![P4-1246 Opening bonnet, inside](https://www.volvocars.com/images/support/img24abf8cf63a7e19dc0a801e701544197_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P4-1220-Y55X-Opening and closing bonnet, outside](https://www.volvocars.com/images/support/img6ef5bb400c70487ac0a801e700231231_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![Ikon grå fyrkant 1](https://www.volvocars.com/images/support/img98af4df0f28c1d7bc0a801e7006df1d8_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Obrócić uchwyt o 20-25 stopni w prawo. Przy zwolnieniu zaczepu będzie słyszalne trzaśnięcie.
![Ikon grå fyrkant 2](https://www.volvocars.com/images/support/img5b32fadc4e8e59e6c0a801e70092fcd9_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Nacisnąć w lewo dźwignię zaczepu pomocniczego i podnieść pokrywę komory silnikowej. (Zaczep pomocniczy znajduje się pomiędzy reflektorami a osłoną chłodnicy, w miejscu wskazanym na ilustracji.)
Ostrzeżenie
Zamykając pokrywę komory silnika, upewnić się, że została prawidłowo zablokowana.