V90 Recharge Plug-in Hybrid Instrukcja obsługi
- Umowa licencyjna dotycząca wyświetlacza kierowcy
- Homologacja typu dla sterownika HomeLink®
- Homologacja typu związana z dyrektywą w sprawie urządzeń radiowych
- Homologacja typu dla systemu kluczyka z pilotem zdalnego sterowania
- Zgoda na warunki i gromadzenie danych
- Informacja o substancjach z listy kandydackiej (CL) na podstawie artykułu 33.1 rozporządzenia REACH
- Wyświetlacze i elementy sterowania w otoczeniu kierowcy w samochodzie z lewostronnym układem kierowniczym
- Wyświetlacze i elementy sterowania w otoczeniu kierowcy w samochodzie z prawostronnym układem kierowniczym
- Podłączanie wyposażenia do gniazda diagnostycznego samochodu
- Czynniki rozpraszające uwagę kierowcy
- Efektywność środowiskowa
- Wprowadzenie do korzystania z usług Google
- Zmiana rynku w przypadku importu lub zmiany miejsca pobytu
- Wyświetlanie numeru identyfikacyjnego samochodu
- Rejestr danych dotyczących eksploatacji samochodu
- Centrum łączności i rozrywki
- Ważne informacje na temat akcesoriów i wyposażenia dodatkowego
- Punkty mocowania fotelików dziecięcych
- Zintegrowany fotelik dziecięcy
- Umiejscowienie fotelika dziecięcego
- Włączanie i wyłączanie blokady tylnych drzwi
- Bezpieczeństwo dzieci
- Foteliki dziecięce
- Włączanie i wyłączanie poduszki powietrznej pasażera
- Bezpieczeństwo
- Pedestrian Protection System
- Bezpieczeństwo kobiet w ciąży
- Whiplash Protection System
- Wskaźniki i przyrządy na wyświetlaczu kierowcy
- Komputer pokładowy
- Wyświetlacz kierowcy
- Ustawienia wyświetlacza kierowcy
- Umowa licencyjna dotycząca wyświetlacza kierowcy
- Komunikaty na wyświetlaczu kierowcy
- Ustawienia
- Kasowanie danych użytkownika
- Zmiana jednostek systemowych
- Zmiana wersji językowej systemu
- Ustawienia wyświetlacza przeziernego na szybie przedniej
- Ustawienia odblokowania zamków
- Nastawianie limitu prędkości dla kluczyka Care Key
- Ustawienia sygnalizacji działania zamków
- Ustawienia bezkluczykowego odblokowania zamków
- Profile użytkownika
- Wyświetlacz centralny
- Obsługa wyświetlacza centralnego
- Widoki na wyświetlaczu centralnym
- Zarządzanie widokami składowymi na wyświetlaczu centralnym
- Symbole na pasku stanu wyświetlacza centralnego
- Przenoszenie aplikacji na wyświetlaczu centralnym
- Komunikaty na wyświetlaczu centralnym
- Klawiatura na wyświetlaczu centralnym
- Zmiana wersji językowej klawiatury na wyświetlaczu centralnym
- Data i czas
- Poruszanie się w obrębie instrukcji obsługi na wyświetlaczu centralnym
- Ustawienia
- Wyświetlacz przezierny na szybie przedniej
- Ustawienia wyświetlacza przeziernego na szybie przedniej
- Czyszczenie wyświetlacza przeziernego
- Korzystanie z zapisanej w pamięci pozycji fotela, lusterek zewnętrznych i wyświetlacza przeziernego na szybie przedniej
- Zapisywanie w pamięci pozycji fotela, lusterek zewnętrznych i wyświetlacza przeziernego na szybie przedniej
- Komunikaty usługi BLIS
- Symbole i komunikaty elektronicznego układu stabilizacji toru jazdy
- Symbole i komunikaty funkcji Pilot Assist
- Symbole i komunikaty układu monitorowania pasa ruchu
- Tryb wyświetlania funkcji monitorowania pasa ruchu
- Symbole i komunikaty układu wspomagania parkowania i kamery układu wspomagania parkowania
