XC40 Recharge Plug-in Hybrid Benutzerhandbuch
- Lizenzvertrag für das Fahrerdisplay
- Betriebserlaubnis für HomeLink®
- Lizenzvertrag für Audio und Medien
- Typengenehmigung gemäß Funkanlagenrichtlinie
- Zertifikat des induktiven Smartphone-Ladesystems
- Typgenehmigung für Funkschlüsselsystem
- Datenschutzrichtlinien für Kunden
- Allgemeine Geschäftsbedingungen für Dienste
- Lizenzvertrag für das Navigationssystem
- Information zu Stoffen auf der Kandidatenliste (C&L-Verzeichnis) gemäß REACH-Verordnung, Artikel 33.1
- Spotify Lizenzvertrag
- Displays und Bedienelemente auf Fahrerseite bei Linkslenkern
- Displays und Bedienelemente auf Fahrerseite bei Rechtslenkern
- Geräte an den Diagnoseanschluss des Fahrzeugs anschließen
- Ablenkung des Fahrers
- Wechsel des Marktes bei Import oder Umzug
- Identifizierungsnummer des Fahrzeugs anzeigen
- Aufzeichnung von Daten
- Installation von Zubehör
- Softwareaktualisierungen
- Wichtige Informationen zu Zubehör und Sonderausstattung
- Anzeigen und Anzeigeelemente im Fahrerdisplay
- Bordcomputer
- Fahrerdisplay
- Einstellungen des Fahrerdisplays
- Lizenzvertrag für das Fahrerdisplay
- App-Menü auf dem Fahrerdisplay
- Verwaltung des App-Menüs im Fahrerdisplay
- Kontroll- und Warnsymbole
- Benachrichtigungen im Fahrerdisplay
- Datum und Uhrzeit
- Einstellungen
- Nutzerdaten bei Besitzerwechsel zurücksetzen
- Einstellungen im Topmenü des Center Displays ändern
- Einstellungen auf dem Center Display zurücksetzen
- Kontextbezogene Einstellungen im Center Display öffnen
- Systemeinheiten ändern
- Systemlautstärke im Center Display ändern und stummschalten
- Systemsprache ändern
- Darstellung des Center Displays ändern
- Fahrdaten auf dem Fahrerdisplay anzeigen
- Einstellungen der Fahrstatistik
- Einstellungen des Fahrerdisplays
- Datum und Uhrzeit
- Nutzungsbedingungen und Datenaustausch
- Datenaustausch aktivieren und deaktivieren
- Einstellungen zur Entriegelung
- Einstellungen zum Care Key
- Einstellungen der Verriegelungsanzeige
- Einstellungen zur schlüssellosen Entriegelung
- Einstellung zur automatischen Betätigung der Feststellbremse
- Fahrerprofile
- Display in der Mittelkonsole
- Center Display aktivieren und deaktivieren
- Bedienung des Center Displays
- In den Ansichten des Displays in der Mittelkonsole navigieren
- Teilansichten im Center Display verwalten
- Symbole in der Statusleiste des Displays in der Mittelkonsole
- Ansicht "Funktionen" im Center Display
- Apps und Tasten auf dem Center Display verschieben
- Meldungen auf dem Center Display
- Tastatur im Center Display
- Zeichen, Buchstaben und Worte im Center Display von Hand schreiben
- Tastatursprache im Center Display ändern
- Fahrstatistik im Center Display anzeigen
- Betriebsanleitung im Center Display
- Betriebsanleitung im Center Display durchsuchen
- Einstellungen
- Nachrichtenverwaltung
- Meldungen zu BLIS
- Mitteilung für City Safety
- Meldungen zu Cross Traffic Alert
- Symbole und Meldungen zur Fahrdynamikregelung
- Symbole und Meldungen des adaptiven Tempomaten
- Symbole und Meldungen zum System Pilot Assist
- Symbole und Meldungen zum Spurassistenten
