Hold dig opdateret med Volvo Cars-appen

Hvis du sørger for, at din Volvo Cars-app er opdateret, har du adgang til de nyeste funktioner og forbedringer, hvilket forbedrer din oplevelse og konnektivitet.

 Note

Tilgængeligheden og kompatibiliteten af funktioner og tjenester kan variere på tværs af forskellige markeder og bilmodeller. Følgelig vil nogle af de funktioner eller afhjælpninger, som er beskrevet i disse udgivelsesnoter, muligvis ikke være tilgængelige på din placering eller til lige netop dit køretøj.

Denne opdatering kræver Android 8.0/iOS 17 eller senere.

Volvo Cars-app version 5.53.0

Android

  • Ønsket batteriniveau1

Du kan nu styre opladningsprocenten ved at indstille en maksimal opladningsgrænse direkte fra appen Volvo Cars. Du kan også se opladningseffekt og strømstyrke direkte på opladningsskærmen, mens du oplader.

Android Target charge 5.53
  • Understøttelse af TalkBack

Volvo Cars-appen understøtter nu TalkBack, så den bliver mere tilgængelig for svagsynede brugere ved at læse indhold og navigation højt.

  • Tidsstempler for sidste placering

Du kan nu se et tidsstempel for den seneste placeringsopdatering på kortskærmen, hvilket giver klarhed over, hvornår din bils placering sidst blev sendt til Volvo Cars-appen.

  • Driving Journal

Vi har tilføjet Driving Journal-oplysninger til bilfanen, så du nemt kan finde dine seneste ture uden at gå ind i Driving Journal.

Android Driving journal 5.53

iOS

  • Mindste supportversion for iOS er steget fra 16.4 til 17

For at opdatere til Volvo Cars app-version 5.53 og nyere kræves iOS 17 eller nyere.

  • Tilsidesæt din opladningsplan1

Du kan nu tilsidesætte din opladningsplan med Oplad nu / Genoptag-knappen, som vises, når et kabel er tilsluttet, men opladningen er sat på pause. Det giver dig fleksibilitet til at starte opladningen når som helst uden at ændre din indstillede tidsplan.

iOS resume charge 5.53
  • Skift dit Volvo Cars app-ikon2.

Du kan nu ændre farven på app-ikonet fra det hvide standardikon til en ny sort variant i indstillingerne, hvilket giver din Volvo Cars-app et personligt præg.

iOS App icon 5.53
  • VoiceOver supportforbedringer

Vi har nu yderligere forbedret VoiceOver-support i Volvo Cars-appen, hvilket giver endnu større tilgængelighed og support til synshandicappede brugere.

  • Tidsstempler for sidste placering

Du kan nu se et tidsstempel for din bils seneste placeringsopdatering på kortskærmen, hvilket giver klarhed over, hvornår din bils placering sidst blev sendt til Volvo Cars-appen.

  • Driving Journal

Vi har tilføjet Driving Journal-oplysninger til bilfanen, så du nemt kan finde dine seneste ture uden at gå ind i Driving Journal.

Volvo Cars-app version 5.52.0

Android

  • Mørk tilstand understøttes nu

Det glæder os at kunne sige, at mørk tilstand nu understøttes. Det giver ikke bare appen et elegant nyt look, men reducerer også overanstrengelse af øjnene i mørke omgivelser, forbedrer læsbarheden og tilpasses automatisk til din enheds indstillinger.

Darkmode Android 5.52
  • Find din bil3

Du kan nu få lygterne til at blinke og aktivere hornet via kortet for at hjælpe dig med hurtigt at finde din bil.

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

iOS

  • Indstillinger for mørk tilstand

Du kan nu vælge mellem mørk tilstand, lys tilstand eller følge systemindstillingerne, så du får større kontrol og mulighed for brugertilpasning af udseendet for din Volvo Cars-app.