- Symbole na pasku stanu wyświetlacza centralnego
- Lampki kontrolne i ostrzegawcze
- Symbole i komunikaty klimatyzacji na postoju
- Symbole i komunikaty na wyświetlaczu kierowcy dla napędu hybrydowego
- Przegrzanie silnika i układu napędowego
- Symbole i komunikaty skrzyni biegów
- Wyświetlacze i elementy sterowania w otoczeniu kierowcy w samochodzie z lewostronnym układem kierowniczym
- Wyświetlacze i elementy sterowania w otoczeniu kierowcy w samochodzie z prawostronnym układem kierowniczym
- Aktywne reflektory skrętne
- Aktywne światła drogowe
- Używanie kierunkowskazów
- Światło hamowania
- Tylne światło przeciwmgielne
- Światła mijania
- Używanie świateł drogowych
- Używanie oświetlenia asekuracyjnego
- Przystosowanie reflektorów do ruchu lewo- i prawostronnego
- Światła hamowania awaryjnego
- Światła pozycyjne
- Oświetlenie powitalne
- Światła awaryjne
- Światła do jazdy dziennej
- Sprawdzanie świateł przyczepy
- Nastawianie funkcji świateł za pośrednictwem wyświetlacza centralnego
- Przełączniki świateł
- HomeLink®
- Wewnętrzne i zewnętrzne lusterka wsteczne
- Zmiana kąta ustawienia lusterek zewnętrznych
- Regulacja przyciemnienia lusterek wstecznych
- Korzystanie z zapisanej w pamięci pozycji fotela, lusterek zewnętrznych i wyświetlacza przeziernego na szybie przedniej
- Zapisywanie w pamięci pozycji fotela, lusterek zewnętrznych i wyświetlacza przeziernego na szybie przedniej
- Włączanie i wyłączanie ogrzewania szyby tylnej i lusterek zewnętrznych
- Aktywacja i dezaktywacja automatycznego włączenia podgrzewania tylnej szyby i lusterek zewnętrznych
- Uszkodzenia szyby przedniej
- Pióra wycieraczek i płyn do spryskiwaczy
- Używanie wycieraczki i spryskiwacza tylnej szyby
- Używanie czujnika deszczu
- Używanie spryskiwaczy szyby przedniej i świateł przednich
- Używanie wycieraczek szyby przedniej
- Włączanie i wyłączanie ogrzewania szyby tylnej i lusterek zewnętrznych
- Aktywacja i dezaktywacja automatycznego włączenia podgrzewania tylnej szyby i lusterek zewnętrznych
- Włączanie i wyłączanie ogrzewania przedniej szyby
- Włączanie i wyłączanie automatycznego włączenia ogrzewania przedniej szyby
- Szyby, szkło i lusterka
- Zabezpieczenie przed przytrzaśnięciem przez szyby i zasłony przeciwsłoneczne
- Sekwencja resetowania zabezpieczenia przed przytrzaśnięciem
- Włączanie i wyłączanie maksymalnej skuteczności odparowania i odszraniania szyb
- Elementy sterujące ogrzewaniem przedniego fotela
- Włączanie i wyłączanie podgrzewania przedniego fotela
- Aktywacja i dezaktywacja automatycznego włączenia podgrzewania przedniego fotela
- Regulacja prędkości wentylatora dla przednich siedzeń
- Regulacja temperatury dla przednich siedzeń
- Synchronizacja temperatury
- Włączanie i wyłączanie wentylacji fotela przedniego
- Funkcje pamięci przedniego fotela
- Przednie siedzenie
- Fotel przedni regulowany elektrycznie
- Ustawianie fotela przedniego regulowanego elektrycznie
- Regulacja fotela pasażera z fotela kierowcy
- Fotel przedni regulowany ręcznie
- Przegląd funkcji wielofunkcyjnego fotela przedniego
- Ustawienia funkcji masażu w przednim fotelu
- Regulacja podparcia bocznego przedniego fotela
- Regulacja długości siedziska przedniego fotela
- Regulacja podparcia lędźwiowego przedniego fotela
