Symbole na wyświetlaczu

Na wyświetlaczu w samochodzie występuje wiele różnych lampek z symbolami. Lampki te dzielą się na ostrzegawcze, kontrolne i informacyjne.

Poniżej przedstawiono najczęściej występujące symbole wraz z ich znaczeniami oraz numerem strony w instrukcji, gdzie można znaleźć więcej informacji.

Symbol varning - text – Czerwony symbol ostrzegawczy, podświetla się w przypadku wykrycia usterki mogącej mieć wpływ na bezpieczeństwo jazdy i/lub własności jezdne samochodu. W tym samym momencie na wyświetlaczu informacyjnym w zespole wskaźników pojawi się tekstowe objaśnienie znaczenia symbolu.

Symbol information läs displaytext - text – Symbol informacyjny, podświetla się w przypadku wystąpienia nieprawidłowości w jednym z układów samochodu, a na wyświetlaczu informacyjnym w zespole wskaźników pojawia się jednocześnie komunikat. Żółty symbol informacyjny może świecić również razem z innymi lampkami.

Lampki ostrzegawcze w zespole wskaźników

SymbolDziałaniePatrz
Symbol oljetryckNiskie ciśnienie olejuZnaczenie symboli ostrzegawczych
Symbol parkeringsbromsWłączony hamulec postojowy, cyfrowy zespół wskaźnikówZnaczenie symboli ostrzegawczych, Hamulec postojowy
P4-1220-Y55X Symbol ParkeringsbromsWłączony hamulec postojowy, analogowy zespół wskaźnikówZnaczenie symboli ostrzegawczych
Symbol krockkuddePoduszki powietrzneSymbol ostrzegawczy, Znaczenie symboli ostrzegawczych
Copy of Symbol bältespåminnareSygnalizacja niezapięcia pasów bezpieczeństwaOgólne informacje o pasach bezpieczeństwa, Znaczenie symboli ostrzegawczych
Symbol batteriBrak ładowania akumulatoraZnaczenie symboli ostrzegawczych
P4-1220 Brake symbol in combiinstr.Awaria w układzie hamulcowymZnaczenie symboli ostrzegawczych, Hamulec zasadniczy
Symbol varningOstrzeżenie, tryb bezpieczeństwaSymbol ostrzegawczy, Ogólne informacje o trybie powypadkowym, Znaczenie symboli ostrzegawczych

Lampki kontrolne w zespole wskaźników

SymbolDziałaniePatrz
P3-0920 Symbol ABLUsterka w układzie aktywnych reflektorów biksenonowych*Znaczenie symboli wskaźników, Aktywne reflektory skrętne*
P4-1220-Y55X Symbol AvgasreningssystemSystem redukcji emisji spalinZnaczenie symboli wskaźników
Symbol ABSUsterka w układzie ABSZnaczenie symboli wskaźników, Hamulec zasadniczy
P3 Symbol dimljus bakTylne światło przeciwmgielneZnaczenie symboli wskaźników, Tylne światło przeciwmgielne
Px-1420-Antisladd symbol ESC

Układ antypoślizgowy, ESC (elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy), układ stabilizacji samochodu podczas holowania przyczepy*

Znaczenie symboli wskaźników, Elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy (ESC) – symbole i komunikaty, Stabilizacja samochodu podczas holowania przyczepy1

Px-1420-Antisladd symbol ESC Off/SportlägeUkład antypoślizgowy, tryb sportowyZnaczenie symboli wskaźników, Elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy (ESC) – symbole i komunikaty
Symbol motorförvärmare dieselPodgrzewanie wstępne silnika (silnik wysokoprężny)Znaczenie symboli wskaźników
Symbol bränslenivåNiski poziom paliwa w zbiornikuZnaczenie symboli wskaźników, Nagrzewnica bloku silnika i kabiny pasażerskiej* – komunikaty
P4-1817-V40-tell tale symbol AdBlueUkład AdBlue (silnik wysokoprężny)AdBlue®2 – sprawdzanie i uzupełnianie
Symbol informationSymbol informacyjny – odczytać tekst komunikatuZnaczenie symboli wskaźników
Symbol helljusŚwiatła drogoweZnaczenie symboli wskaźników, Światła drogowe/mijania
Symbol blinkers vänsterLewy kierunkowskazZnaczenie symboli wskaźników
Symbol blinkers högerPrawy kierunkowskazZnaczenie symboli wskaźników
P4-1220-DRIVe Autostart DIM-symbol Start/Stop*, silnik automatycznie wyłączonyZnaczenie symboli wskaźników, Start/Stop* – działanie i obsługa
P3-1346-Symbol ECOFunkcja ECO* włączonaZnaczenie symboli wskaźników, Tryb jazdy ECO*
P3 USA Icon TPMSUkład monitorowania ciśnienia w oponach*Znaczenie symboli wskaźników, Układ monitorowania opon (TM)*3

