Koble Volvo Cars-appen til bil

Det finnes flere måter å koble Volvo Cars-appen til bilen på.

Hvilke trinn som må utføres, avhenger av bilmodellen og modellåret. Det er derfor viktig at du leser avsnittet som gjelder for din bil.

Hvis du har koblet appen til to eller flere biler og vil veksle mellom dem, se nærmere informasjon i følgende seksjon:

Biler med Google innebygd fra modellår 2026 og EX90

 Nb!

Dette gjelder:

  • EX90-biler med programvareversjon 1.3.x
  • Biler med Google innebygd fra modellår 2026 (2025w17) med programvareversjon 4.1.x.

Sørg for at bilens programvare er oppdatert til den nyeste versjonen.

Du må ha en Volvo ID for å koble appen til bilen. For mer informasjon, les:

Når du kobler appen til bilen, setter du opp en bilprofil og kobler din Volvo ID til både profilen og bilen. Den første personen som gjør dette, tildeles en eierprofil med alle tillatelser. Personen med eierprofilen trenger ikke være den juridiske eieren av bilen.

Trinnene varierer avhengig av hvilken type profil du setter opp:

Utføre tilbakestilling til fabrikkinnstillinger i en bil som har hatt en annen eier

Hvis den forrige eieren ikke har fjernet sine opplysninger fra bilen, må bilen tilbakestilles til fabrikkinnstillingene. Du kan gjøre dette selv via bilens midtdisplay. Det anbefales også å be den forrige eieren om å fjerne bilen i Volvo Cars-appen. Selv om den forrige eieren fjerner bilen, kan det være at du må utføre en tilbakestilling til fabrikkinnstillinger hvis dette ikke allerede er gjort. For mer informasjon, les:

Eierprofil

Hvis du allerede har lastet ned Volvo Cars-appen på telefonen din, må du sørge for at den er oppdatert til den nyeste versjonen.

Du kan starte prosessen med å sette opp eierprofilen og koble appen til bilen via Volvo Cars-appen eller bilens midtdisplay. Du kan få veiledning gjennom denne prosessen i Volvo Cars-appen. For å starte veiledningen må du først sørge for at du er logget inn med din Volvo ID. Avhengig av hva du ser på skjermen, trykk enten på Legg til bilen din og oppgi bilens VIN, eller trykk på Koble til appen din.

Du kan også følge trinnene nedenfor for å koble til via bilen.

Sitt i førersetet med de to bilnøklene dine og telefonen.

 Nb!

Hvis du bestilte bilen din gjennom en Volvo-forhandler og de registrerte din Volvo ID som eier, trenger du ikke ta nøklene med inn i bilen.
Følg instruksjonene for profiloppsett i bilens midtdisplay. Hvis profiloppsett ikke vises automatisk:
  • Avhengig av bilmodell, trykk enten på hjem-knappen under midtdisplayet eller trykk på hjem-symbolet Px-2037-VOC app icon Home på displayet.
  • Trykk på bilsymbolet Px-2037-VOC app icon Car > Innstillinger > Profiler.
  • Velg eierprofilen hvis den ikke allerede er valgt.
  • Velg Volvo Cars-appen.
Skann QR-koden, enten med kameraet i Volvo Cars-appen eller med telefonens egen kameraapp. Dette vil åpne appen, og du vil bli koblet til bilen.

Hvis du ikke har lastet ned Volvo Cars-appen, vil du bli veiledet gjennom prosessen etter å ha skannet QR-koden.

Hvis du ikke kan skanne QR-koden, kan du likevel logge inn i bilen og koble til appen. Trykk på Logg inn med passord på midtdisplayet og logg inn med din Volvo ID.

Inviter andre førere til å koble appen sin til bilen ved å sende dem en invitasjonslenke. For mer informasjon, les:

Profil for medførere

Hvis du allerede har lastet ned Volvo Cars-appen på telefonen din, må du sørge for at den er oppdatert til den nyeste versjonen.

Det anbefales å bruke en invitasjonslenke sendt av eieren fra Volvo Cars-appen. Hvis du kobler til via denne invitasjonen, opprettes det automatisk en profil for deg i bilen.

Du kan også starte prosessen med å sette opp profilen og koble appen til bilen via Volvo Cars-appen eller bilens midtdisplay. Du kan få veiledning gjennom denne prosessen i Volvo Cars-appen. For å starte veiledningen må du først sørge for at du er logget inn med din Volvo ID. Trykk på Legg til bilen din og oppgi bilens VIN.