- Elementy sterujące ogrzewaniem przedniego fotela
- Elementy sterowania klimatyzacją w kabinie pasażerskiej
- Włączanie automatycznej regulacji temperatury
- Regulacja prędkości wentylatora dla przednich siedzeń
- Włączanie i wyłączanie klimatyzacji
- Włączanie i wyłączanie recyrkulacji powietrza
- Aktywacja i dezaktywacja ustawienia czasu recyrkulacji powietrza
- Regulacja temperatury dla przednich siedzeń
- Synchronizacja temperatury
- Zmiana sposobu dystrybucji powietrza
- Elementy sterowania klimatyzacją dla funkcji foteli i kierownicy
- Włączanie i wyłączanie ogrzewania kierownicy
- Aktywacja i dezaktywacja automatycznego włączenia podgrzewania kierownicy
- Włączanie i wyłączanie podgrzewania tylnych siedzeń
- Włączanie i wyłączanie podgrzewania przedniego fotela
- Aktywacja i dezaktywacja automatycznego włączenia podgrzewania przedniego fotela
- Elementy sterujące ogrzewaniem szyb i lusterek
- Włączanie i wyłączanie ogrzewania szyby tylnej i lusterek zewnętrznych
- Aktywacja i dezaktywacja automatycznego włączenia podgrzewania tylnej szyby i lusterek zewnętrznych
- Włączanie i wyłączanie ogrzewania przedniej szyby
- Włączanie i wyłączanie automatycznego włączenia ogrzewania przedniej szyby
- Włączanie i wyłączanie maksymalnej skuteczności odparowania i odszraniania szyb
- Elementy sterowania klimatyzacją
- Elementy sterowania klimatyzacją w kabinie pasażerskiej
- Przygotowanie
- Przygotowanie do jazdy
- Włączanie i wyłączanie funkcji przygotowania do jazdy
- Nastawianie czasu przygotowania do jazdy
- Aktywacja i dezaktywacja godziny rozpoczęcia przygotowania do jazdy
- Usuwanie godziny rozpoczęcia przygotowania do jazdy
- Dodawanie i zmienianie ustawienia godziny rozpoczęcia przygotowania do jazdy
- Wstępne oczyszczanie
- Klimatyzacja na postoju
- Symbole i komunikaty klimatyzacji na postoju
- Utrzymanie komfortowej temperatury podczas parkowania
- Włączanie i wyłączanie funkcji utrzymania komfortowej temperatury podczas parkowania
- Przygotowanie
- Klimatyzacja
- Serwisowanie układu klimatyzacji
- Włączanie i wyłączanie wentylacji fotela przedniego
- Klimatyzacja – czujniki
- Strefy klimatyzacji
- Temperatura odczuwalna
- Profile użytkownika
- Immobilizer
- Kluczyki
- Zamawianie dodatkowych kluczyków
- Wymiana baterii w kluczyku
- Zablokowanie i odblokowanie zamków przyciskami na kluczyku
- Care Key – kluczyk z limitem prędkości
- Nastawianie limitu prędkości dla kluczyka Care Key
- Odblokowanie drzwi bagażnika przy użyciu przycisku kluczyka
- Dodatkowy kluczyk mechaniczny
- Zablokowanie i odblokowanie zamków za pomocą kluczyka mechanicznego
- Zasięg kluczyka
- Homologacja typu dla systemu kluczyka z pilotem zdalnego sterowania
- Umiejscowienie anten układów uruchamiania silnika i sterowania zamkami
- Położenia wyłącznika zapłonu
- Wybór pozycji wyłącznika zapłonu
- Bezkluczykowe zablokowanie i odblokowanie zamków
- Obsługa drzwi bagażnika ruchem stopy
- Umiejscowienie anten układów uruchamiania silnika i sterowania zamkami
- Bezkluczykowe odblokowywanie i blokowanie zamków w wykorzystaniem czułych na dotyk powierzchni
- Zablokowanie i odblokowanie zamków bez użycia kluczyka
- Ustawienia bezkluczykowego odblokowania zamków
- Zamykanie i blokowanie drzwi bagażnika przyciskiem