- Displayanzeige des Spurassistenten
- Mitteilungen für die aktive Einparkhilfe
- Symbole und Meldungen zur Einparkhilfe
- Symbole und Meldungen zur Einparkhilfekamera
- Symbole und Meldungen zum Lenkassistenten bei Kollisionsgefahr
- Symbole in der Statusleiste des Displays in der Mittelkonsole
- Kontroll- und Warnsymbole
- Symbole und Meldungen zum Standklima
- Symbole und Meldungen zum Hybridantrieb auf dem Fahrerdisplay
- Überhitzung von Motor und Antriebssystem
- Symbole und Meldungen zum Automatikgetriebe
- Klimaanlage per Sprachsteuerung bedienen
- Radio und Medien per Sprachsteuerung bedienen
- Sprachsteuerung
- Sprachsteuerung verwenden
- Sprachsteuerung aktualisieren
- Tipps zur Optimierung der Sprachsteuerung
- Einstellungen Sprachsteuerung
- Befehlsliste für die Sprachsteuerung des Navigationssystems
- Telefon per Sprachsteuerung bedienen
- Sprachsteuerung bei Textnachrichten
- Sprachgesteuertes Navigationssystem
- Displays und Bedienelemente auf Fahrerseite bei Linkslenkern
- Displays und Bedienelemente auf Fahrerseite bei Rechtslenkern
- Automatisches Fernlicht
- Blinker benutzen
- Bremsleuchten
- Nebelschlussleuchte
- Nebelscheinwerfer und Kurvenlicht
- Abblendlicht
- Benutzung des Fernlichts
- Annäherungsbeleuchtung verwenden
- Lichtverteilung der Scheinwerfer anpassen
- Notbremsleuchten
- Positionsleuchten
- Automatische Beleuchtung
- Warnblinkanlage
- Tagesfahrlicht
- Lage der Außenleuchten
- Technische Daten der Lampen
- Anhängerbeleuchtung kontrollieren
- Lichtfunktionen über Center Display einstellen
- Lichtschalter
- HomeLink®
- Rückspiegel
- Winkel der Außenspiegel verstellen
- Abblendfunktion des Rückspiegels einstellen
- Gespeicherte Position von Sitz und Außenspiegeln anwenden
- Position von Sitz und Außenspiegeln speichern
- Heckscheiben- und Außenspiegelheizung aktivieren und deaktivieren
- Automatische Beheizung von Heckscheibe und Außenspiegeln aktivieren und deaktivieren
- Beschädigte Windschutzscheibe
- Wischerblätter und Scheibenreinigungsflüssigkeit
- Heckwischer beim Zurücksetzen automatisch einschalten
- Heckscheibenwischer und Heckscheibenwaschanlage bedienen
- Regensensor verwenden
- Speicherfunktion des Regensensors aktivieren und deaktivieren
- Windschutzscheiben- und Scheinwerferwaschanlage verwenden
- Scheibenwischer einschalten
- Heckscheiben- und Außenspiegelheizung aktivieren und deaktivieren
- Automatische Beheizung von Heckscheibe und Außenspiegeln aktivieren und deaktivieren
- Windschutzscheibenheizung aktivieren und deaktivieren
- Automatischen Start der Windschutzscheibenheizung aktivieren und deaktivieren
- Scheiben, Glas und Spiegel
- Einklemmschutz von Fenstern und Sonnenblenden
- Wiederherstellungssequenz für Einklemmschutz
- Maximale Entfrostung aktivieren und deaktivieren
- Bedienelemente der Klimaanlage im Innenraum
- Klimaregelung für Sitz und Lenkrad
- Klimaregelung Fenster und Spiegel
- Heckscheiben- und Außenspiegelheizung aktivieren und deaktivieren
- Automatische Beheizung von Heckscheibe und Außenspiegeln aktivieren und deaktivieren
- Windschutzscheibenheizung aktivieren und deaktivieren
