XC70 Navegación - manejo | Volvo Support PE

El sistema de navegación puede controlarse desde la consola central, con los botones del volante, el mando a distancia * y en parte con el sistema de control por voz. Para el manejo básico del sistema, véase el apartado Sistema audiovisual - gestión del sistema en el manual del propietario.

Activar Sensus Navigation

Pulse el botón NAV en la consola central.

Después de unos instantes, se muestra el mapa de la zona geográfica correspondiente donde el automóvil se simboliza con un triángulo azul.

Advertencia

Piense en lo siguiente:

Dirija toda su atención al camino y concéntrese en primer lugar en la conducción del automóvil.
Respete el reglamento de circulación vigente y utilice su sentido común.
El estado de las carreteras varía por ejemplo debido a las condiciones del clima o las estaciones y las recomendaciones no siempre son del todo confiables.

El sistema de navegación no se puede apagar, sino que actúa en segundo plano. No se apagará hasta que se saque la llave de la cerradura de contacto.

Nota

El sistema de navegación también está disponible cuando el motor está parado. Si la tensión de la batería fuera demasiado baja, el sistema se desconecta.

Menús

Además del menú de fuentes normal del sistema y el menú de accesos directos, el sistema de navegación tiene un menú de desplazamiento.

En el modo de deslizamiento se desplazará una retícula por el mapa con ayuda de los botones numéricos de la consola central.

P3-1346-NAV-Melco Karta Scrolläge — Modo de desplazamiento con cursor1.

Activar y desactivar el modo de desplazamiento

Activar: pulse uno de los botones numéricos 0-9.

Desactivar: pulse EXIT o NAV.

Desplazarse

Pulse uno de los botones numéricos 1-2-3-4-6-7-8-9. En los márgenes aparecerá una flecha junto con la cifra a utilizar para desplazar el mapa en la dirección deseada.

Activar el zoom

Gire la ruedecilla TUNE.

Centrar el mapa

Al pulsar el número 5 en modo de deslizamiento se centrará el mapa en la posición del automóvil.

En caso de haber activado un itinerario con destinos intermedios se centrará el mapa en cada destino intermedio respectivo por cada pulsación adicional.

Menú de desplazamiento

En el modo de desplazamiento, pulse OK/MENU.

Se abre un menú referente al lugar situado en el centro del cursor en el mapa.

Seleccione una función:

Ajuste destino único - Borra posibles destinos anteriores en el itinerario e inicia la guía en el mapa.
Añadir como pto de paso - Añade el lugar marcado al itinerario.
Info destinos especiales - Se muestra en la pantalla el nombre y la dirección del POI que está más próximo al cursor. Para más información sobre los POI, véase indicar destino.
Info de tráfico en mapa - Permite ver los mensajes de tráfico2 que se refieren a la zona alrededor del lugar marcado.
Información - Muestra la información sobre el lugar marcado.
Guardar - permite almacenar el lugar marcado en la memoria para después poder utilizarlo como destino.

Ejemplo

Guía al punto de interés (POI) deseado:

Si no se ve la imagen del mapa, pulse NAV.

Se muestra la imagen del mapa.

Pulse NAV.

Se abre el menú de accesos directos.

Marque Configurar destino especial y confirme con OK/MENU.

Marque, por ejemplo, Cerca del vehículo y confirme con OK/MENU.

Se muestra una lista de resultados.

Marque, por ejemplo, Atracción turística más cercana y confirme con OK/MENU.

Se muestra una lista de resultados.

Marque el elemento que desee en la lista y confirme con OK/MENU.

Se muestra un menú emergente.

Marque Ajuste destino único y confirme con OK/MENU.

Se inicia la guía. Siga las instrucciones.

Encontrará más ejemplos de control por voz del sistema de navegación.

Navegación* - manejo