Du kan også følge trinnene nedenfor for å koble til via bilen.

Sitt i bilen med telefonen din.
Avhengig av bilmodell, trykk enten på hjem-knappen under midtdisplayet eller trykk på hjem-symbolet Px-2037-VOC app icon Home på displayet.
Trykk på bilsymbolet Px-2037-VOC app icon Car > Innstillinger > Profiler.
Velg profilen din hvis du har en. Hvis du ikke har en profil, må du trykke på pluss-ikonet + for å legge til en.
Velg Volvo Cars-appen.
Skann QR-koden, enten med kameraet i Volvo Cars-appen eller med telefonens egen kameraapp. Dette vil åpne appen, og du vil bli koblet til bilen.

Hvis du ikke har lastet ned Volvo Cars-appen, vil du bli veiledet gjennom prosessen etter å ha skannet QR-koden.

Hvis du ikke kan skanne QR-koden, kan du likevel logge inn i bilen og koble til appen. Trykk på Logg inn med passord på midtdisplayet og logg inn med din Volvo ID.

Berørte modeller

EC40, modellår fra og med 2026 (2025w17)

EX40, modellår fra og med 2026 (2025w17)

EX90, modellår 2025 og senere

S60, S60 Recharge, modellår fra og med 2026 (2025w17)

S90, S90 Recharge, modellår fra og med 2026 (2025w17)

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, modellår fra og med 2026 (2025w17)

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, modellår fra og med 2026 (2025w17)

XC40 (Mild Hybrid), modellår fra og med 2026 (2025w17)

XC60, XC60 Recharge, modellår fra og med 2026 (2025w17)

XC90, XC90 Recharge, modellår fra og med 2026 (2025w17)

Biler med Google innebygd av modellår 2025 og tidligere

Dette gjelder ikke EX90-biler.

Utføre tilbakestilling til fabrikkinnstillinger i en bil som har hatt en annen eier

Hvis den forrige eieren ikke har fjernet sine opplysninger fra bilen, må bilen tilbakestilles til fabrikkinnstillingene. Du kan gjøre dette selv via bilens midtdisplay. Det anbefales også å be den forrige eieren om å fjerne bilen i Volvo Cars-appen. For mer informasjon, les:

Parkoble Volvo Cars-appen med bilen for første gang

Når du parkobler appen, kobler du appen til bilen.

Følg disse instruksjonene hvis du aldri har parkoblet appen med bilen før. Prosessen kan variere avhengig av

  • om du aldri har parkoblet appen med noen bil før
  • om du har parkoblet appen med andre biler før

Følg instruksjonene som gjelder for din situasjon. Hvis du har parkoblet appen med bilen din før, eller hvis parkoblingsprosessen var ufullstendig, se:

Logg inn i Volvo Cars-appen med din Volvo ID.
  • Hvis du ikke har parkoblet appen med noen bil før, trykker du på Legg til bilen din på velkomstskjermen.
  • Hvis du har parkoblet appen med andre biler, går du til profilfanen Px-2037-VOC app icon Profile > Dine biler > Legg til bil.
Legg til bilens understellsnummer (VIN) og følg instruksjonene i appen.
  • Admin-brukere: Hvis du vil koble deg til som administrator, må du sitte i førersetet med alle bilnøklene. Dette er nødvendig for å sette opp admin-profilen.
  • Andre brukere: Hvis du vil koble deg til som tilleggsfører, må du sitte i bilen med én bilnøkkel.

Parkoble Volvo Cars-appen med bilen på nytt eller fullføre parkoblingsprosessen

Når du parkobler appen, kobler du appen til bilen.

Følg disse instruksjonene hvis du tidligere har parkoblet appen med bilen og du vil parkoble den på nytt, eller hvis parkoblingsprosessen ikke ble fullført.

Logg inn i Volvo Cars-appen med din Volvo ID.
Gå til profilfanen Px-2037-VOC app icon Profile > Dine biler.
Velg bil og trykk på Velg bil.

Trykk på Fortsett parkobling og velg situasjonen som gjelder for deg:

  • Jeg har slettet appen
  • Jeg har fått ny mobiltelefon
  • Jeg vil parkoble en ekstra mobiltelefon
  • Ingen av de ovennevnte
Trykk på Neste, og følg anvisningene i appen.

Aktivering av datadeling for Volvo Cars-appen

Datadeling for Volvo Cars-appen må være aktivert for at appen skal få tilgang til data fra bilen. Dette er nødvendig for funksjoner som klimakontroll og låsing/opplåsing av dører.

