Dziennik podróży

Dziennik podróży automatycznie rejestruje wszystkie podróże wykonane samochodem. Informacje zależą od modelu samochodu i roku modelowego, należy więc zapoznać się z sekcją dotyczącą posiadanego pojazdu.

Samochody z wbudowanym Google

Gdy aplikacja Driving Journal1 jest włączona, automatycznie gromadzi informacje o numerze identyfikacyjnym pojazdu (VIN), lokalizacji oraz inne dane dotyczące podróży, takie jak czas, dystans oraz zużycie paliwa i/lub energii elektrycznej.

 Uwaga

W przypadku samochodów w pełni elektrycznych dziennik jazdy oblicza zużycie energii elektrycznej na podstawie czystego zużycia podczas podróży. Jeśli licznik dziennego przebiegu w samochodzie pokazuje inną wartość, jest to spowodowane tym, że uwzględnia on również regenerację elektryczną.

W aplikacji Volvo Cars/Volvo EX30 można:

  • Przeglądać, zarządzać i usuwać wszystkie swoje podróże na zakładce samochodu Px-2037-VOC app icon Car > Dziennik podróży.
  • Eksportować dziennik podróży.
  • Otrzymać informację, jeśli podróż nie zostanie przesłana, na przykład z powodu problemów z siecią.

Informacje o podróży są przechowywane przez 400 dni.

2304-Latest Info-Log your trips automatically
2304-Latest Info-Manage your trips in the Volvo Cars app

Wymagania techniczne dla samochodów z fabrycznym systemem Google z wyjątkiem modelu EX30

  • Aplikacja Volvo Cars musi być powiązana z samochodem i mieć wersję oprogramowania 5.31.0 lub nowszą.
  • Aplikacja samochodowa Driving Journal musi mieć wersję oprogramowania 1.4.3 lub nowszą.
  • Samochód musi mieć oprogramowanie w wersji 2.11 lub nowszej.

Wersję oprogramowania samochodu możesz sprawdzić na wyświetlaczu centralnym. Nacisnąć symbol ustawień iCup-2037-Settings symbol i przejść do opcji System > Aktualizacja oprogramowania.

Włączanie dziennika podróży we wszystkich samochodach z fabrycznym systemem Google z wyjątkiem modelu EX30

Pobrać aplikację Driving Journal ze sklepu Google Play na wyświetlaczu centralnym. Po zainstalowaniu aplikacji trzeba udzielić jej pozwolenia na rozpoczęcie rejestrowania podróży. Można to zrobić na wyświetlaczu centralnym lub w aplikacji Volvo Cars.

Za pośrednictwem wyświetlacza centralnego:
Nacisnąć symbol ustawień iCup-2037-Settings symbol > Prywatność > Ustawienia prywatności Volvo i włączyć zgodę na zasady prywatności dla Dziennik podróży.
Przejść do biblioteki aplikacji i otworzyć aplikację Dziennik podróży.

Po wyświetleniu monitu:

  • Nacisnąć Zezwól, aby uzyskać dostęp do informacji o samochodzie.
  • Nacisnąć Podczas korzystania z aplikacji, aby uzyskać dostęp do lokalizacji urządzenia.
  • Nacisnąć Przejdź do uprawnień, aby włączyć uprawnienia lokalizacji.
Nastąpi przekierowanie do ustawień lokalizacji samochodu dla aplikacji.
W pozycji Lokalizacja wybrać Zezwalaj cały czas.
Można teraz rejestrować swoje podróże.
Za pośrednictwem aplikacji Volvo Cars:
Zaloguj się do aplikacji Volvo Cars.
Przejść do zakładki samochodu Px-2037-VOC app icon Car > Dziennik podróży.
Naciśnij opcję Włącz rejestr podróży.

Aby ustawienie zaczęło działać, zaleca się przejechanie samochodem krótkiego dystansu.

 Uwaga

Dotyczy wszystkich samochodów z fabrycznym systemem Google z wyjątkiem EX90: Po włączeniu dziennika podróży wszyscy użytkownicy, którzy powiązali aplikację Volvo Cars/Volvo EX30 z samochodem, mogą przeglądać podróże. Gdy dziennik podróży zostanie wyłączony, samochód przestanie przesyłać informacje o nowych podróżach.

Dotyczy samochodów EX90: Włączenie lub wyłączenie dziennika podróży w ustawieniach prywatności samochodu lub aplikacji Volvo Cars wpłynie tylko na profil kierowcy, z którym powiązane jest konto Volvo ID.

Włączanie dziennika podróży w modelu EX30

Aby rozpocząć rejestrowanie podróży, należy włączyć udostępnianie lokalizacji samochodu na wyświetlaczu centralnym. Należy również włączyć dziennik podróży w aplikacji Volvo EX30.

Włączanie udostępniania lokalizacji za pośrednictwem wyświetlacza centralnego:
Nacisnąć symbol ekranu głównego Px-2037-VOC app icon Home.
Nacisnąć symbol samochodu Px-2037-VOC app icon Car.
Nacisnąć Ustawienia na środku wyświetlacza.
Naciśnij opcję Udostępnianie danych Volvo Cars.
Włącz opcję Udostępnianie lokalizacji pojazdu.
Włączanie dziennika podróży za pośrednictwem aplikacji Volvo EX30:
Zaloguj się do aplikacji Volvo EX30.
Przejść do zakładki samochodu Px-2037-VOC app icon Car > Dziennik podróży.
Naciśnij Dalej i postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji.
Można teraz rejestrować swoje podróże.