- Automatischen Start der Windschutzscheibenheizung aktivieren und deaktivieren
- Maximale Entfrostung aktivieren und deaktivieren
- Bedienelemente der Klimaanlage
- Vorkonditionierung
- Vorreinigung
- Komfortklima im Stand
- Standklima
- Symbole und Meldungen zum Standklima
- Standheizung
- Klimaanlage
- Klimaanlage per Sprachsteuerung bedienen
- Wartung der Klimaanlage
- Klimasensoren
- Klimazonen
- Gefühlte Temperatur
- Fahrerprofile
- Schlüssel mit Fahrerprofil verknüpfen
- Elektronische Wegfahrsperre
- Schlüssel
- Weitere Schlüssel bestellen
- Schlüsselbatterie austauschen
- Ver- und Entriegelung über die Schlüsseltasten
- Care Key – Schlüssel mit Begrenzung
- Einstellungen zum Care Key
- Heckklappe mit der Schlüsseltaste entriegeln
- Abnehmbares Schlüsselblatt
- Fahrzeug mit dem abnehmbaren Schlüsselblatt ver- und entriegeln
- Reichweite des Schlüssels
- Typgenehmigung für Funkschlüsselsystem
- Lage der Antennen des Start- und Schließsystems
- Zündstellungen
- Zündstellung auswählen
- Schlüssellose Ver- und Entriegelung
- Heckklappe per Fußbewegung bedienen
- Lage der Antennen des Start- und Schließsystems
- Schlüssellose Ver- und Entriegelung über berührungsempfindliche Flächen
- Schlüssellos verriegeln und entriegeln
- Einstellungen zur schlüssellosen Entriegelung
- Schließen und Verriegeln der Heckklappe durch Tastendruck
- Heckklappe schlüssellos entriegeln
- Schlüssel
- Ver- und Entriegelung über die Schlüsseltasten
- Einstellungen zur Entriegelung
- Heckklappe mit der Schlüsseltaste entriegeln
- Fahrzeug mit dem abnehmbaren Schlüsselblatt ver- und entriegeln
- Automatische Verriegelung beim Anfahren
- Maximalöffnung der elektrisch betätigten Heckklappe einstellen
- Fahrzeug aus dem Innenraum ver- und entriegeln
- Heckklappe von innen entriegeln
- Geheimverriegelung
- Privatverriegelung (Private Locking) aktivieren und deaktivieren
- Fahrzeug ver- und entriegeln
- Kindersicherung aktivieren und deaktivieren
- Bestätigungslicht bei Verriegelung
- Einstellungen der Verriegelungsanzeige
- Schlüssellose Ver- und Entriegelung
- Tempomat
- Adaptiver Tempomat
- Adaptiver Tempomat
- Symbole und Meldungen des adaptiven Tempomaten
- Bereitschaftsmodus der adaptiven Geschwindigkeitsregelung
- Bremsautomatik mit Tempomatfunktionen
- Gespeicherte Geschwindigkeit für Tempomatfunktionen einstellen
- Zielwechsel mit Tempomatfunktionen
- Zeitabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug einstellen
- Warnung durch die Tempomatfunktionen bei Kollisionsgefahr
- Pilot Assist
- Bremsautomatik mit Tempomatfunktionen
- Gespeicherte Geschwindigkeit für Tempomatfunktionen einstellen
- Zielwechsel mit Tempomatfunktionen
- Pilot Assist
- Displayanzeige bei adaptiver Geschwindigkeitsregelung und Pilot Assist
- Symbole und Meldungen zum System Pilot Assist
- Bereitschaftsmodus Pilot Assist
- Zeitabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug einstellen
- Unterschied zwischen Pilot Assist und Spurassistent
- Warnung durch die Tempomatfunktionen bei Kollisionsgefahr
- Überholassistent
- Tempomatfunktionen
- Lenkradtasten für Tempomatfunktionen
- Tempomatfunktionen auswählen und aktivieren
