Panorâmica geral do compartimento do motor
O compartimento do motor possui várias peças relacionadas com a manutenção.
![P5-1817-S/V60-Engine compartment overview](https://www.volvocars.com/images/support/img4b4a330b573d9c4ec0a801524b07b5d5_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Tanque de expansão para o sistema de arrefecimento
Recipiente do líquido dos travões (localizado no lado do condutor)
Tubo de enchimento do líquido de lava pára-brisas
Central eléctrica
Filtro de ar
Tubo de enchimento do óleo do motor
![P5-1946-Decal for fan and drivebelt](https://www.volvocars.com/images/support/img43dd5604fbdac22dc0a8015265d2bb94_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Nota
Os autocolantes que aparecem no manual do proprietário não pretendem ser cópias exactas dos existentes no automóvel. O objetivo é indicar o aspeto e a localização aproximadas no automóvel. A informação relativa ao seu automóvel encontra-se no autocolante do automóvel.
Aviso
Lembre-se que a ventoinha de arrefecimento (localizada em frente ao compartimento do motor, atrás do radiador) pode começar automaticamente ou continuar a trabalhar até 6 minutos após o motor ter sido desligado.
Confie sempre a lavagem do motor a uma oficina - recomenda-se uma oficina autorizada Volvo. Se o motor estiver quente existe o risco de incêndio.
Aviso
O sistema de ignição funciona com tensão muito elevada e mortal. O sistema eléctrico do automóvel deve estar sempre na posição de ignição 0 durante o processo de trabalhos no compartimento do motor.
Não toque nas velas de ignição nem nas bobinas de ignição quando o sistema eléctrico do automóvel estiver na posição de ignição II ou quando o motor estiver quente.