V60 Talestyre navigasjonssystem

Starte navigasjon

Her finner du en introduksjon til hvordan du kan begynne å bruke talestyring til å styre navigasjonssystemet i bilen.

For å aktivere en navigasjonskommando

Trykk på rattknappen P5–1507–Voice control button

for talestyring.

Du kan nå gi kommandoen, f.eks. "Navigering", som starter en navigasjonsdialog og viser eksempler på kommandoer.

Nb!

Ikke alle systemspråkene støtter talestyring. De som gjør det, er markert med symbolet P5–1507–Voice control button

i listen med tilgjengelige systemspråk. Les mer om hvor denne informasjonen finnes i avsnittet om innstillinger for talestyring.

Bruke talestyring for å få veibeskrivelse til en adresse

For å få veibeskrivelse til en spesifikk adresse brukes talekommandoen Dra til etterfulgt av adressen. Rekkefølgen adressen angis i er viktig. For å få veibeskrivelse til en adresse med talestyring må adressen angis i rekkefølgen (1) gateadresse, (2) gatenummer, (3) sted, som i følgende eksempel:

Angi kommandoen Dra til.

Du kan nå angi adressen du vil ha veibeskrivelse til.

Angi gateadresse, f.eks. "Storgata"

Angi gatenummer, f.eks. "fem"

Angi sted, f.eks. "Oslo"

Hele kommandoen blir i dette tilfellet "Dra til Storgata fem, Oslo". Hvis adressen blir funnet i systemet, får du nå veibeskrivelse til adressen via navigasjonssystemet.

Bruk talestyring for å få en veibeskrivelse til en adresse i et annet land eller en annen stat

Navigasjonssystemet laster inn oppsett av kart for landet eller staten der systemet registrerer at bilen befinner seg. Det betyr at du først må fortelle landet hvilket land eller hvilken stat adressen du vil kjøre til ligger i, før du kan få riktig veibeskrivelse over lande- eller statsgrenser. Dette gjør du ved å bruke kommandoen Endre land eller Endre stat (Kommandoen Endre stat brukes hovedsakelig i USA. I eksempelet nedenfor brukes kommandoen Endre land.)

Angi kommandoen Endre land.

Du kan nå angi landet der stedet du vil ha veibeskrivelse til ligger, f.eks. "Norge".

Angi deretter adressen du vil ha veibeskrivelse til ved å benytte samme fremgangsmåte som i "Bruke talestyring for å få veibeskrivelse til en adresse".

Hele kommandoen blir i dette tilfellet delt inn i 2 delkommandoer:

"Endre land, Norge"
"Dra til Karl Johans gate tjueto, Oslo"

Hvis adressen blir funnet i systemet, får du nå en veibeskrivelse via navigasjonssystemet til Karl Johans gate tjueto, Oslo, Norge

Nb!

Etter at du har byttet land, forsøker du å uttale adressen du ønsker veibeskrivelse til, på destinasjonslandets språk. Dette er nødvendig, ettersom systemets gjenkjenning automatisk skifter til språket i det valgte landet.

Bruke talestyring for å få veibeskrivelse til en adresse som er angitt som Hjem-posisjon

Hvis du har angitt en adresse i navigasjonssystemet som Hjem-posisjon, kan du få veibeskrivelse til posisjonen med en talekommando.

Angi kommandoen Før meg hjem.

Hvis navigasjonssystemet har en lagret hjemmeposisjon, får du nå en veibeskrivelse til posisjonen.

Bruk talestyring for å få veibeskrivelse til et sted, en butikk eller en annen spesifikk virksomhet uten nøyaktig gateadresse

Du kan bruke navigasjonssystemet for å få veibeskrivelse til spesielle steder eller en bestemt type virksomhet, såkalte interessepunkter (POI1). Eksempel på interessepunkter er f.eks. restauranter, hoteller, bensinstasjoner, museer eller severdigheter.

