Motorkühlmittel nachfüllen

Prüfen Sie den Kühlmittelstand des Fahrzeugs und füllen Sie bei Bedarf Kühlmittel nach, um Schäden am Motor zu vermeiden.

 Warnung

Kühlmittel nicht verschlucken

Verschlucken Sie niemals Kühlmittel. Es kann Ihre Organe schädigen. Kühlmittel enthält Ethylenglykol, Hemmmittel, Wasser und andere Stoffe.

Hitze und Druck

Das Kühlmittel kann nach dem Betrieb des Motors heiß sein. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie den Deckel des Kühlmittelbehälters abschrauben. Schrauben Sie den Deckel langsam ab, um den Druck abzulassen.

 Wichtig

Hinweise auf Undichtigkeit

Starten Sie das Fahrzeug nicht, wenn Sie Hinweise auf Undichtigkeiten feststellen. Diese können zu Motorschäden führen.

Kühlmittel unter dem Fahrzeug, dampfendes Kühlmittel oder ein Nachfüllbedarf von über 2 Litern (ca. 2 qt (US)) können auf eine Undichtigkeit hinweisen.

Richtige Kühlmittelqualität

  • Um eine Beschädigung des Kühlsystems zu vermeiden, verwenden Sie nur von Volvo zugelassene Kühlmittel.
  • Volvo empfiehlt die Verwendung von fertig gemischtem Kühlmittel.
  • Wenn Sie ein Kühlmittelkonzentrat verwenden, ist dieses zu gleichen Teilen mit sauberem Wasser zu mischen. Die Reinheit muss den Anforderungen von Volvo entsprechen. Andernfalls kann das Kühlsystem beschädigt werden. Wenden Sie sich an den Volvo-Kundendienst, wenn Sie unsicher sind.
  • Befolgen Sie die Anweisungen auf der Verpackung des Kühlmittels.
  • Vermischen Sie verschiedene Kühlmittel nicht miteinander.
  • Füllen Sie niemals nur Wasser nach. Die Gefahr des Einfrierens steigt sowohl bei niedriger als auch bei hoher Kühlmittelkonzentration.
Öffnen Sie die Frontklappe.

Der Kühlmittelbehälter befindet sich in der linken oberen Ecke des Motorraums unter einer Klappe. Ziehen Sie die Gummidichtung in Richtung Motorraum, um an die Klappe zu gelangen.

Öffnen Sie die Klappenverriegelung und heben Sie die Klappe nach oben, um sie zu lösen.

Schrauben Sie den Deckel des Kühlmittelbehälters ab.

Prüfen Sie den Kühlmittelstand und füllen Sie bei Bedarf nach. Der Kühlmittelstand muss zwischen den Markierungen MIN und MAX liegen.

Wenn Sie mit dem Nachfüllen des Kühlmittels fertig sind, setzen Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder ein. Vergewissern Sie sich, dass alles ordnungsgemäß gesichert ist.