Lamki informacyjne w zespole wskaźników

SymbolDziałaniePatrz
P4-1220-Y55X Symbol AHB, helljus, DIM High-LineŚwiatła drogowe z funkcją automatycznego przełączanie na światła mijania – AHB*Aktywne światła drogowe*
P4-1220-Y55X Symbol Kamera blockeradKamera detekcyjna*, czujnik laserowy*Aktywne światła drogowe*, City Safety™ - Symbole i komunikaty, Układ ostrzegania o ryzyku kolizji* – symbole i komunikaty, Driver Alert Control (DAC)* - Symbole i komunikaty, Układ monitorowania pasa ruchu – symbole i komunikaty
Symbol farthållare 1Aktywna kontrola prędkości jazdy*Aktywna kontrola prędkości jazdy* - Symbole i komunikaty
P3-0720 Symbol farthållare 2Aktywna kontrola prędkości jazdy*Aktywna kontrola prędkości jazdy* - Regulacja prędkości, Aktywna kontrola prędkości jazdy* - Symbole i komunikaty
P4-1246-Symbol_time set acc 2Układ automatycznej kontroli prędkości*, ostrzeganie o zbyt małym odstępie od poprzedzającego pojazdu* (Distance Alert)Aktywna kontrola prędkości jazdy* - Symbole i komunikaty, Alarm odstępu*
P4-1246-Symbol_time set accAktywna kontrola prędkości jazdy*Aktywna kontrola prędkości jazdy* - Przegląd
P4-1246-Symbol_accAutomatyczna kontrola prędkości jazdy*Automatyczna kontrola prędkości jazdy*
P4-1246-Symbol_speed limiterOgranicznik prędkościOgranicznik prędkości*
P4-1246-Symbol Radar BlockeradCzujnik radarowy*Aktywna kontrola prędkości jazdy* - Symbole i komunikaty, Alarm odstępu* - Symbole i komunikaty, Układ ostrzegania o ryzyku kolizji* – symbole i komunikaty
P3-1320-v60H-Symbol - Autostart Engine running-099Start/Stop*Start/Stop* – symbole i komunikaty
P4-1246-Symbol Fot-på-pedalStart/Stop*Start/Stop* – symbole i komunikaty
P4-1246-Symbol FrilägeStart/Stop*Start/Stop* – symbole i komunikaty
Symbol Krockvarning AvOstrzeganie o zbyt małym odstępie od poprzedzającego pojazdu* (Distance Alert), City Safety™, system ostrzegania o ryzyku kolizji*, automatyczne hamowanie*Alarm odstępu* - Symbole i komunikaty, City Safety™ - Symbole i komunikaty, Układ ostrzegania o ryzyku kolizji* – symbole i komunikaty
Px-1420-Symbol Fuel heaterNagrzewnica silnika i kabiny pasażerskiej*Nagrzewnica bloku silnika i kabiny pasażerskiej* – komunikaty
Px-1420-Symbol Fuel heater serviceNagrzewnica silnika i kabiny pasażerskiej* – wymagany serwisNagrzewnica bloku silnika i kabiny pasażerskiej* – komunikaty
P4-1246 Symbol Fuel heater Activated timer - analogWłączony timer*Nagrzewnica bloku silnika i kabiny pasażerskiej* – komunikaty
P4-1246 Symbol Fuel heater Activated timer - digitalWłączony timer*Nagrzewnica bloku silnika i kabiny pasażerskiej* – komunikaty
P4-1246 Symbol ABL and GDLUkład ABL*Aktywne reflektory skrętne*
P3007-Symbol LågBatterinivåSłaby akumulatorNagrzewnica bloku silnika i kabiny pasażerskiej* – komunikaty
P4-1220-Symbol_papUkład aktywnego wspomagania parkowania – PAP*Układ aktywnego wspomagania parkowania (PAP)*
Symbol regnsensorn 1Czujnik deszczu*Wycieraczki i spryskiwacze
P4-1220-Symbol_driver alertUkład monitorowania pasa ruchu*Układ monitorowania pasa ruchu – działanie
P3-1246-Symbol Lane Departure WarningDriver Alert System*, Układ monitorowania pasa ruchu*Układ monitorowania pasa ruchu – symbole i komunikaty
P4-1246-Symbol Lane-Keeping-Aid-!Driver Alert System*, Układ monitorowania pasa ruchu*Driver Alert Control (DAC)* - Symbole i komunikaty, Układ monitorowania pasa ruchu – symbole i komunikaty
P3-746 Symbol Driver Allert PausDriver Alert System*, czas na przerwęDriver Alert Control (DAC)* - Działanie
P4-1246-Symbol Kaffe-PAUSDriver Alert System*, czas na przerwęDriver Alert Control (DAC)* - Symbole i komunikaty
P4-1246-Symbol_transmission indicator manWskaźnik zmiany bieguWskaźnik zmiany biegu*
P4-1220-Symbol_transmission indicator autPołożenia dźwigni sterującejAutomatyczna skrzynia biegów Geartronic*

P4-1220-Symbol_tsi

Zarejestrowane informacje o ograniczeniach prędkości*

System informacji o znakach drogowych (RSI)* - Działanie

P4-1220-Symbol_engine oil measurePomiar poziomu olejuSprawdzanie poziomu i uzupełnianie oleju silnikowego

Lampki informacyjne na wyświetlaczu w konsoli sufitowej

SymbolDziałaniePatrz
P4-1220-Symbol_belt reminderSygnalizacja niezapięcia pasów bezpieczeństwaSygnalizacja niezapięcia pasów bezpieczeństwa
P4-1220-Symbol_airbag pass activatedPoduszka powietrzna pasażera aktywnaWłączanie i wyłączanie poduszki powietrznej pasażera*
P4-1246-Symbol_airbag pass deactivatedPoduszka powietrzna pasażera nieaktywnaWłączanie i wyłączanie poduszki powietrznej pasażera*
  1. * Opcja/wyposażenie dodatkowe.
  2. 1 Wchodzi w skład instalacji oryginalnego haka holowniczego Volvo.
  3. 2 Zastrzeżony znak towarowy należący do Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA).
  4. 3 Wyposażenie standardowe na niektórych rynkach.