Når du søker etter interessepunkter, bruker du kommandoen Søk. Det er mulig å søke etter både et spesifikt interessepunkt og kategorier av interessepunkter.

Nb!

Det er viktig hvilken kommando du velger å bruke for å få veibeskrivelse til forskjellige alternativer. Når du ønsker veibeskrivelse til et interessepunkt, skal kommandoen Søk brukes. Dette er en annen kommando enn den du bruker når du søker etter veibeskrivelser til spesifikke adresser. Da skal i stedet kommandoen Dra til brukes.

Søk etter et spesifikt sted eller en virksomhet

Med [Navn på interessepunkt] menes her et spesifikt sted eller en virksomhet, et såkalt interessepunkt, f.eks. et hotell, en restaurant, en park og så videre.

Angi kommandoen Søk.

Du kan nå angi det spesifikke interessepunktet du vil ha veibeskrivelse til.

Angi [Navn på interessepunkt], f.eks. "Slottsparken"

Hele kommandoen blir i dette tilfellet "Søk Slottsparken". Hvis stedet blir funnet i systemet, får du nå veibeskrivelse til stedet via navigasjonssystemet.

Søk etter en kategori av interessepunkter, f.eks. butikker, hoteller, restauranter, museer eller andre severdigheter eller virksomheter

Med [Interessepunkt-kategori] menes her spesifikke typer av steder eller virksomheter, såkalte interessepunkter, f.eks. hoteller, restauranter, museer og så videre.

Angi kommandoen Søk.

Du kan nå angi hvilken type interessepunkt du vil finne, og få en veibeskrivelse.

Angi [Interessepunkt-kategori], f.eks. "restaurant"

Hele kommandoen blir i dette tilfellet: "Søk restaurant>". Navigasjonssystemet søker nå etter restauranter som ligger i nærheten av bilen, og viser en liste på førerdisplayet. Listen som vises består av forslag systemet har funnet basert på kommandoen din. Kategorier og resultater i nærheten ligger øverst. Jo mindre relevant et forslag regnes for å være, desto lengre ned i listen kommer det.

Siden du i dette eksempelet er ute etter en kategori, kan det være en god idé å velge det kategorialternativet som ligger nærmest søket.

Velg den fanen i listen som passer best med det du søkte etter, i dette tilfellet "restaurant/-er" ved å si tallet på raden der alternativet ligger på førerdisplayet.

Nå kan du se søkeresultatene og velge et alternativ som passer for deg.

Bruke talestyring for å avbryte en veibeskrivelse

Hvis du vil avbryte en veibeskrivelse og alle tilhørende del- og sluttmål, kan det gjøres med en talekommando.

Angi kommandoen Tøm reiserute.

Navigasjonssystemet avbryter veibeskrivelsen og fjerner alle del- og sluttmål langs reiseruten.

Hvordan du angir postnummer og husnummer

Tallkommandoer angis ulikt avhengig av hvilken funksjon som skal styres:

Postnummer skal sies siffer for siffer, f. eks. null tre en to to fire fire tre (03122443).
Husnummer kan sies hver for seg eller i gruppe, f. eks. to to eller tjueto (22) For en del språk er det også mulig å angi med hundretall, f.eks. 19 hundre og 22 (1922). På engelsk og nederlandsk kan flere grupper sies i sekvens, f. eks. tjueto tjueto (22 22). På engelsk kan også dobbel eller tredobbel brukes, f. eks. dobbel null (00). Nummer kan angis innenfor intervallet 0-2300.

Oppgi reisemål ved hjelp av telefonbokens kontaktliste

Hvis du vil angi adressen til kontakt i telefonens kontaktliste som reisemål, kan du gjøre det med kommandoen "Dra til [kontakt]". For at adressen skal bli funnet i kartdatabasen må den være skrevet riktig og uten forkortelser. Gå til wego.here.com for stavekontroll av adressen i HEREs database