Wir haben einige Verbesserungen an der Stabilität des Infotainmentsystems vorgenommen. Infolgedessen stellen Sie möglicherweise fest, dass die Karte nicht mehr auf dem Fahrerdisplay angezeigt wird, wenn Sie den Rückwärtsgang (R) einlegen.

Diese Aktualisierung enthält auch einige Fehlerbehebungen, die weder die Leistung noch andere zertifizierte Eigenschaften beeinträchtigen.

Aktualisierungen in Software 3.1.2

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

  • Anpassungen von Antriebssystem und Stromversorgung, die weder die Leistung noch andere zertifizierte Eigenschaften beeinträchtigen.

Aktualisierungen in Software 3.0.3

Android Automotive OS 12

Dieses Update enthält die Unterstützung von Android Automotive OS 12. Zu den neuen Funktionen gehört:

  • Ein Mikrofonsymbol am oberen Displayrand, wenn das Mikrofon verwendet wird.
  • Die Verkehrszeicheninformationen stehen auch dann offline zur Verfügung, wenn Sie die Nutzungsbedingungen von Google nicht annehmen.
  • Verbesserungen des Sprachassistenten, einschließlich einer neuen Anwendung, mit der Sie über das Center Display mit Ihren neuesten Nachrichten interagieren können.
SWRN-iCup-24w14-Messages

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

  • Die Bremsautomatik beim Rückwärtsfahren reagiert jetzt sanfter. Dies ist nur für Fahrzeuge des Modelljahrs 2024 relevant, die nach Woche 46/2023 hergestellt wurden.
  • Bei Fahrzeugen mit Modelljahr 2023 oder früher wird beim Einschalten der Vorklimatisierung jetzt auch das Lenkrad beheizt. Für Modelljahr 2024 wurde diese Funktion im letzten Update eingeführt.
  • Die Heizungssymbole werden jetzt auch bei geöffneter Parkkamera-Ansicht richtig angezeigt.
  • Eine Aktualisierung des Security Patch Level (SPL).
  • Die Verkehrszeichenerkennung in Europa wurde verbessert. Dies ist nur für Fahrzeuge des Modelljahrs 2024 relevant, die nach Woche 46/2023 hergestellt wurden.
  • Anpassungen von Antriebssystem und Stromversorgung, die weder die Leistung noch andere zertifizierte Eigenschaften beeinträchtigen.

Aktualisierungen in Software 2.14.3

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

  • Es wurden mehrere kleinere Anpassungen am Antriebssystem und an der Stromversorgung vorgenommen, die weder die Leistung noch andere zertifizierte Eigenschaften beeinträchtigen.

Aktualisierungen in Software 2.13.3

Wenn die Software auf die jeweils jüngste Version aktualisiert wird, sind frühere Updates darin enthalten.

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

  • Die Lenkradheizung wird jetzt automatisch während der Vorklimatisierung in den Fahrzeugen des Modelljahres 2024 aktiviert, die mit einer Lenkradheizung ausgestattet sind.
  • Fehlerkorrekturen für Fahrzeuge des Modelljahres 2024.

Aktualisierungen in Software 2.13.1

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

  • Das Problem damit, dass das Radio nicht zu hören war und sein Einschalten lange dauerte, wurde verbessert. Durch Installation dieses Updates erfolgt ein Zurücksetzen der Favoritensender aller Nutzerprofile – diese müssen anschließend erneut gespeichert werden.
  • Die Einparkhilfekamera (PAC) lässt sich zu Beginn des Zurücksetzens über den Button für die Heckkamera abschalten (gilt nur für Fahrzeuge mit 90°-Einparkhilfekamera).
  • Die Bildqualität der 360°-Einparkhilfekamera (PAC) (nur Modelljahr 24) wurde verbessert.
  • Es wurden mehrere kleinere Anpassungen des Antriebsstrangs vorgenommen, die sich nicht auf Leistung, Zertifizierung, Homologation, Umweltschutz oder Emissionen auswirken.

Aktualisierungen in Software 2.12

Dieses Update enthält mehrere kleine Verbesserungen.

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

  • Neue Motorkalibrierungen für ein sanfteres Fahrerlebnis in Kreisverkehren und Kreuzungen (nur Modelljahr 2024).
  • Es wurden kleinere Anpassungen des Antriebsstrangs vorgenommen, die sich nicht auf Leistung, Zertifizierung, Homologation, Umweltschutz oder Emissionen auswirken (nur Modelljahr 2024).

Aktualisierungen in Software 2.11

Software-Updates planen

Dieses Update enthält eine neue Funktion, mit der Sie die Installation zukünftiger Software-Updates planen können. Planen Sie die Installation für einen Zeitraum, in dem Sie Ihr Fahrzeug nicht benötigen. Die neueste Softwareaktualisierung wird dann automatisch installiert.

Einführung der YouTube-App

Sie können jetzt YouTube in Ihrem Fahrzeug verwenden. Schauen Sie sich Videos an, während Sie das Fahrzeug laden oder eine Rast einlegen. Melden Sie sich mit Ihrem eigenen YouTube-Konto an, um Ihre Abonnements anzusehen und Empfehlungen zu erhalten.

Die YouTube-App wird neben den anderen Apps im Display in der Mittelkonsole angezeigt.

