Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) – Symbole und Mitteilungen

Die Stabilitätskontrolle ESC (Electronic Stability Control) hilft dem Fahrer zu verhindern, dass das Fahrzeug ins Schleudern gerät und verbessert die Fahrbarkeit.

Tabelle

SymbolMitteilungBedeutung
Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabellESC Vorübergehend AUSDas ESC-System wurde zeitweilig aufgrund einer zu hohen Temperatur der Bremsscheiben eingeschränkt – die Funktion wird automatisch erneut aktiviert, wenn die Bremsen abgekühlt sind.
Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabellESC Wartung erforderlich

Das ESC-System ist außer Betrieb.

  • An einem sicheren Platz anhalten, den Motor abstellen und dann erneut anlassen.
  • Wenden Sie sich an eine Werkstatt, wenn die Mitteilung weiterhin angezeigt wird – eine Volvo-Vertragswerkstatt wird empfohlen.

Symbol information

und

Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabell

„Mitteilung“Eine Mitteilung wird auf dem Kombinationsinstrument angezeigt – lesen Sie diese bitte!
Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabellLeuchtet 2 s lang durchgehend.Systemkontrolle beim Motorstart.
Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabellBlinkt.Das ESC-System greift ein.
Px-1420-Antisladd symbol ESC Off/Sportläge - tabellDie Lampe leuchtet durchgehend.

Der Sport-Modus ist aktiviert.

ACHTUNG! In diesem Modus ist das ESC-System nicht ausgeschaltet, sondern nur teilweise reduziert.