- Tempomatfunktionen deaktivieren
- Geschwindigkeitsbegrenzer
- Automatische Geschwindigkeitsbegrenzung
- City Safety™
- Teilfunktionen von City Safety
- Warnabstand für City Safety einstellen
- Mitteilung für City Safety
- Begrenzungen der Funktion City Safety
- City Safety-Bremsung bei Gegenverkehr
- City Safety im Kreuzungsbereich
- Begrenzungen von City Safety an Kreuzungen
- Automatisches Abbremsen bei fehlgeschlagenem Ausweichmanöver mit City Safety
- Erkennen von Hindernissen mit City Safety
- Lenkhilfe bei Kollisionsgefahr
- Lenkassistent bei Kollisionsgefahr aktivieren oder deaktivieren
- Symbole und Meldungen zum Lenkassistenten bei Kollisionsgefahr
- Begrenzungen für den Lenkassistenten bei Kollisionsgefahr
- Lenkassistent bei drohendem Abkommen von der Straße
- Lenkassistent bei drohender Kollision mit dem Gegenverkehr
- Lenkassistent bei drohendem Heckaufprall
- Verkehrszeicheninformation
- Verkehrsschildinformationen und Sensus Navigation
- Verkehrsschildinformationen aktivieren und deaktivieren
- Begrenzungen der Funktion Verkehrsschildinformationen
- Warnung der Geschwindigkeitsbegrenzung und Radarkamera der Verkehrsschilderkennung
- Warnungen durch die Verkehrsschilderkennung aktivieren und deaktivieren
- Displayanzeige der Verkehrsschilderkennung
- Einparkhilfe
- Aktive Einparkhilfe
- Einparkhilfekamera
- Fahrerunterstützungssystem
- Sicherheitskontrolle der Fahrerassistenz beim Start
- Warnungen durch verschiedene Fahrerassistenzfunktionen
- Geschwindigkeitsabhängiger Lenkwiderstand
- Fahrmodi bei Verwendung des Zeitabstands zum vorausfahrenden Fahrzeug
- Automatisches Bremsen nach einer Kollision
- Ladestatus auf dem Fahrerdisplay
- Bremsenergie-Rückgewinnung
- Ladestatus an der Ladebuchse des Fahrzeugs
- Allgemeines zum Ladekabel
- Fehlerstromschutzschalter im Ladekabel
- Ladestatus an der Bedieneinheit des Ladekabels
- Temperaturüberwachung des Ladekabels
- Hybridfahrzeug über Steckdose aufladen
- Hybridfahrzeug aufladen
- Aufladung das Hybridfahrzeugs beenden
- Ladezeit
- Hybridbatterie-Anzeige
- Hybridanzeige
- Antriebssystem
- Hold und Charge
- Betriebsmodi
- Allgemeines zum Elektrobetrieb
- Symbole und Meldungen zum Hybridantrieb auf dem Fahrerdisplay
- Längeres Abstellen von Fahrzeugen mit Hybridbatterie
- Reichweite im Elektrobetrieb
- Wirtschaftliches Fahren
- Recycling von Batterien
- Hybridbatterie
- Abschleppen
- Hilfe beim Anfahren an Steigungen
- Bremsen auf gestreuten Straßen
- Bremsen auf nassen Straßen
- Parken an einer Steigung
- Benzinpartikelfilter
- Tankstelle
- Energieverteilung mithilfe von Kartendaten
- Reichweite im Elektrobetrieb
- Wirtschaftliches Fahren
- Vorbereitungen vor einer langen Fahrt
- Überlastung der Startbatterie
- Fahren durch Wasser
- Fahren im Winter
- Überhitzung von Motor und Antriebssystem
- Fahren mit Anhänger
- Aufladen der Hybridbatterie
- Ladestatus auf dem Fahrerdisplay
- Bremsenergie-Rückgewinnung
- Ladestatus an der Ladebuchse des Fahrzeugs
- Allgemeines zum Ladekabel
- Fehlerstromschutzschalter im Ladekabel
- Ladestatus an der Bedieneinheit des Ladekabels
- Temperaturüberwachung des Ladekabels