Aby ustawienie zaczęło działać, zaleca się przejechanie samochodem krótkiego dystansu.

 Uwaga

Dotyczy wszystkich samochodów z fabrycznym systemem Google z wyjątkiem EX90: Po włączeniu dziennika podróży wszyscy użytkownicy, którzy powiązali aplikację Volvo Cars/Volvo EX30 z samochodem, mogą przeglądać podróże. Gdy dziennik podróży zostanie wyłączony, samochód przestanie przesyłać informacje o nowych podróżach.

Dotyczy samochodów EX90: Włączenie lub wyłączenie dziennika podróży w ustawieniach prywatności samochodu lub aplikacji Volvo Cars wpłynie tylko na profil kierowcy, z którym powiązane jest konto Volvo ID.

Limity pamięci dla niewysłanych podróży

Dziennik podróży przechowuje wszystkie niezarejestrowane podróże. Pamięć ta ma pojemność około 10 MB lub 500 podróży. Po osiągnięciu tego limitu starsze podróże są automatycznie usuwane, aby zwolnić miejsce na nowe podróże, których nie można zarejestrować.

Rozwiązywanie problemów

Podróże mogą nie być rejestrowane w dzienniku z poniższych powodów:

  • Słabe połączenie z siecią lub jego brak
  • Brak współrzędnych GPS: Gdy aplikacja nie odbiera współrzędnych GPS, nie można zarejestrować podróży.
  • Nieudzielenie zgody na dostęp do lokalizacji: Aplikacja Driving Journal w samochodzie używa lokalizacji w tle, więc musisz jej przyznać uprawnienia dostępu do lokalizacji.
Informacje na temat przyznawania uprawnień dostępu do lokalizacji dotyczące modelu EX30 można znaleźć w sekcji Włączanie dziennika podróży w modelu EX30. Aby przyznać uprawnienia dostępu do lokalizacji dla wszystkich innych samochodów z fabrycznym systemem Google:
Na wyświetlaczu centralnym nacisnąć symbol ustawień iCup-2037-Settings symbol.
Wybrać Prywatność > Pokaż wszystkie aplikacje > Dziennik podróży > Uprawnienia > Lokalizacja.
Wybierz opcję Zezwalaj cały czas.

Dotyczy modeli

C40 z roku modelowego 2022-2024

EC40 z roku modelowego 2025 i nowsze

EX30 z roku modelowego 2024 i nowsze

EX40 z roku modelowego 2025 i nowsze

EX90 z roku modelowego 2025 i nowsze

S60, S60 Recharge z roku modelowego 2023 i nowsze

S90, S90 Recharge z roku modelowego 2022 i nowsze

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country z roku modelowego 2023 i nowsze

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country z roku modelowego 2022 i nowsze

XC40Recharge Pure Electric z roku modelowego 2021-2024

XC40 (Mild Hybrid) z roku modelowego 2023 i nowsze

XC60, XC60 Recharge z roku modelowego 2022 i nowsze

XC90, XC90 Recharge z roku modelowego 2023 i nowsze

Oferta modeli, systemów i usług może zależeć od rynku.

Samochody z poprzednim systemem infotainment (Sensus)

Pierwsze kroki

W aplikacji Volvo Cars przejdź do zakładki profilu Px-2037-VOC app icon Profile.
Wybrać Ustawienia aplikacji > Ustawienia dziennika podróży.
Włącz dziennik podróży.

Gdy dziennik podróży jest włączony, wszyscy użytkownicy, którzy powiązali aplikację z samochodem, mogą zobaczyć wszystkie zarejestrowane podróże.

Przechowywanie

Zapisane są podróże z ostatnich 100 dni. Informacje takie jak czas rozpoczęcia i zakończenia, trasa i zużycie paliwa są dostępne w aplikacji.

Dane dotyczące jazdy

W aplikacji Volvo Cars można przeglądać, zarządzać i usuwać wszystkie podróże w pozycji Dziennik podróży na zakładce samochodu Px-2037-VOC app icon Car. Można również wyeksportować dziennik podróży.

Jeśli wyłączysz dziennik podróży, Twoje podróże nie będą już rejestrowane. Wcześniej zarejestrowane podróże będą nadal dostępne.

 Uwaga

Wszelkie zmiany wprowadzone w dzienniku podróży będą dotyczyć wszystkich użytkowników, którzy powiązali swoją aplikację Volvo Cars z samochodem.

Dotyczy modeli

S60 i S60 Twin Engine/Recharge z roku modelowego 2019-2022

S90 z roku modelowego 2017-2021

S90 Twin Engine/Recharge z roku modelowego 2018-2021

V60, V60 Cross Country i V60 Twin Engine/Recharge z roku modelowego 2019-2022

V90 Twin Engine/Recharge z roku modelowego 2018-2021

V90 i V90 Cross Country z roku modelowego 2017-2021

XC40 z roku modelowego 2018-2024

XC40 Twin Engine/Recharge (Plug-in Hybrid) z roku modelowego 2019-2024

XC60 i XC60 Twin Engine/Recharge z roku modelowego 2018-2021

XC90 i XC90 Twin Engine/Recharge z roku modelowego 2016-2022

Oferta modeli, systemów i usług może zależeć od rynku.

  1. 1 Aplikacja Driving Journal na razie została udostępniona tylko na kilku rynkach i może nie być dostępna na rynku użytkownika.