Darkmode settings iOS 5.52
  • Eksteriørstatus i Volvo Cars-app for Apple Watch

Du kan nu se meddelelser om eksteriørstatus i Volvo Cars-appen for Apple Watch, så det bliver nemmere at tjekke, om eksempelvis dørene, ruderne eller bagagerummet står åbne.

Apple watch notifcations iOS 5.52
  • Understøttelse af VoiceOver

Volvo Cars-appen understøtter nu VoiceOver, så den bliver mere tilgængelig for svagsynede brugere ved at læse indhold og navigation højt.

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

Volvo Cars-app version 5.51.0

Android

  • Vælg en hvilken som helst placering på kortet4

Du kan nu vælge en hvilken som helst placering på kortet blot ved at trykke på et bestemt punkt. Det er særligt praktisk i områder, hvor der ikke er en adresse til rådighed.

Select map area 5.51
  • Forbedret kortsøgning4

Du kan nu se flere kortnåle, når du søger på kortet. Det gør det hurtigere og nemmere at navigere mellem forskellige interessepunkter, såsom når du gennemser offentlige ladeplaceringer.

Multiple map pins 5.51
  • Køreture med manglende placeringsdata5

Kørselsrapporten omfatter nu dine køreture, hvor der mangler placeringsdata.

iOS

  • Mørk tilstand understøttes nu

Det glæder os at kunne sige, at mørk tilstand nu understøttes. Det giver ikke bare appen et elegant nyt look, men reducerer også overanstrengelse af øjnene i mørke omgivelser, forbedrer læsbarheden og tilpasses automatisk til din enheds indstillinger.

Darkmode 5.51
  • Dynamisk tekststørrelse

Dynamisk tekststørrelse understøttes nu og tilpasser automatisk teksten i Volvo Cars-appen til at være større eller mindre i henhold til din enheds indstillinger.

Dynamic text font 5.51
  • Køreture med manglende placeringsdata5

Kørselsrapporten omfatter nu dine køreture, hvor der mangler placeringsdata.

  • Forbedret forhandleroplevelse

Vi har forbedret filtreringen af forhandlere på kortet for at give dig en mere gnidningsløs oplevelse. Du kan nu filtrere forhandlere i nærheden ud fra din aktuelle position og indlede bestillinger af servicebesøg direkte fra visningen af den foretrukne forhandler.

  • Fjernet kalenderintegration4

Som følge af en modernisering af kortoplevelsen understøttes kalenderintegration med kortet ikke længere.

Volvo Cars-app version 5.50.0

Android

  • Bilens statusbanner6

Vi har lavet nogle små ændringer i bilens statusbanner. Det viser nu dato og tidspunkt for den seneste opdatering for at give dig et tydeligere billede af bilens status.

Enhanced Car Status Banner Android 5.50
  • Låsestatus4

Vi har tilføjet datoen for den seneste statusopdatering til dørvisningen for at give dig et mere fuldstændigt overblik over låsestatussen.

Enhanced Lock Status Android 5.50
  • Opladningskvitteringer7

Du kan nu få adgang til opladningskvitteringen for din seneste session direkte fra kortvisningen.

Charging Receipt for Last Session Android 5.50
  • Rejseoplysninger8

Kørselsrapporten for EX90 indeholder nu en bedre overblik over dine ture, f.eks. mere tydelige og mere nøjagtige køreafstande.

  • Valg af ladestation7

Vi har løst et problem, der af og til gjorde, at den forkerte ladestation blev vist, når der blev valgt en ladestation i kortvisningen.

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

iOS

  • Grænseindstilling for strømstyrke1

Vi har forbedret opladningsskærmen, så du kan angive en maksimal strømstyrke direkte for Volvo Cars-app, hvilket giver bedre styring og større komfort.

Amperage limit iOS 5.50
  • Visningen Hjem9

Vi har givet startvisningen for ikke-tilsluttede brugere et forbedret udseende og en bedre funktion, der gør den nemmere og mere intuitiv at bruge for dig.