- Hybridfahrzeug über Steckdose aufladen
- Hybridfahrzeug aufladen
- Aufladung das Hybridfahrzeugs beenden
- Ladezeit
- Hybridbatterie-Anzeige
- Hybridanzeige
- Antriebssystem
- Hold und Charge
- Betriebsmodi
- Allgemeines zum Elektrobetrieb
- Symbole und Meldungen zum Hybridantrieb auf dem Fahrerdisplay
- Längeres Abstellen von Fahrzeugen mit Hybridbatterie
- Reichweite im Elektrobetrieb
- Wirtschaftliches Fahren
- Recycling von Batterien
- Hybridbatterie
- Aufladen der Hybridbatterie
- Funktionsstörung
- Unfall
- Video
- Medienwiedergabe über Bluetooth®
- Gerät über Bluetooth® verbinden
- Radio und Medien per Sprachsteuerung bedienen
- Mediaplayer
- Medien abspielen
- Medien steuern und wechseln
- Medien suchen
- Kompatible Medienformate
- Gracenote®
- Gracenote® aktualisieren
- Medienwiedergabe über die USB-Buchse
- Gerät an USB-Buchse anschließen
- Technische Daten von USB-Geräten
- Telefonverbindung
- Telefon automatisch über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
- Telefon erstmalig über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
- Bluetooth-Verbindung mit Telefon trennen
- Wechsel zwischen Telefonen mit Bluetooth-Anschluss
- Über Bluetooth gekoppelte Geräte entfernen
- Bluetooth-Profile für Sensus Connect
- Telefon von Hand über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
- Apple CarPlay
- Android Auto
- Einstellungen zu Bluetooth-Geräten
- Bluetooth-Kompatibilität von Mobiltelefonen
- Das Fahrzeug über ein mit Bluetooth gekoppeltes Telefon mit dem Internet verbinden
- Telefon
- Telefon per Sprachsteuerung bedienen
- Telefon-Einstellungen
- Telefonbuch verwalten
- Telefongespräche handhaben
- Textnachrichten im Fahrzeug
- Einstellungen zu Textnachrichten
- Benutzung des induktiven Smartphone-Ladesystems
- Zertifikat des induktiven Smartphone-Ladesystems
- Telefonverbindung
- Im Fahrzeug verfügbare Apps
- Apps
- Apps herunterladen
- Apps deinstallieren
- Apps aktualisieren
- Volvo ID
- Erstellung einer Volvo ID
- Verbundene Dienste
- Tipps für die Verwendung von Bluetooth
- Das Fahrzeug über ein mit Bluetooth gekoppeltes Telefon mit dem Internet verbinden
- Fahrzeug mit Internetverbindung
- Tipps zu Problemen mit der Internetverbindung
- Internetverbindung des Fahrzeugs als Wi-Fi-Hotspot einrichten
- Das Fahrzeug über ein Telefon (Wi-Fi) mit dem Internet verbinden
- Internetverbindung für das Fahrzeug über Fahrzeugmodem (SIM-Karte) herstellen
- Einstellungen zum Fahrzeugmodem
- Keine oder schlechte Internetverbindung
- Wi-Fi-Netz entfernen
- Technik und Sicherheit der Wi-Fi-Verbindung
- Audio, Medien und Internet
- Lizenzvertrag für Audio und Medien
- Speicherplatz auf der Festplatte
- Audioeinstellungen
- Klangerlebnis
- Datenschutzrichtlinien für Kunden
- Sensus: Internet und Entertainment
- Allgemeine Geschäftsbedingungen für Dienste
- Hilfe über Volvo On Call
- Akute Hilfe über Volvo On Call
- Automatischer Unfallalarm mit Volvo On Call
- Ziel über das Volvo On Call Servicecenter an das Navigationssystem des Fahrzeugs senden
- Ferngesteuerte Wegfahrsperre mit Volvo On Call
- Fernentriegelung Volvo On Call
- Gestohlenes Fahrzeug mit Volvo On Call orten
