Typengenehmigung des Transponderschlüsselsystems

Die folgende Tabelle zeigt die Typengenehmigungen für das Transponderschlüsselsystem des Fahrzeugs.

Weitere Informationen zur Typengenehmigung siehe support.volvocars.com.

Schlüsselloses Startsystem (Passive Start) und schlüssellose Verriegelung/Entriegelung (Passive Entry*)

P5 - 15w46 - CEM approval sign
CEM-Kennzeichnung des Transponderschlüsselsystems. Für ergänzende Typen-Zulassungsnummern siehe folgende Tabellen.
Land/RegionBetriebserlaubnis
Europa

Hiermit bescheinigt Delphi Deutschland GmbH, 42367 Wuppertal, dass sich diese VO3-134TRX im Einklang mit den wesentlichen Eigenschaftsanforderungen und übrigen relevanten Bestimmungen, die aus Richtlinie 2014/53/EU (RED) hervorgehen, befindet.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf support.volvocars.com zu finden.

JordanienTRC/LPD/2014/250
SerbienP1614120100
ArgentinienCNC ID: C-14771
BrasilienMT-3245/2015
P5 - 15w46 - CEM approval sign Brazil
IndonesienNomor: 38301/SDPPI/2015
MalaysienRAAT/37A/0315/S(15-0663)
MexikoIFETEL: RLVDEVO15-0396
Russland
P5-15w46 - CEM approval sign russia
Vereinigte Arabische Emirate

ER37847/15

DA0062437/11

NamibiaTA-2016-02
P5-1717-XC60-Type approval Remote and access control Namibia
SüdafrikaTA-2014-1868
P5-1519-Symbol Typgodkännande Radar Sydafrika

Transponderschlüssel

Land/RegionBetriebserlaubnis
Europa

Hiermit versichert Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, dass diese Art von Funkausrüstung HUF8423 mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf support.volvocars.com zu finden.

Frequenzband: 433,92 MHz

Maximal ausgestrahlte Sendeleistung: 10 mW

Hersteller: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, Steeger Str. 17, 42551 Velbert, Deutschland

JordanienTRC/LPD/2015/104
Marokko

AGREE PAR L'ANRT MAROC

Numéro d’agrément: MR 10668 ANRT 2015

Date d’agrément: 24/07/2015

Mexiko

IFETEL

Marca: HUF

Modelo (s): HUF8423

NOM-121-SCT1-2009

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

NamibiaTA-2015-102
P5-1717-XC60-Type approval Remote and access control Namibia
Oman
P5 - 15w46 - Remote key approval sign - Oman
Serbien
P5 - 15w46 - Key tag approval sign - Serbia
SüdafrikaTA-2015-432
P5-1519-Symbol Typgodkännande Radar Sydafrika
Vereinigte Arabische Emirate
P5 - 15w46 Remote key approval sign - UAE

Key Tag

Land/RegionBetriebserlaubnis
Europa

Hiermit versichert Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, dass diese Art von Funkausrüstung HUF8432 mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf support.volvocars.com zu finden.

Frequenzband: 433,92 MHz

Maximal ausgestrahlte Sendeleistung: 10 mW

Hersteller: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, Steeger Str. 17, 42551 Velbert, Deutschland

JordanienTRC/LPD/2015/107
Marokko

AGREE PAR L'ANRT MAROC

Numéro d’agrément: MR 10667 ANRT 2015

Date d’agrément: 24/07/2015

Mexiko

IFETEL

Marca: HUF

Modelo (s): HUF8432

NOM-121-SCT1-2009

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

NamibiaTA-2015-103
P5-1717-XC60-Type approval Remote and access control Namibia
Oman
P5 - 15w46 - Key tag approval sign - Oman
Serbien
P5 - 15w46 - Key tag approval sign - Serbia
SüdafrikaTA-2015-414
P5-1519-Symbol Typgodkännande Radar Sydafrika
Vereinigte Arabische Emirate
P5 - 15w46 - Key tag approval sign - UAE
  1. * Optie/accessoire.