Lista poleceń głosowych systemu nawigacyjnego*

Szereg funkcji systemu nawigacji można aktywować za pomocą poleceń głosowych. Poniżej znajduje się ich lista.
Nacisnąć P5–1507–Voice control button w prawym zestawie przycisków na kierownicy i wypowiedzieć jedno z poniższych poleceń:
  • Nawigacja” – rozpoczyna dialog z systemem nawigacji drogowej i pokazuje przykładowe polecenia.
  • Take me home” – Zostają podane wskazówki dojazdu do pozycji Dom.
  • Go to [Miejscowość]” – wskazuje miejscowość jako punkt docelowy. Na przykład: „Jedź do Warszawa”.
  • Go to [Adres]” – wskazuje adres jako punkt docelowy. Adres musi zawierać miejscowość i ulicę. Na przykład: „Jedź do Królewska 5, Warszawa”.
  • Add intersection” – rozpoczyna dialog, w którym trzeba podać dwie ulice. Skrzyżowanie podanych ulic staje się wtedy punktem docelowym.
  • Go to [Kod pocztowy]” – wskazuje kod pocztowy jako punkt docelowy. Na przykład: „Jedź do 1 2 3 4 5”.
  • Go to [kontakt]” – wskazuje adres z książki telefonicznej jako punkt docelowy. Przykład „Jedź do Jan Kowalski”1
  • Search [Kategoria POI]” — wyszukuje sąsiednie punkty zainteresowania (POI) w określonej kategorii (np. restauracje)2. Aby posortować listę wzdłuż trasy — powiedzieć „Wzdłuż trasy”, gdy widoczna jest lista wyników.
  • Search [Kategoria POI] in [Miejscowość]” – wyszukuje punkty zainteresowania (POI) należące do określonej kategorii w podanym mieście. Lista wyników zostaje posortowana według odległości od centralnego punktu miejscowości. Na przykład: „Znajdź restaurację w Warszawa”.
  • Search [Nazwa POI]”. Przykład „Wyszukaj Kielder Forest”.
  • Change country/Change state3,4” – zmienia obszar wyszukiwania dla nawigacji.
  • Show favourites” – pokazuje zapisane pozycje na wyświetlaczu kierowcy.
  • Clear itinerary” – usuwa wszystkie zapisane punkty pośrednie i końcowy punkt docelowy z planu podróży.
  • Repeat voice guidance” - powtarza ostatnie wypowiedziane polecenie.
  • Turn off voice guidance” - wyłącza funkcję prowadzenia głosowego.
  • Turn on voice guidance” - aktywuje wyłączoną funkcję prowadzenia głosowego.
Poniżej znajdują się przydatne polecenia, z których można korzystać niezależnie od sytuacji:
  • Repeat” – powtarza ostatnią instrukcję głosową w trwającym dialogu.
  • Help” – rozpoczyna dialog z funkcją pomocy. System odpowiada za pomocą poleceń dostępnych w danej sytuacji, prośbą lub przykładem.
  • Istnieje możliwość wyłączenia sterowania głosem, zarówno gdy system milczy, jak i gdy mówi.
    • Cancel” – zatrzymuje dialog, gdy system milczy.
    • Nacisnąć długo P5–1507–Voice control button, aż rozlegną się dwa sygnały – dialog zostaje zatrzymany, nawet jeśli system mówi.

Adresy

Po wprowadzeniu adresu obszar wyszukiwania jest definiowany jako obszar wyszukiwania wstępnie ustawiony w systemie nawigacyjnym. Możliwe jest przełączenie na inny obszar wyszukiwania. Jeśli w nowym obszarze wyszukiwania używany jest inny język niż wybrany język systemu, system automatycznie przełączy się na inny mechanizm rozpoznawania. W związku z tym należy podać adres w języku używanym w nowym obszarze wyszukiwania.

 Uwaga

Należy pamiętać, że wyszukiwanie adresów może dotyczyć wyłącznie kraju lub stanu, dla którego system nawigacyjny został skonfigurowany. Aby wyszukiwać adresu w innym kraju lub stanie, należy najpierw zmienić obszar wyszukiwania.

 Uwaga

Sterowanie głosowe nie jest obsługiwane we wszystkich językach systemu. Języki obsługujące tę funkcję są zaznaczone symbolem P5–1507–Voice control button na liście dostępnych języków systemu. Więcej informacji na temat tego, gdzie można znaleźć informacje, można znaleźć w sekcji dotyczącej ustawień funkcji sterowania głosem.
  1. * Opcja/wyposażenie dodatkowe.
  2. 1 Aby adres mógł zostać znaleziony w bazie danych mapy, musi być prawidłowo wpisany w książce telefonicznej, tzn. bez błędów i skrótów. Pisownię można sprawdzić na stronie wego.here.com.
  3. 2 Użytkownik może skorzystać z opcji nawiązania połączenia telefonicznego z POI lub wskazania go jako punktu docelowego.
  4. 3 W krajach europejskich zamiast zwrotu „Stan” używa się zwrotu „Kraj”.
  5. 4 W przypadku Brazylii i Indii obszar wyszukiwania zmienia się za pośrednictwem wyświetlacza centralnego.