Oppdatering av kartdata via PC og USB

Før oppdatering via et USB-minne, må noen detaljer være på plass.

Forberedelser

1507-P5-Nav-MapCare Princip USB
Prosessprinsipp for oppdatering via datamaskin og USB-penn.

USB-minne

Følgende er nødvendig for at et USB-minne skal kunne håndtere en oppdatering:

ParameterKrav
USB-standard (1.0/2.0/3.0):Minst 2.0
Filsystem (Ext2/NTFS/FAT32):FAT32
Kapasitet (8/16/32/64 GB):Kartfilenes størrelse er markedsrelatert - se filstørrelse under "Detaljert informasjon" for respektive marked på Volvo Cars støttesiden (support.volvocars.com).

Aktuell kartversjon

1507-P5-Navi Karta Uppdat-1
Eksempel på regioner i kartdata – trykk pil NED for å få mer informasjon.
1507-P5-Navi Karta Uppdat-2
Eksempel på region – et trykk på "Angi som hjemregion" (Set as home region) gjør den til hjem-region.

Finn først ut hvilken kartversjon som finnes i bilen før nedlasting av kartdata påbegynnes. Det kan gjøres slik:

Åpne appen Oppdateringstjeneste fra appvinduet.
En nedlastingsapplikasjon startes, og et ikon i knappen Kart viser hvor mange oppdateringer som er tilgjengelig.
Trykk på knappen Kart for å vise en liste over tilgjengelige oppdateringer.
Merk den aktuelle regionen – trykk pil NED for å få informasjon om den aktuelle versjonen av kartdata, eller trykk på Installere (Install) for å se om det finnes en nyere versjon.

Nedlasting av kartdata fra Internett til USB-minne

Fra en datamaskin med Internett går du til Volvo Cars (support.volvocars.com) og følger instruksjonene på skjermen til datamaskinen.
Trykk på "Detaljert informasjon" for regionen som skal oppdateres.
Kartbilde med informasjon om siste kartdata for regionen vises - bekreft at det er nyere enn det i bilen.
Koble en USB-penn til datamaskinen og last ned oppdateringen til USB-pennen.

Tiden det tar å gjøre nedlastingen varierer avhengig av hvor mye kartdata som skal lastes ned og bredbåndsoppkoplingen.

Overføring av kartdata fra USB til bilen

Generelt

En overføring kan ta 30–60 minutter avhengig av hvor mye kartdata som skal lastes ned, og må gjøres mens navigasjons-/infotainmentsystemet er aktivert.

For ikke å risikere at startbatteriet tappes under oppdateringen, bør du koble til en batterilader. Det er også mulig å oppdatere under kjøring.

Mens oppdateringen av en hel kartdatabase pågår er følgende funksjoner i infotainmentsystemet ikke tilgjengelige eller har begrenset tilgang:

  • navigasjon
  • Talekommando
  • Informasjon/medier lagret på harddisken

Oppdatere

Aktivere navigasjonssystemet i henhold til det tidligere avsnittet "Aktuell kartversjon".
Koble USB-pennen til bilens USB-uttak.

Navigasjonssystemet registrerer automatisk at en oppdatering er tilgjengelig. Under oppdateringen kan du se på skjermen hvor mye av prosessen som gjenstår, regnet i %.

For å starte oppdateringen må føreren trykke på Bekreft - eller på Avbryt for å avbryte.

Trykk på Bekreft - Oppdateringen begynner og midtdisplayet viser informasjon om prosessen.
Skjermen viser når overføringen er ferdig - trekk da ut USB-pennen.
Bekreft at riktige kartdata er overført til bilen ved å gjenta momentene som er beskrevet under overskriften "Aktuell kartversjon".

Avbrudd

Hva skjer hvis ...Svar
... infotainmentsystemet slås av under pågående oppdatering?Prosessen settes på pause og fortsetter automatisk der den ble avbrutt når systemet aktiveres igjen, f.eks. ved motorstart.
... USB-penne tas ut før oppdateringen er fullført?Prosessen settes på pause og fortsetter automatisk der den ble avbrutt når USB-pennen kobles til bilen igjen.

Hvis oppdateringen avbrytes, vises alltid en forklarende tekstmelding på midtdisplayet.

Hvis du vil ha mer informasjon, se Volvo Cars støtteside (support.volvocars.com), eller ta kontakt med en Volvo-forhandler.