Home view iOS.5.50
  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

Volvo Cars-app version 5.49.0

Android

  • Statistik på instrumentbræt4

Vi har udført nogle mindre rettelser af statistikken på instrumentbrættet for at give dig den bedst mulige oplevelse.

Android dash tweaks 5.49
  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

iOS

  • Forbedring af opladningsskærmbillede1

Vi har forbedret opladningsskærmbilledet, så du nu kan se opladningseffekten og strømstyrken under opladning.

iOS charge power 5.49
  • Statistik på instrumentbræt4

Vi har udført nogle mindre rettelser af statistikken på instrumentbrættet for at give dig den bedst mulige oplevelse.

iOS dash tweaks 4.59
  • Luftrensning5

Vi har løst et problem med, at luftrensning til tider ikke kunne startes.

  • Forkert kilometerstand5

Vi har løst et problem, som til tider medførte, at statistikken viste dig den forkerte kilometerstand.

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

Volvo Cars-app version 5.48.0

Android

  • Kategorifiltre til Driving Journal

Vi har tilføjet kategorifiltrene Privat, Erhverv og Ikke tildelt øverst på turlisten for Driving Journal, så du nemt kan filtrere og finde dine ture.

5.48 driving journ category filters
  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

iOS

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

Volvo Cars-app version 5.47.0

Android

  • Opladningssteder og -timere10

Vi har tilføjet muligheden for at oprette flere opladningssteder og angive individuelle timere for hvert sted. Det giver dig mere fleksibilitet og kontrol, når du opretter opladningsplaner.

EX90 charge locations VCA
  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

iOS

  • Softwareversion5

Din bils softwareversion vises nu nøjagtigt i Volvo Cars-appen og passer med den softwareversion, der vises i bilens midterdisplay.

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

Volvo Cars-app version 5.46.0

Android

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

iOS

  • Send til bil fungerer nu som forventet11

Vi har løst problemer med Send til bil-knappen, som nogle brugere har oplevet, herunder inkonsekvent visning under kørslen.

  • Visning af temperatur løst12

Problemerne med temperaturvisningen på startskærmen er nu løst.

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

Volvo Cars-app version 5.45.0

Android

  • Pushnotifikationer for klimaanlæg13

Du kan nu modtage pushnotifikationer, når klimaanlægget afbrydes på grund af lavt batteri. Dette er aktiveret som standard i appens notifikationsindstillinger.

  • Ny sprogmulighed

Vi har udvidet sprogmulighederne i appen! Med denne opdatering, kan du vælge rumænsk som dit foretrukne sprog.

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

iOS

  • Pushnotifikationer for klimaanlæg13

Du kan nu modtage pushnotifikationer, hvis klimaanlægget afbrydes på grund af lavt batteri. Dette er aktiveret som standard i appens notifikationsindstillinger.

  • Fjernstart tilgængelig på Apple Watch12

Du kan nu fjernstarte din bil fra Apple Watch for biler med indbygget Google.

  • Ny sprogmulighed

Vi har udvidet sprogmulighederne i appen! Med denne opdatering, kan du vælge rumænsk som dit foretrukne sprog.

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

Volvo Cars-app version 5.44.0

Android

  • Ny vedligeholdelsesvisning12

Vi har tilføjet en vedligeholdelsesvisning for biler med indbygget Google, som viser bilens service- og vedligeholdelsesbehov, alt sammen et bekvemt sted. Du kan kontrollere, hvornår det er tid til næste service, booke en serviceaftale, kontrollere statussen for forskellige systemer i bilen som f.eks. bremsevæske og sprinklervæske, samt få adgang til brugerhåndbogen.

Maintenance screen Android
  • Statistik om strømforbrug14

Oplysninger om bilens strømforbrug er nu medtaget i statistikvisningen for plug-in hybrider med indbygget Google. Med denne opdatering kan du nemt kontrollere dit strømforbrug og brændstofforbrug, så du får en bedre forståelse af bilens brændstofforbrug.

