Note
Tågebaglygtens pære bør udskiftes på et værksted - et autoriseret Volvo-værksted anbefales.
Tågebaglygtens pære udskiftes som følger:

Fjern gummidækslet over bagagerumsklappens lås ved at dreje det til siderne og samtidigt trække det lige ud. Det monteres igen ved at trykke det på plads.

Løsn bagagerumsklappens tastatur ved at føre en flad genstand, f.eks. en bordkniv eller skruetrækker, ind på hver af tastaturets korte sider og tvinge det ud. Tastaturets elkontakt behøver ikke at løsnes.

Lukkehåndtaget på indersiden af bagagerumsklappen skal fjernes i den side, hvor pæren befinder sig. Tryk en bred, flad genstand, f.eks. en bordkniv, sidelæns ind for at presse to låseflige ind, og bøj samtidigt håndtaget ud. Når det monteres igen, kræves der et ret hårdt tryk på lukkehåndtaget for at få låsefligene til at klikke på plads.
Vigtigt
Begge lukkehåndtagets låseknaster skal trykkes ind samtidigt, inden håndtaget kan vippes ud og udløses.

Fjern de yderste panelklips på indersiden af bagagerumsklappen, i den side hvor pæren befinder sig.

Sådan fjernes en klips: Før en flad genstand, f.eks. en bordkniv eller en skruetrækker, ind på klipsens korte sider, så begge klipsens låseflige trykkes ind samtidigt, og tving/træk derefter klipsen ud.

Sådan fjernes hængslets plastbeskytter i den side, hvor pæren befinder sig: Tryk stiften i plastnittens midte ind med en skruetrækker el.lign. Træk/tving derefter plastnitten ud.
Åben derefter plastbeskytterens tre snaplåse med en lille skruetrækker el.lign., og læg plastbeskytteren til side.
Træk/bøj forsigtigt den løsnede del af panelet ned for at få adgang til pæren.
Note
Husk på følgende, når plastnitten for hængslets plastbeskytter monteres igen:
- Inden plastnitten kan bruges ved montering igen, skal dens midterstift først trykkes så langt bagud, at den stikker ud af plastnitten.
- Når hængslets plastbeskytter er fastgjort på sin plads, skal plastnitten trykkes ind i hullet i plastbeskytteren.
- Til allersidst trykkes stiften ind i plastnitten, indtil endefladen flugter med plastnittens flade.
Tågebaglygte i venstre side

Løsgør pærefatningen ved at dreje den en kvart omgang venstre om, og træk den ud.
Frigør den defekte pære fra fatningen ved at trykke den ind og dreje den venstre om.
Sæt en ny pære i ved at trykke den ind og dreje den højre om.
Tør pæreglasset rent for eventuelt snavs, fedt eller fugtighed.
Fastgør pærefatningen ved at dreje den en kvart omgang højre om.
Bøj panelet tilbage, og montér hængslets plastbeskytter og øvrige dele igen i modsat rækkefølge.
Tågebaglygte i højre side
Biler med tågebaglygten i højre side har et dæksel over pærefatningen - derfor går der lidt mere tid, inden pæren kan udskiftes.

Frigør ledningen, der går gennem dækslets åbning, ved at trykke spærren på kontaktstykkets side ind og samtidigt trække.
Skru dækslet løs med en stjerneskruetrækker T25, og læg dækslet og skruen til side.

Løsgør pærefatningen ved at dreje den en kvart omgang venstre om.
Træk pærefatningen ud.
Løsn den defekte pære ved at trykke den ind og dreje venstre om.
Sæt en ny pære i ved at trykke den ind og dreje den højre om.
Tør pæreglasset rent for eventuelt snavs, fedt eller fugtighed.
Fastgør pærefatningen ved at dreje den en kvart omgang højre om.
Sæt dækslet på igen, og skru det fast.
Bøj panelet tilbage, og montér hængslets plastbeskytter og øvrige dele igen i modsat rækkefølge.