Os sinais apresentados no mostrador do condutor são provenientes de duas fontes diferentes – de sinais reais identificados pela câmara ou de dados de mapa. O automóvel dá automaticamente prioridade à fonte a utilizar consoante a situação.
O automóvel apenas pode apresentar sinais que fazem parte da biblioteca de sinais do automóvel.
Como são apresentados os sinais
O automóvel pode apresentar em simultâneo vários tipos de sinais. Estes podem incluir o limite de velocidade atual e um limite de velocidade seguinte, assim como um sinal de aviso ou sinais de informação de trânsito adicionais.
Os sinais de trânsito detetados aparecem no head-up-display e junto ao velocímetro no mostrador do condutor.
Sinais de trânsito apresentados
 | Limite de velocidade |
 | Sentido proibido |
 | Câmara de velocidade próxima |
Nota
Disponibilidade do símbolo
Os sinais de trânsito disponíveis para apresentação no seu automóvel podem mudar com o tempo e variar com a região. A seleção apresentada neste manual pode não incluir todos os sinais que podem aparecer no mostrador do seu automóvel.
Desenho do símbolo
Os estilos dos sinais de trânsito variam com as regiões. O estilo do símbolo apresentado pelo automóvel não corresponde exatamente ao estilo do símbolo dos sinais que encontra. Se tiver dificuldades em interpretar um sinal apresentado, apesar da informação fornecida por este manual, contacte o apoio Volvo.
Tempos de apresentação do sinal de trânsito
- Brevemente como alerta único após passar um sinal.
- Até o sinal deixar de ser aplicável.
- Até passar por outro sinal com uma prioridade de apresentação superior.
Nota
Sinais persistentes
O automóvel pode falhar na identificação de um sinal que indique o fim de um limite de trânsito. Perante esta ocorrência, um símbolo com uma limitação anterior pode persistir no mostrador do condutor. Este será eventualmente substituído ou cancelado. Entretanto, conduza de acordo com as regras aplicáveis na estrada.
Condições e limitações
Importante
Responsabilidade do condutor e sinais de trânsito
A informação de placas de trânsito foi concebida para ajudar a gerir informações durante a condução. É um complemento às boas praticas de condução segura. O condutor é o total responsável pela manutenção da atenção, o acompanhamento dos sinais de trânsito e a observação dos regulamentos locais. Em caso de conflito, não privilegie a deteção de sinais de trânsito do seu automóvel em detrimento das suas observações.
Porque não aparecem todos os sinais
- Nem todos os sinais são suportados pelo sistema.
- Os sinais podem ficar indetetáveis em determinadas condições e situações de trânsito.
- A câmara virada para a frente do automóvel deve estar limpa e sem obstruções.
- O sinal de trânsito deve estar claramente visível e devidamente iluminado.
- O sinal de trânsito deve estar dentro de uma determinada distância e dentro do campo de visão da câmara.
- O automóvel pode não ser capaz de detetar sinais de trânsito desalinhados, como sinais colocados em posição muito alta ou inclinados.
- O automóvel pode não conseguir detetar sinais de trânsito danificados ou gastos.
- É necessária uma ligação à Internet para descarregar dados de mapa contendo informações sobre sinais de trânsito.
- A cobertura da informação de placas de trânsito dos dados de mapa varia com as regiões,