- Diebstahlwarnung mit Volvo On Call
- Hilfe am Straßenrand Volvo On Call
- Customer Service über Volvo On Call
- Reiseziel über die Volvo Cars App an das Navigationssystem des Fahrzeugs schicken
- Mit der Volvo Cars App kompatible Geräte
- Volvo Cars App
- Volvo Cars App mit dem Fahrzeug verknüpfen
- Fernstart des Fahrzeugs über die Volvo Cars App
- Verriegelungsfunktion in der Volvo Cars App
- Kurzbefehle für die Volvo Cars App
- Fahrzeug mithilfe der Volvo Cars App finden
- Batterie- und Ladefunktionen in der Volvo Cars App verwalten
- Fahrzeug-Identifizierungsnummer in der Volvo Cars App anzeigen
- Kalenderfunktion in der Volvo Cars App
- Ferngesteuertes Einschalten der Klimaanlage mit der Volvo Cars App
- Fahrtenbuch in der Volvo Cars App
- Fahrtenbuch über die Volvo Cars App verwalten
- Fernstart der Luftreinigung in der Volvo Cars App
- Wartungsmeldungen in der Volvo Cars App
- Benachrichtigungen der Volvo Cars App
- Volvo Cars--App mit Apple Watch anwenden
- Verknüpfung des Fahrzeugs mit der Volvo Cars App aufheben
- Datenfreigabe für Volvo On Call
- Volvo On Call
- Volvo On Call abonnieren
- Volvo On Call-Abonnement verlängern
- Meldungen zu Volvo On Call
- Zielort direkt auf der Karte angeben
- Zielort mit Adresse angeben
- Zielort mit Freitextsuche angeben
- Zielort durch Sonderziel angeben
- Zielort mit Letzte/Favoriten/Bibliothek angeben
- Zielort mit Send to Car angeben
- Auswahl eines Umwegs im Navigationssystem
- Energieverteilung mithilfe von Kartendaten
- Ziel über das Volvo On Call Servicecenter an das Navigationssystem des Fahrzeugs senden
- Befehlsliste für die Sprachsteuerung des Navigationssystems
- Sensus Navigation
- Navigationssystem aktivieren und deaktivieren
- Sprachgesteuertes Navigationssystem
- Häufig gestellte Fragen zum Navigationssystem
- Symbole und Tasten im Navigationssystem
- Lizenzvertrag für das Navigationssystem
- Navigationssystem im Center Display
- Navigationssystem im Fahrerdisplay
- Navigationssystem im Fahrerdisplay aktivieren und deaktivieren
- Neue Karteninformationen mit Map Creator vorschlagen
- Anbieter von Verkehrsinformationen
- Gepäcknetz, Schutzgitter und Kofferraumabdeckung
- Gepäckraum
- Taschenhaken
- Verbandskasten
- Hutablage entfernen und aufbewahren
- Ladeboden hochklappen
- Lastsicherungsösen
- Warndreieck
- Heckklappe mit der Schlüsseltaste entriegeln
- Maximalöffnung der elektrisch betätigten Heckklappe einstellen
- Heckklappe per Fußbewegung bedienen
- Heckklappe von innen entriegeln
- Heckklappe schlüssellos entriegeln
- Durchladeluke im Fond
- Innenreinigung
- Center Display reinigen
- Fahrerdisplay reinigen
- Lederlenkrad reinigen
- Sicherheitsgurte reinigen
- Innenraum reinigen
- Reinigung von Boden- und Einlagematten aus Stoff
- Innenausstattung aus Kunststoff, Metall und Holz reinigen
- Lederbezüge reinigen
- Reinigung von Microtech-Bezügen
- Textilbezüge und Dachhimmel reinigen
- Außenreinigung
- Innenreinigung
- Wartungsempfehlungen für Kamera- und Radareinheiten
- Bremsanlage warten
- Funktionsstörung
- Datenübertragung zwischen Fahrzeug und Werkstatt über Wi-Fi
- Fahrzeug anheben