- Odblokowanie drzwi bagażnika bez użycia kluczyka
- Kluczyki
- Zablokowanie i odblokowanie zamków przyciskami na kluczyku
- Ustawienia odblokowania zamków
- Odblokowanie drzwi bagażnika przy użyciu przycisku kluczyka
- Zablokowanie i odblokowanie zamków za pomocą kluczyka mechanicznego
- Automatyczne blokowanie zamków podczas jazdy
- Nastawianie maksymalnego otwarcia uruchamianych elektrycznie drzwi bagażnika
- Zablokowanie i odblokowanie zamków z wnętrza samochodu
- Odblokowanie drzwi bagażnika z wnętrza samochodu
- Blokowanie i odblokowywanie zamków
- Włączanie i wyłączanie blokady tylnych drzwi
- Potwierdzenie zablokowania
- Ustawienia sygnalizacji działania zamków
- Bezkluczykowe zablokowanie i odblokowanie zamków
- Przyciski sterujące automatycznej kontroli prędkości jazdy
- Pilot Assist
- Automatyczne hamowanie z wykorzystaniem funkcji automatycznej kontroli prędkości
- Ustawianie zapamiętanej prędkości dla funkcji automatycznej kontroli prędkości jazdy
- Zmiana celu podczas korzystania z funkcji automatycznej kontroli prędkości jazdy
- Pilot Assist
- Tryb wyświetlania funkcji Pilot Assist
- Symbole i komunikaty funkcji Pilot Assist
- Tryb gotowości funkcji Pilot Assist
- Nastawianie odstępu czasowego od poprzedzającego pojazdu
- Różnica między funkcją Pilot Assist a funkcją monitorowania pasa ruchu
- Ostrzeżenia o ryzyku kolizji generowane przez funkcje automatycznej kontroli prędkości jazdy
- Wspomaganie wyprzedzania
- Funkcje automatycznej kontroli prędkości jazdy
- Przyciski na kierownicy do obsługi funkcji automatycznej kontroli prędkości jazdy
- Wybieranie i aktywacja funkcji automatycznej kontroli prędkości jazdy
- Wyłączanie funkcji automatycznej kontroli prędkości jazdy
- Intelligent Speed Assist (ISA)
- Funkcja ostrzeżenia o zbyt małej odległości od poprzedzającego pojazdu
- Ograniczenia funkcjonalne funkcji ostrzeżenia o zbyt małej odległości od poprzedzającego pojazdu
- Nastawianie odstępu czasowego od poprzedzającego pojazdu
- Ostrzeżenia o ryzyku kolizji generowane przez funkcje automatycznej kontroli prędkości jazdy
- Wspomaganie w przypadku ryzyka kolizji
- Wykrywanie przeszkód przez funkcję wspomagania w razie ryzyka kolizji
- Opcja zredukowania prędkości przez funkcję wspomagania w razie ryzyka kolizji
- Symbole i komunikaty wspomagania w przypadku ryzyka kolizji
- Ograniczenia funkcji wspomagania w razie ryzyka kolizji
- Funkcja zapobiegania kolizji – wspomaganie kierowania w celu wykonywania manewrów mających na celu uniknięcie kolizji
- Wspomaganie w przypadku ryzyka kolizji z pojazdem przecinającym tor jazdy
- Wspomaganie w przypadku ryzyka kolizji z pojazdem nadjeżdżającym z przeciwka
- Funkcja zapobiegania kolizji pomagająca uniknąć zderzenia z pojazdem znajdującym się w martwym polu widoczności kierowcy
- Wspomaganie w przypadku ryzyka zjechania z pasa ruchu
- Funkcja monitorowania pasa ruchu
- Włączanie i wyłączanie funkcji monitorowania pasa ruchu
- Różnica między funkcją Pilot Assist a funkcją monitorowania pasa ruchu
- Symbole i komunikaty układu monitorowania pasa ruchu
- Tryb wyświetlania funkcji monitorowania pasa ruchu
- Ograniczenia funkcjonalne funkcji monitorowania pasa ruchu
- Wspomaganie parkowania
- Kamera wspomagania parkowania