Android Statistics screen
  • Introduktion til Volvo EX90

I denne opdatering har vi introduceret en række spændende nye funktioner for vores nyeste tilføjelse, Volvo EX90.

iOS

  • Ny vedligeholdelsesvisning12

Vi har tilføjet en vedligeholdelsesvisning for biler med indbygget Google, som viser bilens service- og vedligeholdelsesbehov, alt sammen et bekvemt sted. Du kan kontrollere, hvornår det er tid til næste service, booke en serviceaftale, kontrollere statussen for forskellige systemer i bilen som f.eks. bremsevæske og sprinklervæske, samt få adgang til brugerhåndbogen.

iOS Maintenance screen
  • Statistik om strømforbrug14

Oplysninger om bilens strømforbrug er nu medtaget i statistikvisningen for plug-in hybrider med indbygget Google. Med denne opdatering kan du nemt kontrollere dit strømforbrug og brændstofforbrug, så du får en bedre forståelse af bilens brændstofforbrug.

iOS Statistics screen
  • Oplysninger om rækkevidde15

Oplysninger om rækkevidde, hvilket er den afstand, du kan køre med dit nuværende batteriniveau, er nu en del af startvisningen for XC40 Recharge Pure Electric-, C40-, EC40 og EX40-biler. Med denne opdatering får du hurtig og nem adgang til bilens rækkevidde direkte fra startvisningen.

2021 XC40
  • Forbedret kørselsrapport

Kørselsrapporten er blevet forbedret, så den stemmer bedre overens med dine iOS-indstillinger. Denne opdatering sikrer, at enhederne i din kørselsrapport automatiske justeres på grundlag af det målesystem, der er valgt i dine iOS-indstillinger, hvilket giver en mere lokal og nøjagtig oplevelse.

  • Introduktion til Volvo EX90

I denne opdatering har vi introduceret en række spændende nye funktioner for vores nyeste tilføjelse, Volvo EX90.

Volvo Cars-app version 5.43.0

Android

  • Påmindelse om ulåst bil12

For at hjælpe dig med at undgå at forlade bilen ulåst sender Volvo Cars-appen automatisk en påmindelse til dig om at låse bilen, hvis den har stået ulåst i 10 minutter. Du kan derefter nemt låse bilen direkte fra Volvo Cars-appen.

Auto lock Android
  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

iOS

  • Ønsket batteriniveau16

Vi har tilføjet en nye funktion, som du kan bruge til at angive en maksimal opladningsgrænse for XC40 Recharge Pure Electric-, C40-, EC40- og EX40-biler. Du kan nu administrere og styre opladningsprocenten for din bils batteri direkte i Volvo Cars-appen.

Target charging images
  • Påmindelse om ulåst bil12

For at hjælpe dig med at undgå at forlade bilen ulåst sender Volvo Cars-appen automatisk en påmindelse til dig om at låse bilen, hvis den har stået ulåst i 10 minutter. Du kan derefter nemt låse bilen direkte fra Volvo Cars-appen.

Auto lock iOS
  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

Volvo Cars-app version 5.42.0

Android

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

iOS

  • Generelle opdateringer

Denne opdatering omfatter generelle forbedringer og fejlrettelser for at forbedre den overordnede funktion og pålideligheden af din oplevelse.

Volvo Cars-app version 5.41.0

Android

Forbedringer af skærmbilleder med forhandlervalg
  • Forhandlerkortnåle

Vi har indført kortnåle for at hjælpe dig med hurtigt at identificere og vælge forhandlere på kortet.

Retailer map pin
  • Søgning efter forhandlernavn

Nu kan du nemt søge efter forhandlere ud fra navn i tillæg til den placeringsbaserede søgning, hvilket giver en hurtigere og mere intuitiv metode til at finde dine foretrukne forhandlere.

Filter retailer locations
  • Samling af forhandlerplaceringer i klynger

Forhandlere, som ligger tæt på hinanden, samles nu i klynger for at gøre kortet mere tydeligt og anvendeligt, særligt i tætbefolkede områder.

