Símbolos de indicação e aviso
Símbolos vermelhos
Aviso O símbolo de aviso vermelho acende-se quando é detetada uma avaria que pode afetar a segurança ou a condução do automóvel. Simultaneamente é exibido um texto de explicação no mostrador do condutor. O símbolo de aviso também se pode acender em combinação com outros símbolos. | |
Avisador do cinto de segurança Acende ou pisca quando alguém no automóvel não tem o cinto de segurança colocado. | |
Airbags Foi detetada uma avaria em algum sistema de segurança do automóvel. Leia a mensagem no mostrador do condutor e contacte uma oficina. A Volvo recomenda que o contacto com uma oficina autorizada Volvo. | |
Avaria no sistema de travagem Surgiu uma avaria no sistema de travões. Leia a mensagem no mostrador do condutor e contacte uma oficina. A Volvo recomenda que o contacto com uma oficina autorizada Volvo. | |
Travão de estacionamento Luz fixa: o travão de estacionamento está ativado. Piscar: surgiu uma avaria no travão de estacionamento. Leia a mensagem no mostrador do condutor. | |
Avaria no sistema elétrico Surgiu uma avaria no sistema elétrico. Leia a mensagem no mostrador do condutor e contacte uma oficina. A Volvo recomenda que o contacto com uma oficina autorizada Volvo. | |
Assistência perante risco de colisão Avisa no caso de haver o risco de colisão com outros veículos, peões, ciclistas ou animais maiores. | |
Símbolos âmbar
Informação Surgiu um problema em algum dos sistemas do automóvel. Leia a mensagem no mostrador do condutor. O símbolo de informações também se pode acender em combinação com outros símbolos. | |
Avaria no sistema de travagem Surgiu uma avaria no sistema de travões. Leia a mensagem no mostrador do condutor. | |
Avaria do sistema ABS O sistema está fora de funções. O sistema de travagem do automóvel está a funcionar normalmente, mas sem a função ABS. | |
Luzes de nevoeiro traseiras As luzes de nevoeiro traseiras estão acesas. | |
Sistema da pressão dos pneus Pressão dos pneus baixa. Perante avaria no sistema da pressão dos pneus, acende-se o símbolo a piscar durante um minuto para depois assumir luz fixa. Tal pode significar que o sistema não consegue detetar ou avisar para a presença de pressão dos pneus baixa. | |
Avaria no sistema dos faróis Surgiu uma avaria no sistema dos faróis. Leia a mensagem no mostrador do condutor. | |
A assistência de faixa de rodagem atua Assistência de faixa de rodagem atua à esquerda/direita. | |
Falha na assistência de faixa de rodagem Surgiu uma falha na assistência de faixa de rodagem. | |
Desempenho reduzido Avaria temporária na linha motriz. Leia a mensagem no mostrador do condutor. | |
Sistema de estabilidade Luz fixa: surgiu uma avaria no sistema. Piscar: o sistema está a trabalhar. | |
Assistência perante risco de colisão Sistema indisponível O sistema de assistência perante risco de colisão está indisponível ou funciona com desempenho reduzido. |
Símbolos azuis
Máximos automáticos Os máximos automáticos estão ativados e acesos. | |
Máximos Os máximos estão acesos. |
Símbolos verdes
Faróis de nevoeiro As luzes de nevoeiro dianteiras estão acesas. | |
Luzes de presença As luzes de presença estão acesas. | |
Pisca esquerdo e direito Os piscas estão em utilização. |
Símbolos brancos/cinzentos
Máximos automáticos Os máximos automáticos estão ativados, mas não acesos. | |
Não foi detetada a chave do automóvel Falha da leitura da chave durante o arranque. Coloque a chave no símbolo da chave no compartimento de arrumos da consola de túnel e tente novamente. | |
Travão em repouso O travão em repouso está ativado. | |
Driver Alert Driver Alert está ativado. | |
Bateria fria A bateria tem capacidade reduzida com temperatura baixa. A bateria pode perder muita carga caso o automóvel seja estacionado com temperatura ambiente fria. | |
Assistência de faixa de rodagem Linha cinzenta: A assistência de faixa de rodagem está ativada, mas não foi detetada marcação da estrada. Linha branca: A assistência de faixa de rodagem está ativada e foi detetada marcação da estrada. O automóvel deve estar no intervalo de velocidades 65–200 km/h (40–125 mph) para que a assistência de faixa de rodagem esteja disponível. | |
A assistência de faixa de rodagem desligada A assistência de faixa de rodagem está desligada. | |
A assistência de faixa de rodagem atua Assistência de faixa de rodagem atua à esquerda/direita. | |
Sensor de chuva O sensor de chuva está ativado. |