SWRN-23w36-YouTubeAppView

Verbesserungen und behobene Fehler:

  • Die Funktion zum Einfahren der Anhängerkupplung wurde verbessert und reagiert nun besser.
  • Es wurden kleinere Anpassungen des Antriebsstrangs vorgenommen, die sich nicht auf Leistung, Zertifizierung, Homologation, Umweltschutz oder Emissionen auswirken.

Aktualisierungen in Software 2.10

  • Die Kartendarstellung auf dem Fahrerdisplay ist jetzt mittig stabilisiert.

Aktualisierungen in Software 2.9

  • Jetzt können Sie über das linke Lenkradtastenfeld zwischen Pilot Assist und der adaptiven Geschwindigkeitsregelung wechseln. Weitere Informationen zu Pilot Assist und der adaptiven Geschwindigkeitsregelung finden Sie nach der Installation in der Betriebsanleitung.
  • Neue Funktionen für Apple CarPlay:
    • Apple Maps erscheint jetzt auf dem Fahrerdisplay.
    • Die Schaltflächen "Play/Pause" und "Next/Previous" sind in der Apple CarPlay Kachel verfügbar.
    • "Now Playing"-Informationen sind in der Apple CarPlay Kachel verfügbar.
    • Anrufinformationen sind auf der Apple CarPlay Kachel, dem Fahrerdisplay und dem HUD (Head-up-Display) verfügbar. Telefongespräche können über die Tasten am Lenkrad bedient werden.
  • In den Steuerungseinstellungen wurde die Option hinzugefügt, die Außenspiegel beim Verriegeln des Fahrzeugs einzuklappen. Ihre Einstellung wird mit dem aktuell aktivierten Profil verknüpft.
  • Die Stabilität des Infotainmentsystems wurde verbessert.
  • Das Benutzerprofil wird jetzt ordnungsgemäß auf den aktuell verwendeten Schlüssel umgestellt.
  • Der eingestellte Radiosender bleibt bei einem neuen Fahrzyklus erhalten.
  • Anpassungen zur Optimierung des Antriebsstrangs.

Aktualisierungen in Software 2.8

Dieses Release wird nicht als Over-the-Air-Update zur Verfügung gestellt. Sein Inhalt wird im nächsten Over-the-Air-Update enthalten sein.

  • Anpassungen zur Optimierung des Antriebsstrangs.

Aktualisierungen in Software 2.7

  • Die Stabilität des Infotainmentsystems wurde verbessert.
  • Es kommt seltener vor, dass die Statusleiste oben im Center Display nicht angezeigt wird.
  • Es kommt seltener vor, dass der Klimaregler im Center Display nach einem System-Reset nicht angezeigt wird.
  • Das sporadische Fehlen des Suchfelds in Google Maps wurde behoben.
  • Es wurde behoben, dass die Beleuchtung des Kristallglas-Schalthebels nach dem Verlassen des Fahrzeugs eingeschaltet blieb.
  • Die Fernstartfunktion (Engine Remote Start) wurde verbessert.
  • Die Genauigkeit der Verkehrszeicheninformationen wurde leicht verbessert.
  • Die Verfügbarkeit von Fahrerassistenzfunktionen wurde verbessert.
  • Anpassungen zur Optimierung des Antriebsstrangs.

Aktualisierungen in Software 2.6

Hinweis: Diese Softwareveröffentlichung ist nur in Händlerbetrieben verfügbar und kann nicht OTA installiert werden. Die Inhalte von 2.6 werden in der nächsten OTA-Ausgabe enthalten sein.

  • Optimierte Leistung der adaptiven Geschwindigkeitsregelung (ACC) bei niedrigen Geschwindigkeiten.
  • Anpassungen zur Optimierung des Antriebsstrangs.

Aktualisierungen in Software 2.5

  • Verbesserungen zur Verringerung des Risikos, das Fahrzeug nicht mit der Fernbedienung öffnen zu können.
  • Care Key-Unterstützung, die es dem Fahrzeughalter ermöglicht, die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs zu begrenzen. Weitere Informationen zu Care Key finden Sie in der Betriebsanleitung.
  • Dem Menü zum Koppeln von Geräten wurde eine Schaltfläche zum Entfernen eines gekoppelten Geräts hinzugefügt.
  • Apple CarPlay Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
  • Google Assistant-Unterstützung für SiriusXM für Abonnenten des Dienstes in Nordamerika hinzugefügt.
  • UKW/DAB-Radio-Fehlerbehebungen und funktionale Verbesserungen. Der zuletzt ausgewählte Radiosender wird gestartet, wenn das Fahrzeug erneut gestartet wird.
  • Beim Starten der Standklimatisierung wird die Vordersitzheizung automatisch eingeschaltet.
  • Anpassungen zur Optimierung des Antriebsstrangs.
  • Hinweis: Der Informationsaustausch zwischen Fahrzeugen ist vorübergehend deaktiviert. Die Option kann nach der Installation von 2.5 in den Datenschutzeinstellungen des Fahrzeugs aktiviert werden. Lesen Sie mehr über Connected Safety in Ihrer Betriebsanleitung. Der Informationsaustausch zwischen Fahrzeugen über Cloud-Dienste ist nur in Europa, Kanada und den USA verfügbar