  • Filtreringsmuligheder for forhandlersøgning

Vi har tilføjet filtreringsmuligheder, så du kan afgrænse forhandlersøgninger på grundlag af nærhed til din bil og din aktuelle placering, når du er undervejs.

Filter retailers
Forbedringer af opladestationsskærmbilleder13
  • Vis kun foretrukne opladestationer

Nu kan du filtrere kortet til kun at få vist dine foretrukne stationer, så du hurtigt kan finde de bedste muligheder uden at skulle gennemgå alle tilgængelige stationer.

  • Skyder for ladeeffektområde

Vi har tilføjet en skyder, som giver dig mulighed for at vælge de minimale og maksimale effektområder for de viste opladestationer. Vælg et højt effektområde for hurtige opladningssessioner, når du har brug for at komme hurtigt videre, eller vælg et lavt effektområde for mere økonomiske opladningsmuligheder, såsom opladning om natten.

  • Valg af opladningsmetode

Nu kan du vælge din foretrukne opladningsmetode. Du kan eksempelvis vælge Volvo Cars-app, mens du venter på at modtage dit ladekort.

Charging power range slider
Generelle opdateringer
  • Fjernelse af ældre widgets og genveje

Volvo Cars-appen vil ikke længere understøtte adgang til genvejsfunktioner gennem widgets eller langt tryk på appikonet.

iOS

Forbedringer af skærmbilleder med forhandlervalg
  • Forhandlerkortnåle

Vi har indført kortnåle for at hjælpe dig med hurtigt at identificere og vælge forhandlere på kortet.

Retailer map pin
  • Søgning efter forhandlernavn

Nu kan du nemt søge efter forhandlere ud fra navn i tillæg til den placeringsbaserede søgning, hvilket giver en hurtigere og mere intuitiv metode til at finde dine foretrukne forhandlere.

Filter retailer locations
  • Filtreringsmuligheder for forhandlersøgning

Vi har tilføjet filtreringsmuligheder, så du kan afgrænse forhandlersøgninger på grundlag af nærhed til din bil og din aktuelle placering, når du er undervejs.

Filter retailers
  1. 1Gælder kun XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 og EX40.
  2. 2Hold øje med flere farver i fremtiden!
  3. 3Gælder for biler med indbygget Google, bortset fra EX90. Funktioner udrulles for hvert marked, og det kan tage noget tid, før det når dig.
  4. 4Gælder kun biler med Sensus infotainmentsystem.
  5. 5Gælder kun for biler med indbygget Google.
  6. 6Gælder for biler med indbygget Google samt biler med Sensus-infotainmentsystem.
  7. 7Gælder kun for fuldelektriske og plug-in-hybridbiler.
  8. 8Gælder kun for EX90-biler.
  9. 9Gælder kun for biler med Sensus-infotainmentsystem og bilen, der ikke er parret med Volvo Cars-appen.
  10. 10Gælder kun for EX90.
  11. 11Gælder kun for biler med Sensus-infotainmentsystem. Funktioner udrulles for hvert marked, og det kan tage noget tid, før det når dig.
  12. 12Gælder kun for biler med indbygget Google. Funktioner udrulles for hvert marked, og det kan tage noget tid, før det når dig.
  13. 13Gælder kun fuldelektriske biler.
  14. 14Gælder kun for plug-in hybrider med indbygget Google. Funktioner udrulles for hvert marked, og det kan tage noget tid, før det når dig.
  15. 15Gælder kun for XC40 Recharge Pure Electric-, C40-, EC40- og EX40-biler. Funktioner udrulles for hvert marked, og det kan tage noget tid, før det når dig.
  16. 16Kræver bilsoftwareversion 3.0.3 eller senere. Gælder kun for XC40 Recharge Pure Electric-, C40-, EC40- og EX40-biler. Funktioner udrulles for hvert marked, og det kan tage noget tid, før det når dig.