Lig. & Desl.
A assistência em fila está ativa no intervalo de velocidades 65-200 km/h (40-125 mph) em estradas com linhas laterais bem visíveis. Em estradas mais estreitas, em que a faixa de rodagem é inferior a 2,6 metros entre linhas, a função desliga-se temporariamente.

Pressione o botão da consola central para activar ou desligar a função. O botão fica aceso quando a função está ligada.
Algumas combinações de equipamentos opcionais podem não deixar espaço livre para um botão Lig./Desl. na consola central - neste caso a função é manuseada no sistema de menus MY CAR. Para descrição do sistema de menus, ver MY CAR.
No MY CAR também pode ser exibido, entre outros:
- Aviso com vibração no volante: Só vibração - Lig. ou Desl.
- Direcção activa: Só assistência da direcção - Lig. ou Desl.
- Aviso com vibração no volante e Direcção activa: Plena função - Lig. ou Desl.
Direcção activa
A Assistência em fila tenta manter o automóvel dentro das linhas laterais da faixa de rodagem.

Se o automóvel aproximar-se das linhas laterais esquerda ou direita da faixa de rodagem sem os indicadores de mudança de direcção activados, o automóvel é dirigido de volta para a posição inicial.
Aviso com vibração no volante

Se o automóvel passar uma linha lateral a Assistência de faixa de rodagem avisa com vibrações no volante2. Esta situação verifica-se independentemente do automóvel ser, ou não, dirigido de volta com um binário na direcção.
Curvas dinâmicas

Em algumas situações a Assistência de faixa de rodagem permite que as linhas laterais sejam cruzadas sem que actue a direcção ou emita aviso. A utilização da faixa de rodagem adjacente para atalhar uma curva com boa visibilidade é um exemplo destas situações.