- Kamera wspomagania parkowania
- Włączanie kamery wspomagania parkowania
- Symbole i komunikaty układu wspomagania parkowania i kamery układu wspomagania parkowania
- Linie pomocnicze kamery układu wspomagania parkowania
- Umiejscowienie kamer wspomagania parkowania i monitorowane obszary
- Pola czujników układu wspomagania parkowania
- Układy wspomagające kierowcę
- Ostrzeżenia pochodzące z różnych układów wspomagających kierowcę
- Wspomaganie kierownicy z siłą zależną od prędkości
- Powiadomienie o gotowości do jazdy
- Automatyczne hamowanie po kolizji
- Stan ładowania na wyświetlaczu kierowcy
- Sygnalizacja stanu ładowania w gnieździe do ładowania samochodu
- Informacje ogólne o przewodzie ładującym
- Wyłącznik ziemnozwarciowy w przewodzie ładującym
- Stan ładowania w skrzynce sterowniczej przewodu ładującego
- Monitorowanie temperatury przewodu ładującego
- Ładowanie samochodu hybrydowego z gniazda sieciowego
- Ładowanie samochodu hybrydowego
- Kończenie ładowania samochodu hybrydowego
- Czas ładowania
- Układy napędowe
- Wykorzystanie akumulatora
- Tryby jazdy
- Informacje ogólne o napędzie elektrycznym
- Ręczne odblokowanie przewodu ładującego, gdy kluczyk nie odpowiada
- Symbole i komunikaty na wyświetlaczu kierowcy dla napędu hybrydowego
- Dezaktywacja zaplanowanego ładowania
- Zalecenia dotyczące akumulatora układu hybrydowego
- Zasięg
- Zasady ekonomicznej jazdy
- Recykling akumulatorów
- Akumulator układu hybrydowego
- Awaryjne holowanie samochodu
- Wspomaganie hamowania na postoju
- Hamowanie na nawierzchni solonej
- Hamowanie na mokrej nawierzchni
- Parkowanie na pochyłości
- Filtr cząstek stałych
- Stacja benzynowa
- Inteligentne planowanie wykorzystania energii za pomocą nawigacji
- Zasięg
- Zasady ekonomicznej jazdy
- Przygotowanie do dłuższej podróży
- Przeciążenie akumulatora rozruchowego
- Jazda przez wodę
- Jazda zimą
- Przegrzanie silnika i układu napędowego
- Ładowanie akumulatora układu hybrydowego
- Stan ładowania na wyświetlaczu kierowcy
- Sygnalizacja stanu ładowania w gnieździe do ładowania samochodu
- Informacje ogólne o przewodzie ładującym
- Wyłącznik ziemnozwarciowy w przewodzie ładującym
- Stan ładowania w skrzynce sterowniczej przewodu ładującego
- Monitorowanie temperatury przewodu ładującego
- Ładowanie samochodu hybrydowego z gniazda sieciowego
- Ładowanie samochodu hybrydowego
- Kończenie ładowania samochodu hybrydowego
- Czas ładowania
- Układy napędowe
- Wykorzystanie akumulatora
- Tryby jazdy
- Informacje ogólne o napędzie elektrycznym
- Ręczne odblokowanie przewodu ładującego, gdy kluczyk nie odpowiada
- Symbole i komunikaty na wyświetlaczu kierowcy dla napędu hybrydowego
- Dezaktywacja zaplanowanego ładowania
- Zalecenia dotyczące akumulatora układu hybrydowego
- Zasięg
- Zasady ekonomicznej jazdy
- Recykling akumulatorów
- Akumulator układu hybrydowego
- Ładowanie akumulatora układu hybrydowego
- Zakłócenia w działaniu
- Wypadek drogowy
- System audio-multimedialny
- Miejsce na dane na twardym dysku
- Ustawienia audio
- Odtwarzanie multimediów
- Centrum łączności i rozrywki
- Zgoda na warunki i gromadzenie danych
- Volvo Assistance
- Pomoc w nagłych wypadkach za pośrednictwem systemu Volvo Assistance
- Automatyczny alarm o kolizji za pośrednictwem systemu Volvo Assistance
