Símbolo	Mensagem	Significado
	Conduzir até oficina Falha carregamento da bateria 12 V, serviço urgente	Falha na bateria de 12 V. Contacte uma oficina1 para verificação da bateria logo que possível.
	Parar em segurança Bateria 12 V crítica Falha de carregamento	Falha na bateria de 12 V. Pare o automóvel imediatamente e contacte uma oficina1 para verificação da bateria.
	Falha de fusível da bateria 12 V, serviço necessário	Falha na bateria de 12 V. Contacte uma oficina1 para verificação do funcionamento logo que possível.
	Parar em segurança Bateria de Alta Tensão sobreaquecida	A temperatura na bateria híbrida aumenta de forma anormal, pare o automóvel e desligue o motor. Aguarde pelo menos 5 minutos antes de continuar a conduzir. Telefone para uma oficina1 ou verifique exteriormente se tudo aparenta normalidade antes de continuar a conduzir.
	Desempenho reduzido Velocidade máxima do veículo limitada	A carga da bateria híbrida não é suficiente para velocidades mais elevadas. Carregue a bateria logo que possível.
	Sistema de propulsão Comportamento rígido com velocidade baixa Automóvel OK para utilização	O sistema híbrido não funciona do modo esperado. Entre em contacto com uma oficina1 para verificação do funcionamento logo que possível.
	Remover cabo de carga antes de arrancar	Aparece quando o condutor tenta efectuar o arranque do veículo e cabo de carga está ligado ao veículo. Desconecte o cabo de carga e feche a abertura de carregamento.