I midtdisplayet, trykk på innstillingssymbolet iCup-2037-Settings symbol > Personvern > Volvo personverninnstillinger > Volvo Cars-appen.
Sørg for at deling av data er aktivert.

Berørte modeller

C40, modellår 2022–2024

EC40, modellår 2025

EX40, modellår 2025

S60, S60 Recharge, modellår 2023–2025

S90, S90 Recharge, modellår 2022–2025

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, modellår 2023–2025

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, modellår 2022–2025

XC40Recharge Pure Electric, modellår 2021–2024

XC40 (mild hybrid), modellår 2023-2025

XC60, XC60 Recharge, modellår 2022–2025

XC90, XC90 Recharge, modellår 2023–2025

Biler med det tidligere infotainmentsystemet (Sensus)

Utføre tilbakestilling til fabrikkinnstillinger i en bil som har hatt en annen eier

Hvis den forrige eieren ikke har fjernet sine opplysninger fra bilen, må bilen tilbakestilles til fabrikkinnstillingene. Du kan gjøre dette selv via bilens midtdisplay. Det anbefales også å be den forrige eieren om å fjerne bilen i Volvo Cars-appen. Selv om den forrige eieren fjerner bilen, kan det være at du må utføre en tilbakestilling til fabrikkinnstillinger hvis dette ikke allerede er gjort. For mer informasjon, les:

Legge til en bil i Volvo Cars-appen

Når du legger til en bil i mobilappen, kobler du din Volvo ID til bilen.

Du må ha en Volvo ID for å logge deg inn i appen. For mer informasjon, les:

 Nb!

Hvis en forhandler eller Volvo-support har koblet din Volvo ID til bilen din, trenger du ikke legge til bilen i Volvo Cars-appen. Du vil se den tilkoblede bilen din i appen når du logger inn.
Bilen må stå et sted med mobildekning, og telefonen din må ha internettilkobling. For at du skal kunne utføre de følgende trinnene, må appen ha programvareversjon 5.51.0 eller nyere.
Logg inn i Volvo Cars-mobilappen med din Volvo ID.
  • Hvis du ikke har koblet appen til andre biler før, trykker du på Legg til bilen din på velkomstskjermen.
  • Hvis du har koblet appen til andre biler før, går du til profilfanen Px-2037-VOC app icon Profile > Dine biler > Legg til bil.
Legg til bilens understellsnummer (VIN) og følg instruksjonene i mobilappen.

Tilgang til alle funksjonene i appen

For å få tilgang til alle funksjonene i appen må du ha et aktivt abonnement på tilkoblede tjenester.

For å se status for abonnementet ditt går du til bilfanen Px-2037-VOC app icon Car > Aktive tjenester.
Hvis du ikke har et aktivt abonnement på tilkoblede tjenester kan du trykke på Tilkoblede tjenester for å sette det opp, fornye det eller forlenge det.

Du kan også kontakte forhandleren din eller Volvo-support for å få hjelp. For mer informasjon, se:

Når du har et aktivt abonnement, får du app-tilgang til bilen.

 Nb!

Du kan gi andre førere tilgang til bilen med Volvo Cars-appen ved å dele den med dem. Du kan også dele tilgang til appen fra en eierprofil, som er profilen som tildeles den første personen som kobler appen sin til bilen. Alle førere må opprette sin egen Volvo ID, siden denne er personlig.

Du finner nærmere informasjon om deling av app-tilgang her:

Berørte modeller

S60, S60 Twin Engine/Recharge, modellår 2019–2022

S90, modellår 2017–2021

S90 Twin Engine/Recharge, modellår 2018–2021

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, modellår 2019–2022

V90 Twin Engine/Recharge, modellår 2018–2021

V90, V90 Cross Country, modellår 2017–2021

XC40, modellår 2018–2024

XC40 Twin Engine/Recharge (ladbar hybrid), modellår 2019–2024

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, modellår 2018–2021

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, modellår 2016–2022

Alle biler

Bytte mellom tilkoblede biler i Volvo Cars-appen

Hvis du har koblet Volvo Cars-appen til to eller flere biler, kan du veksle mellom dem på to måter.

Via profilfanen:
Gå til profilfanen Px-2037-VOC app icon Profile > Dine biler.
Velg bilen du ønsker å bytte til, og trykk på Velg bil.
Via startskjermen:
Gå til startfanen Px-2037-VOC app icon Home og trykk på nedpilsymbolet ved siden av bilens navn.
Velg bilen du ønsker å bytte til.