Tipos e cores de símbolos
Alguns símbolos são avisos que necessitam de ação imediata, enquanto que outros indicam o estado presente de determinadas funções. A cor do símbolo significa aproximadamente o nível de importância. Os símbolos vermelhos são os mais graves, enquanto que os símbolos âmbar representam avisos e alertas menos urgentes. Os símbolos de outras cores comunicam normalmente informações sobre as funções do automóvel.
Dica
Caso não esteja familiarizado, consulte o significado dos símbolos. Muitos símbolos aparecem com uma notificação que contém mais informações.
 | Aviso do sistema dos travões | Foi detetada uma falha no sistema dos travões. Tome medidas imediatas e contacte uma oficina autorizada Volvo. |
 | Aviso do travão de estacionamento | A iluminação permanente indica que o travão de estacionamento está atuado. A piscar indica uma falha no travão de estacionamento. |
 | Aviso de tensão baixa na bateria | A bateria do automóvel tem uma tensão baixa. Carregue-a logo que possível. |
 | Aviso de falha do sistema de energia | Foi detetada uma falha no sistema de energia do automóvel. Tome medidas imediatas e contacte uma oficina autorizada Volvo. |
 | Lembrete do cinto de segurança | Alguém no automóvel não está a utilizar o cinto de segurança. |
 | Aviso de falha no airbag | Foi detetada uma falha nos airbags. |
 | Cabo de carregamento conectado | O cabo de carregamento ainda está conectado ao automóvel. |
 | Falha na direção assistida | O sistema da direção assistida deixou de funcionar devido a uma falha. Pare de conduzir logo que seja seguro. |
 | Aviso do driver alert | A piscar indica que a função Driver Alert deteta que está cansado e deve fazer uma pausa logo que possível. Com brilho permanente indica que detetou uma falha no sistema do driver alert. |
 | Aviso do estado do automóvel | Existe pelo menos uma notificação de nível crítico na vista de estado do automóvel. Aceda à vista de estado do automóvel para ver qual é o problema e resolva-o logo que possível. |
 | Aviso de manobra evasiva | A direção é temporariamente ampliada durante uma manobra evasiva. |
 | Falha no travão automático traseiro | Há uma falha no travão automático traseiro. |
 | Erro no som exterior artificial | Existe um problema com o som exterior artificial do automóvel. |
 | Falha no sistema de radar traseiro | Há uma falha no sistema de radar traseiro. Se o símbolo piscar, significa que há uma falha de calibragem. |
 | Falha do sistema anticolisão da retaguarda | Existe um problema com o sistema anticolisão na retaguarda do automóvel. |
 | Falha no lane keeping aid | Há uma falha na função lane keeping aid |
 | Falha no limpa-para-brisas dianteiro | Foi detetada uma falha nos limpa-para-brisas dianteiros |
 | Aviso do sistema dos travões | Foi detetada uma falha no sistema dos travões. |
 | Aviso do sistema da travagem antibloqueio | O sistema de travagem antibloqueio está desligado. Os travões de atrito continuam a funcionar, mas sem travagem antibloqueio. |
 | Aviso do sistema anticolisão dianteiro | Existe um problema com o sistema anticolisão na frente do automóvel. |
 | Aviso da pressão do pneu | A iluminação permanente indica pressão do pneu baixa. Perante a presença de uma falha no sistema, o símbolo pisca durante um breve período de tempo para depois acender do modo constante. |
 | Alerta do comando de estabilidade eletrónico | A iluminação permanente indica que existe um problema com o comando de estabilidade eletrónico. A piscar indica que o comando de estabilidade eletrónico está a intervir. |
 | Comando de estabilidade eletrónico desligado | O comando de estabilidade eletrónico está desligado. |
 | Alerta de desempenho reduzido | O desempenho do automóvel está reduzido. |
 | Luz de nevoeiro traseira | A luz de nevoeiro traseira está ligada. |
 | Limitação do driver alert system | Algo bloqueia a vista da câmara de monitorização do condutor. |
 | Falha na direção assistida | Existe uma falha na direção assistida. O sistema da direção assistida está a trabalhar, mas com potência reduzida. |
 | Aviso do estado do automóvel | Há uma notificação de estado do automóvel importante. Aceda à vista de estado do automóvel para ver qual é o problema e resolva-o logo que possível. |
 | Aviso do comando da ajuda em descidas | Existe um problema com a função de comando de ajuda em descidas, e esta está indisponível no momento. |
 | Lane keeping aid desligado | O lane keeping aid está desligado e não é fornecida assistência lane keeping. |
 | Falha no nivelamento manual | Existe um problema com o nivelamento manual das luzes. |
 | Falha nas luzes de presença | Existe um problema nas luzes de presença. |
 | Falha do feixe de cruzamento (médios) | Existe um problema com o feixe de cruzamento (médios). |
 | Falha nos máximos automáticos | Existe um problema com os máximos automáticos. |
 | Falha nos máximos manuais | Existe um problema com os máximos manuais. |
 | Máximos automáticos ligados | Os máximos automáticos estão ligados. |
 | Máximos manuais | Os máximos manuais estão ligados. |
 | Pisca esquerdo | O pisca esquerdo está ativo e a indicar curva à esquerda. Quando existe uma falha nos piscas, o símbolo pisca ao dobro da velocidade. |
 | Pisca direito | O pisca direito está ativo e a indicar curva à direita. Quando existe uma falha nos piscas, o símbolo pisca ao dobro da velocidade. |
 | Luzes de presença | As luzes de presença estão ligadas. |
 | O feixe de cruzamento (médios) está ativo | O feixe de cruzamento (médios) está ligado. |
 | A retenção automática (Hold) está ativa | A função de travagem retenção automática (Hold) está ativa. O automóvel trava automaticamente quando parado. |
 | Comando de ajuda em descidas está ativo | A função comando de ajuda em descidas está ativa e a trabalhar. |
 | Sistema de radar traseiro ativo e a trabalhar | O sistema de radar traseiro está ativo e a trabalhar normalmente. |
 | Prontidão | O símbolo de prontidão aparece quando coloca o automóvel numa marcha de condução. Desaparece quando a velocidade do automóvel excede a de uma marcha a pé. O símbolo reaparece sempre que a velocidade do automóvel é inferior ao mesmo limite. |
 1 | Máximos automáticos ativados | Os máximos automáticos estão ativados e disponíveis para utilização. |
 1 | Sensor de chuva | O sensor de chuva está ativo e os limpa-para-brisas dianteiros estão no modo automático. |
 1 | Driver alert | A função Driver Alert deteta que está cansado e deve fazer uma pausa. |
 1 | Engate de reboque desbloqueado | O engate de reboque está destrancado. |
 1 | Comando de ajuda em descidas ativado | A função comando de ajuda em descidas está ativada, mas não está presentemente ativa. |
 1 | Falha no atrelado | Existe uma falha no atrelado. |
 1 | Falha na luz do atrelado | Foi detetada uma falha nas luzes do atrelado durante a verificação da luz do atrelado. |