- Wybór między centralą Volvo Assistance a centrum alarmowym
- Śledzenie skradzionego pojazdu za pomocą funkcji Volvo Assistance
- Volvo Assistance podczas podróży
- Kontakt z centralą za pośrednictwem Volvo Assistance
- Akumulator pomocniczy systemu Volvo Assistance
- Volvo Assistance za granicą
- Wprowadzenie do korzystania z aplikacji Volvo Cars
- Urządzenia kompatybilne z aplikacją Volvo Cars
- Kontakt między aplikacją Volvo Cars a samochodem
- Aplikacja Volvo Cars
- Połączenie aplikacji Volvo Cars z samochodem
- Zdalne uruchomienie samochodu za pomocą aplikacji Volvo Cars
- Funkcja blokowania zamków w aplikacji Volvo Cars
- Skróty do aplikacji Volvo Cars
- Funkcje akumulatora i ładowania w aplikacji Volvo Cars
- Zdalne uruchamianie klimatyzacji przy użyciu aplikacji Volvo Cars
- Zdalne uruchamianie funkcji oczyszczania powietrza za pomocą aplikacji Volvo Cars
- Korzystanie z aplikacji Volvo Cars przy użyciu zegarka Apple Watch
- Usuwanie powiązania między aplikacją Volvo Cars a samochodem
- Zmiana właściciela, gdy z samochodem jest powiązana aplikacja Volvo Cars
- Zalecenia dotyczące przewożenia bagażu
- Haczyki na torby
- Obsługa zasłony bagażnika
- Zamontowanie i wymontowanie osłony bagażu
- Zaczepy do umocowania bagażu
- Montaż i demontaż kraty odgradzającej przestrzeń bagażową
- Zakładanie i zdejmowanie siatki odgradzającej przestrzeń bagażową
- Obciążenie dachu i umieszczanie ładunku na bagażniku dachowym
- Bagażnik rowerowy montowany na haku holowniczym
- Siatka zabezpieczająca, kratka zabezpieczająca i osłona bagażu
- Przestrzeń bagażowa
- Haczyki na torby
- Apteczka
- Zaczepy do umocowania bagażu
- Trójkąt ostrzegawczy
- Odblokowanie drzwi bagażnika przy użyciu przycisku kluczyka
- Nastawianie maksymalnego otwarcia uruchamianych elektrycznie drzwi bagażnika
- Obsługa drzwi bagażnika ruchem stopy
- Odblokowanie drzwi bagażnika z wnętrza samochodu
- Odblokowanie drzwi bagażnika bez użycia kluczyka
- bezpieczniki w komorze bagażnika
- Przegroda w oparciu tylnych siedzeń do przewożenia długich ładunków
- Czyszczenie wnętrza
- Czyszczenie wyświetlacza centralnego
- Czyszczenie wyświetlacza kierowcy
- Czyszczenie wyświetlacza przeziernego
- Czyszczenie skórzanej kierownicy
- Czyszczenie pasów bezpieczeństwa
- Czyszczenie wnętrza
- Czyszczenie tekstylnych dywaników podłogowych i wejściowych
- Czyszczenie wewnętrznych elementów z tworzywa sztucznego, metalu i drewna
- Czyszczenie tapicerki skórzanej
- Czyszczenie tapicerki tekstylnej i podsufitki
- Czyszczenie karoserii
- Czyszczenia lamp zewnętrznych
- Czyszczenie piór wycieraczek
- Powłoka lakierowa samochodu
- Kody kolorów
- Naprawa drobnych uszkodzeń powłok lakierowych
- Czyszczenie karoserii
- Zabezpieczenie antykorozyjne
- Automatyczna myjnia samochodowa
- Czyszczenie zewnętrznych elementów plastikowych, gumowych i wykończeniowych
- Czyszczenie obręczy kół
- Mycie ręczne
- Mycie wysokociśnieniowe
- Polerowanie i woskowanie
- Czyszczenie wnętrza
- Zalecana konserwacja modułów kamery, czujników i modułów radarowych
- Aktualizacje oprogramowania
- Obsługa techniczna układu hamulcowego
- Zakłócenia w działaniu
- Przesyłanie danych między samochodem a stacją obsługi za pośrednictwem Wi-Fi
- Podnoszenie samochodu